В мире 16:03 24/08/2013

В Армении направили второе открытое письмо с требованиями к МККК, ООН, СЕ и МГ ОБСЕ по вопросу военнопленного А. Инджигуляна

Ввиду того, что азербайджанская сторона упорно не желает придерживаться требований международного гуманитарного права и в очередной раз грубо нарушила существующие нормы, а мировое сообщество не проявляет адекватной реакции к судьбе находящегося в плену в Азербайджане армянского военнослужащего Акопа Инджигуляна, первый омбудсмен Армении, исполнительный директор фонда «Против правового произвола» Лариса Алавердян и руководитель проекта «Обыкновенный геноцид» Марина Григорян вынуждены были инициировать второе открытое письмо с целью привлечь внимание соответствующих организаций к данной проблеме.

Отметим, что первое открытое письмо было опубликовано 17 августа. Авторы послания призывали руководство Международного комитета Красного Креста, а также ереванского и бакинского офисов МККК оказать давление на власти Азербайджана, гарантировать соблюдение прав и обеспечить возвращение находящегося в плену в Азербайджане армянского военнослужащего Акопа Инджигуляна в Армению.

Текст второго письма, также открытого для подписи, приводим ниже.

«Мы, нижеподписавшиеся, глубоко озабочены судьбой армянского военнослужащего Акопа Инджигуляна, который ночью 8 августа заблудился и по ошибке пересек границу между Азербайджаном и Нагорным Карабахом. Тот факт, что рядовой Инджигулян случайно пересек линию соприкосновения, был подтвержден также и секретарем Государственной комиссии по военнопленным, заложникам и пропавшим без вести Азербайджана Шахином Саиловым, который заявил: "Уточнено, что армянин, заблудившись, перешел на подконтрольную азербайджанским ВС территорию”.

Мы шокированы тем обстоятельством, что представители Международного Комитета Красного креста (МККК) получили возможность встретиться с военнопленным только спустя 12 дней, что является нарушением ст. 70 Женевской конвенции от 12 августа 1949г. об обращении с военнопленными.

Спустя несколько дней после пленения азербайджанские интернет-ресурсы разместили видеоинтервью с армянским военнопленным, переодетым в азербайджанскую военную форму. В ходе "интервью" слова Инджигуляна на армянском языке были переведены на азербайджанский язык с явными искажениями и военнопленному были приписаны заявления о "добровольном переходе на азербайджанскую сторону", которых он не делал.
Спустя еще 10 дней в эфире одного из азербайджанских телеканалов и на интернет-сайтах появилось второе "интервью" Акопа Инджигуляна. На сей раз армянский военнопленный послушно произносит фразы, которые приписывались ему в первый раз. Поведение А. Инджигуляна и то, как он говорит, заслуживает медико-психологической экспертизы, которая выявит причину столь резкого изменения тона и содержания сказанного военнопленным во втором интервью. Однако наиболее существенным нарушением духа и буквы международного гуманитарного права является тот факт, что интервью с военнопленным целиком транслируется в эфире под рубрикой “азербайджано-армянский конфликт”.

Более того, в конце передачи ведущий телеинтервью напрямую связывает конкретную проблему военнопленного с политической ситуацией в регионе, конкретно – вопросом Нагорного Карабаха в его азербайджанской интерпретации. Тем самым Азербайджан демонстрирует вопиющее пренебрежение нормами и положениями Женевских конвенций в угоду сиюминутным политико-пропагандистским целям. Содержание интервью носит расистский характер, противоречит требованиям всех международных соглашений и направлено на дискредитацию Армении и армянского народа.

Оба "интервью" с Акопом Инджигуляном и широкое распространение этих видеоматериалов являются грубым нарушением ст. 13(2) Женевской конвенции от 12 августа 1949г. об обращении с военнопленными, которая предусматривает защиту военнопленного не только от всяких актов насилия или запугивания, но и от "любопытства толпы".

Стоит напомнить, что подобные незаконные методы используются Азербайджаном не впервые. 11 сентября 2010г. армянский пастух Манвел Сарибекян был захвачен в заложники азербайджанскими военными, после чего с ним также было проведено "интервью", которое затем было широко распространено в Сети. Отсутствие реакции международного сообщества привело к трагическому исходу: согласно утверждениям азербайджанской стороны, в ночь на 5 октября 2010г. Сарибекян совершил самоубийство в тюремной камере. На переданном армянской стороне теле Сарибекяна экспертиза обнаружила многочисленные следы пыток и насилия.

Сегодня мы видим, что безнаказанность и отсутствие адекватной реакции международного сообщества поощрило Азербайджан на очередные осознанные нарушения гуманитарного права. Мы требуем от Международного Комитета Красного Креста и соответствующих организаций и структур, сохраняющих приверженность общечеловеческим и правозащитным ценностям, призвать Азербайджан к ответственности за систематические грубейшие нарушение норм международного гуманитарного права и потребовать от властей этой страны соблюдения тех международных конвенций, к которым Азербайджан присоединился.

