Право 17:17 14/09/2012

Развернутый вариант документа «Резолюция Европейского парламента по Азербайджану: дело Рамиля Сафарова»

Ранее сайт Panorama.am сообщил, что шесть групп (фракций) входящих в Европарламент партий представили проекты резолюций касательно решения Венгрии об экстрадиции в Азербайджан осужденного убийцы Рамиля Сафарова и его дальнейшего помилования и освобождения в Баку. Затем был разработан единый проект резолюции.

Обсуждение и голосование по данному документу состоялось 13 сентября, в последний день пленарного заседания Европарламента. Оно проходило в рамках повестки тематического обсуждения по базовым свободам, правам человека и демократии.

По итогам обсуждений Европарламент принял соответствующую резолюцию (краткую аннотацию сайт представлял ранее).

Приводим развернутый вариант документа «Резолюция Европейского парламента по Азербайджану: дело Рамиля Сафарова»:

«Европейский парламент

1. подчеркивает важность верховенства закона и уважения принятых обязательств;

2. осуждает решение президента Азербайджана о помиловании Рамиля Сафарова, осужденного судом страны-члена ЕС убийцы. Это решение может способствовать эскалации напряженности между двумя государствами и обострению чувства несправедливости, расширению пропасти между этими странами; обеспокоен тем фактом, что это действие ставит под угрозу все процессы примирения в обществах и может нарушить возможность дальнейшего развития межличностных контактов в регионе;

3. считает, что хотя и решение азербайджанского президента о помиловании Р. Сафарова соответствует Конвенции об экстрадиции осужденных лиц, однако оно противоречит духу международного соглашения, которое было разработано для того, чтобы позволить осужденным на территории одного государства отбывать оставшееся заключение на территории иного государства;

4. считает решение президента о помиловании Р.Сафарова нарушением дипломатических гарантий, данных венгерским властям в заявлении Азербайджана об экстрадиции на основании Конвенции об экстрадиции осужденных лиц;

5. осуждает прием Сафарова в качестве героя в Азербайджане, решение о присуждении ему звания майора и выплату суммы в размере зарплаты за 8 лет и обеспокоен тем обстоятельством, каким примером может стать это для будущих поколений, а также тем, какого поощрения и приема он удостоился со стороны государства Азербайджан;

6. считает, что недовольство, имеющееся в Азербайджане и Армении по поводу отсутствия какого-либо значительного прогресса в мирном процессе по Нагорному Карабаху, не оправдывает ни актов мести, ни неуместных провокаций, которые придают дополнительную напряженность и без того напряженной и хрупкой обстановке;

7. выражает поддержку нынешним усилиям Европейской службы внешних действий (ЕСВД), Спецпредставителя ЕС на Южном Кавказе и усилиям стран-членов ЕС, направленным на снижение напряжения и обеспечение прогресса в установлении мира в регионе;

8. выражает поддержку усилиям сопредседателей Минской Группы ОБСЕ, нацеленным на обеспечение ощутимого прогресса в мирном процессе по Нагорному Карабаху с целью достижения длительного и многостороннего урегулирования в соответствии с международным правом;

9. настаивает, что ЕС должен играть более активную роль в урегулировании конфликта Нагорного Карабаха, содействуя осуществлению мер по укреплению взаимного доверия, которые сблизят армянскую и азербайджанскую общественность и распространят идеи мира, примирения и доверия между сторонами;

10. подтверждает свою позицию относительно того, что Соглашение об ассоциации, вокруг которого в настоящее время идут переговоры между ЕС и Азербайджаном, должно включать положения и критерии о защите и поощрении прав человека и верховенстве закона;

11. осуждает все формы терроризма и угрозы применения терроризма;

12. поручает своему председателю передать эту резолюцию Европейской службе внешних действий, Европейской Комиссии, правительствам и парламентам Азербайджана и Армении, Совету Европы, ОБСЕ и Специальному докладчику ООН по правам человека».

Напомним, в 2004 году армянский офицер Гурген Маргарян участвовал в трехмесячных англоязычных курсах программы НАТО «Партнерство во имя мира» в Будапеште. Ранним утром 19 февраля он был убит. Убийца – азербайджанский офицер Рамиль Сафаров – нанес 16 ударов топором по лицу спящего армянского офицера. Впоследствии он был признан венгерским судом вменяемым и приговорен к пожизненному заключению без права помилования в течение 30 лет. 31 августа стало известно об экстрадиции Рамиля Сафарова на родину и его помиловании указом президента Азербайджана Ильхама Алиева.