С целью обеспечить соблюдение прав военнопленного, исключить оказание на него давления и унижения его национального и человеческого достоинства мы призываем Международный Комитет Красного Креста, Верховного комиссара Совета Европы по правам человека, Верховного комиссара ООН по правам человека, Верховного комиссара ООН по беженцам, посольства в Азербайджане стран-сопредседателей Минской группы – США, РФ и Франции – совместно с другими заинтересованными организациями добиться встречи с А. Инджигуляном. В то же время, в соответствии со ст. 126 (3) Женевской конвенции от 12 августа 1949г. мы призываем добиваться также допущения к участию в этих посещениях соотечественников армянского пленного.

Мы надеемся, что все заинтересованные организации и страны проявят приверженность нормам международного гуманитарного права и заставят власти Азербайджана соблюдать эти нормы в полном соответствии с требованиями ст. 1 Женевской конвенции от 12 августа 1949г.».


Материалы по теме:

Случайно оказавшийся на территории Азербайджана армянский военнослужащий Акоп Инджигулян был безоружен 

Армянского военнослужащего А. Инджигуляна похитили азербайджанцы. Заявления напротив ереванского офиса МККК 

Женевская конвенция об обращении с военнопленными, принятая 2 августа 1949 года 

Видеозапись «интервью» с Акопом Инджигуляном свидетельствует об искажении слов армянского военнослужащего 

В Армении призывают МККК обеспечить возвращение военнослужащего А. Инджигуляна на родину 



 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

17:37
Трамп – о Зеленском: «Он тоже не ангел, он не должен был допустить этой войны»
Часть вины за войну лежит на Владимире Зеленском, заявил в интервью телеканалу Fox News, опубликованном в четверг, 23 января, президент США...
Источник Panorama.am
17:24
Землю накроет магнитная буря. Врачи рассказали, как ее пережить
Магнитная буря, которая ожидается на Земле во второй половине дня 24 января, может ухудшить самочувствие метеозависимых людей. Врачи советуют...
Источник Panorama.am
17:13
Законопроект о вступлении Армении в ЕС включили в основную повестку парламента
Постоянная комиссия по вопросам европейской интеграции Национального Собрания Армении представила положительное заключение законопроекту...
Источник Panorama.am
16:49
Синоптики рассказали о погоде в Армении на выходные
Днем 24-го, 25-29 января на территории Армении ожидается погода без осадков. Ветер будет дуть северо-западный со скоростью 2-5 м/с....
Источник Panorama.am
16:44
Содействие США будет способствовать также выводу российских пограничников из Армении – Паруйр Ованнисян
Содействие США развитию возможностей Армении по обеспечению пограничной безопасности будет способствовать выводу российских пограничников с...
Источник Panorama.am
16:11
Трамп распорядился рассекретить документы об убийстве Кеннеди
В первые дни своего нового президентского срока Дональд Трамп не только подписал сотни указов, но и поручил рассекретить документы о трех самых...
Источник Panorama.am
16:04
Союз судей Армении – о вердикте ЕСПЧ по делу Сурена Антоняна
Союз судей Республики Армения выступил с заявлением относительно вердикта Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) по делу «Сурен...
Источник Panorama.am
15:15
Тбилиси: система оплаты проезда в общественном транспорте временно отключилась из-за предполагаемой кибератаки
По информации мэрии Тбилиси, ​​система оплаты проезда в общественном транспорте восстановлена, передает 1tv.ge. Платежная система в...
Источник Panorama.am
15:02
Рубио и Фидан обсудили важность достижения стабильного и достойного мира между Арменией и Азербайджаном
Новоназначенный госсекретарь США Марко Рубио провел телефонный разговор с министром иностранных дел Турции Хаканом Фиданом, в ходе которого,...
Источник Panorama.am
14:41
МИД: Инициатива по началу процесса вступления в ЕС соответствует динамике углубления взаимодействия Армении с Европейским союзом
Инициатива гражданского общества по началу процесса вступления Армении в ЕС соответствует динамике углубления в последние годы...
Источник Panorama.am
14:22
Арман Татоян: Для элиты партии власти в Армении личные и политические интересы превыше государства
Зафиксированное накануне Европейским судом по правам человека (ЕСПЧ) нарушение в связи с противоправным поведением двух являющихся...
Источник Panorama.am
13:47
«Голос Армении»: Почему Никола с Арабатом не интересует судьба пропавших без вести армян?
Газета «Голос Армении» пишет: «Случаются совпадения, которые вызывают мгновенные и очень четкие ассоциации по поводу...
Источник Panorama.am
13:34
Первой премьерой года в театре «Прогресс Сцена Армена Джигарханяна» стала комедия «Филумена Мартурано»
В театре «Прогресс Сцена Армена Джигарханяна» представили первую премьеру года - комедию – «Филумена Мартурано»,...
Источник Panorama.am
13:16
Тигран Абрамян: Военно-политическая обстановка по-прежнему содержит существенные угрозы и углубляющуюся неопределенность
«Хотя Служба внешней разведки (СВР) Армении в своем опубликованном 23 января публичном докладе и не считает высокой вероятность...
Источник Panorama.am
12:58
Новак Джокович второй раз в карьере проиграл матч на Australian Open из-за снятия
24-кратный чемпион турниров «Большого шлема» седьмая ракетка мира Новак Джокович потерпел второе поражение на Открытых чемпионатах...
Источник Panorama.am
12:53
Почему Китай откладывает назначение посла в Армении? Политолог Сурен Саркисян раскрывает причины
У Китая уже около 7 месяцев нет посла в Армении. Это беспрецедентное и исключительное явление в истории армяно-китайских отношений, написал...
Источник Panorama.am
12:10
Источник ТАСС: ОДКБ по-прежнему считает Армению союзником
Организация Договора о коллективной безопасности (ОДКБ), несмотря на заявление Службы внешней разведки (СВР) Армении, по-прежнему считает...
Источник Panorama.am
12:02
Фильм «Анора» с Кареном Карагуляном и Ваче Товмасяном поборется за «Оскар» в 6 номинациях
Фильм «Анора» (Anora, 2024) режиссера Шона Бэйкера, в котором сыграли армянские актеры Карен Карагулян и Ваче Товмасян, был объявлен...
Источник Panorama.am
11:56
24 января отмечается «сладкий» праздник — Международный день эскимо
24 января отмечается «сладкий» праздник — Международный день эскимо (англ. International Eskimo Pie Day). Дата для его...
Источник Panorama.am
11:51
Водителей предупредили о гололеде на перевале Варденяц в Армении
Спасательная служба сообщает, что в Республике Армения по положению на утро пятницы, 24 января, есть закрытые автодороги. Так, закрыты...
Источник Panorama.am
11:47
Группу The Beatles впервые с 1977 года номинировали на премию BRIT Awards
Легендарную рок-группу The Beatles вновь номинировали на музыкальную премию BRIT Awards. Как передает kulturomania, это произошло впервые с 1977...
Источник Panorama.am
17:20
Дело о дисциплинарной ответственности судьи Сурена Антоняна будет возобновлено: ЕСПЧ обнародовал вердикт
Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) сегодня обнародовал вердикт по делу «Сурен Антонян против Армении». Дело касается...
Источник Panorama.am
16:49
Арман Царукян заявил, что не мог двигаться из-за боли в спине перед боем с Махачевым
Выступающий под флагом Армении боец смешанных единоборств (ММА) Арман Царукян в интервью Jaxxon Podcast рассказал, что не мог двигаться из-за...
Источник Panorama.am
16:35
«Правительство Армении ничего не предпринимает для возвращения армянских пленных»: акция – для привлечения внимания иностранной делегации
В Армении находится делегация во главе с председателями и вице-спикерами парламентов стран формата сотрудничества Северная Европа-страны Балтии...
Источник Panorama.am
16:08
Пашинян: Велика вероятность, что парламент Армении одобрит законопроект о начале процесса вступления в ЕС
Никол Пашинян считает весьма вероятным принятие парламентом Армении законопроекта о начале процесса вступления в Евросоюз, который ранее был...
Источник Panorama.am
16:03
Абрамян: Ход и решения в рамках проводимой особенно в Тавуше «делимитации» границы предопределят перспективу Армении в этом регионе
Власти ограничиваются публикацией релизов или неполной информации о процессе делимитации границы с Азербайджаном, что существенно усиливает...
Источник Panorama.am
15:39
В недавно открытом медицинском центре Мартуни – «потоп»
В недавно открытом медицинском центре Мартуни в Гегаркуникской области Армении, в прямом смысле слова, произошел потоп. Основатель и...
Источник Panorama.am
15:27
Агент Тикнизяна прокомментировал слухи о высоких запросах армянского футболиста в переговорах с «Локо»
Футбольный агент Александр Клюев, представляющий интересы игрока «Локомотива» Наира Тикнизяна, прокомментировал слухи о высоких...
Источник Panorama.am
15:21
Дональд Трамп дал первое интервью в статусе 47-го президента США
Принявший присягу 20 января президент США дал первое интервью американскому телеканалу Fox News, передает euronews.  Дональд Трамп дал...
Источник Panorama.am
14:49
Ереван и Армения встретят конец января без осадков и с комфортной погодой
На территории Армении днем 23-го, 24-28 января ожидается погода без осадков. Прогнозы синоптиков приводит ГНКО «Центр гидрометеорологии и...
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}