В связи с экстрадицией Сафарова в Азербайджан президент Армении Серж Саргсян объявил о прекращении дипотношений с Венгрией.

Экстрадицию, помилование и героизацию Сафарова в Азербайджане осудили президент США Барак Обама, Госдеп США, МИДы России и Франции, генсек Совета Европы, генсек ОДКБ, НАТО и международные правозащитные организации.

Материалы по теме:

Европарламент вплотную займется «делом Сафарова» и примет резолюцию 

Шесть фракций Европарламента представили проекты резолюций по «делу Сафарова»

Европарламент намерен заставить Азербайджан уважать принцип верховенства закона. А. Закарян об общем проекте резолюции  

Краткая аннотация принятой Европарламентом резолюции по «делу Сафарова»


 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

14:20
В Ереване опровергли новость о том, что Раиси должен был прибыть в Армению 19 мая
МИД Армении опроверг сообщение о том, что президент Ирана Эбрахим Раиси 19 мая должен был прибыть в Сюникскую область республики, однако в...
Источник Panorama.am
12:45
Силы Полиции – в Киранце
Возглавляющий движение «Тавуш во имя Родины» предстоятель Тавушской епархии Армянской Апостольской церкви архиепископ Баграт...
Источник Panorama.am
12:15
«Голос Армении»: Паспорт-контроль, запрет на въезд, депортация: операция «Кольцо» в Тавуше продолжается
Газета «Голос Армении» пишет: «Вчера центр общественного внимания вновь переключился c Еревана на тавушское село Киранц,...
Источник Panorama.am
12:00
Мхитарян: Новая славная страница в истории «Интера»
«Интер» спасся от поражения против «Лацио»: после матча миланцам вручили чемпионский кубок. Миланский...
Источник Panorama.am
11:45
Пожар произошел в Разданском ущелье в Ереване
19 мая в 16:57 в Национальный центр кризисного управления поступило сообщение о том, что пожар вспыхнул в Разданском ущелье в Ереване, возле...
Источник Panorama.am
11:30
ЦБ Армении: Вводится в обращение памятная монета, посвященная 100-летию со дня рождения Шарля Азнавура
20 мая 2024 года Центральный банк Республики Армения вводит в обращение золотую памятную монету “100-летие со дня рождения Шарля...
Источник Panorama.am
11:15
Тегеранская фондовая биржа приостановила работу после гибели президента Раиси
Фондовая биржа Тегерана приостановила работу утром после заявлений о гибели президента Ирана Эбрахима Раиси, чей вертолет разбился на...
Источник Panorama.am
10:20
Пашинян выразил соболезнования иранскому народу после гибели Раиси
Никол Пашинян направил телеграмму соболезнования верховному лидеру Исламской революции Сейеду Али Хаменеи в связи с гибелью президента Исламской...
Источник Panorama.am
10:17
Вице-президент Ирана Мансури подтвердил сообщения о гибели Раиси
Вице-президент Ирана Мохсен Мансури подтвердил сообщения СМИ о гибели президента Эбрахима Раиси в результате крушения вертолета, передает РИА...
Источник Panorama.am
19:28
СМИ: Хаменеи провел экстренное заседание Совбеза Ирана после новости об аварии вертолета Раиси
Руководитель и духовный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи провел экстренное заседание Высшего совета национальной безопасности (ВСНБ) исламской...
Источник Panorama.am
19:13
СМИ: Вертолет президента Ирана ищут 40 групп быстрого реагирования
По меньшей мере 40 групп быстрого реагирования ведут поиски вертолета президента Ирана Эбрахима Раиси, передает иранский государственный...
Источник Panorama.am
18:12
Cпасатели прибыли в район ЧП с вертолетом президента Ирана, идут поиски
Команды спасателей прибыли в район чрезвычайного происшествия с вертолетом президента президента Ирана Эбрахима Раиси и ведут его поиски,...
Источник Panorama.am
17:45
Деятели культуры исполняют песню напротив оцепленного полицейскими здания правительства Армении
Возглавляющий движение «Тавуш во имя Родины» предстоятель Тавушской епархии Армянской Апостольской церкви архиепископ Баграт...
Источник Panorama.am
17:37
Деятели культуры – на встрече с архиепископом Багратом Галстаняном. Фоторепортаж
Возглавляющий движение «Тавуш во имя Родины» предстоятель Тавушской епархии Армянской Апостольской церкви архиепископ Баграт...
Источник Panorama.am
17:28
Тиран Хачатрян: Без какого-либо сопротивления выполняют все, что диктует враг
Возглавляющий движение «Тавуш во имя Родины» предстоятель Тавушской епархии Армянской Апостольской церкви архиепископ Баграт...
Источник Panorama.am
17:09
«Ночь музеев» в Армении: к акции в этом году присоединились 118 музеев
18 мая в мире отмечается Международный день музеев. Решение об учреждении праздника было принято на XI Генеральной конференции Международного...
Источник Panorama.am
16:47
Архиепископ Баграт Галстанян: 26 мая состоится важный митинг
Возглавляющий движение «Тавуш во имя Родины» предстоятель Тавушской епархии Армянской Апостольской церкви архиепископ Баграт...
Источник Panorama.am
16:37
Жители Киранца: Губернатор сказал – в Баку увидели протесты местных жителей, поэтому границу провели так, как удобно им
Жители Киранца: Губернатор сказал – в Баку увидели протесты местных жителей, поэтому границу провели так, как удобно им В Сети...
Источник Panorama.am
15:58
Архиепископ Баграт Галстанян проводит встречу с деятелями культуры в Ереване
Возглавляющий движение «Тавуш во имя Родины» предстоятель Тавушской епархии Армянской Апостольской церкви архиепископ Баграт...
Источник Panorama.am
15:53
Давид Хажакян: Если будет объявлено, что возврата к прошлому не будет, движение от этого только выиграет
«Если четко и однозначно будет объявлено, что возврата к прошлому не будет, движение от этого только выиграет», – сказал в...
Источник Panorama.am
15:36
«Официального решения нет»: архиепископ Баграт Галстанян о выдвижении своей кандидатуры на пост премьера
«Официального решения нет», – заявил в беседе с журналистами после встречи с представителями политических сил возглавляющий...
Источник Panorama.am
15:15
Хосров Арутюнян: Архиепископ Баграт Галстанян наилучшим образом соответствует требованиям к кандидату в премьеры
«Полагаю, произойдет консолидация политических сил вокруг движения «Тавуш во имя Родины», поскольку поддерживать действующие...
Источник Panorama.am
14:56
Архиепископ Баграт Галстанян: У встречи с представителями политических партий 3 цели
Возглавляющий движение «Тавуш во имя Родины» предстоятель Тавушской епархии Армянской Апостольской церкви архиепископ Баграт...
Источник Panorama.am
14:43
Айк Мамиджанян: Все согласны с тем, что зло необходимо остановить
«Все согласны с тем, что зло необходимо остановить. А лучший актор для этого (каждый может это однозначно подтвердить) – Армянская...
Источник Panorama.am
14:21
Массовое цветение винограда в Армении ожидается в период с 23 по 27 мая
Центр гидрометеорологии и мониторинга министерства окружающей среды Армении опубликовал агрометеорологические наблюдения касательно цветения...
Источник Panorama.am
14:14
«Голос Армении»: Самое главное для Никола и Арабата – чтобы их милостиво похвалил Эрдоган
Газета «Голос Армении» пишет: «По всей вероятности, происходящие в общественно-политическом поле события, в частности,...
Источник Panorama.am
14:08
Ученые: Люди будут жить на пять лет дольше к 2050 году
Ожидаемая продолжительность жизни в мире увеличится на пять лет за период с 2022-го по 2050 год. Как передает МИР 24, к таким выводам пришли...
Источник Panorama.am
13:42
Генрих Мхитарян привлек внимание международного сообщества к вопросу удерживаемых в Азербайджане армянских пленных
Армянский полузащитник миланского «Интера» Генрих Мхитарян привлек внимание международного сообщества к вопросу незаконно...
Источник Panorama.am
13:15
Варужан Гегамян: Урок Бердзора более чем актуален сейчас
Ровно 32 года назад в этот день, 18 мая 1992 года, армянская армия освободила мой родной Бердзор (бывший Лачин), и Арцах сухопутным путем...
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}