Հասարակություն 20:28 08/04/2013

ՀՀ նախագահների երդմնակալությունը` կարճ փորձ, կայուն ավանդույթներ (Տեսանյութերով)

Վաղը` ապրիլի 9-ին, կայանալու է ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանի երդմնակալության արարողությունը: Նորանկախ Հայաստանի երկու տասնամյակից ավել պատմության մեջ սա նախագահի 6-րդ երդմնակալությունն է: Թվում է` փորձը մյուս երկրների նկատմամբ անհամեմատելիորեն քիչ է, սակայն ազգային հարուստ պատմությունն ու արտերկրի լավագույն փորձի յուրացումը հնարավորություն են տվել Հայաստանի նախագահի երդմնակալության արարողությունը դարձնել կայուն մի ընթցակարգ` իր արարողակարգային տարբեր նրբություններով:

Հայաստանի առաջին նախագահ Լևոն Տեր-Պետրոսյանի երդման արարողությունը տեղի է ունեցել 1991 թվականի նոյեմբերի 21-ին` Գերագույն խորհրդի հատուկ նիստում: Այդ ժամանակ նորանկախ Հայաստանը դեռևս չուներ սահմանադրություն և սահմանադրական իրավահարաբերությունները կարգավորվում էին օրենքներով կամ նորմատիվ այլ ակտերով, իսկ երբեմն էլ նաև ավանդույթներով: Թերևս սրանով էր պայմանավորված այն հանգամանքը, որ ՀՀ առաջին նախագահի առաջին երդումը տրվեց` ձեռքը դնելով 7-րդ դարին վերագրվող և Մատենադարանի հնագույն ձեռագրերի շարքում խնամքով պահվող Վեհամոր Ավետարանի վրա: Ցավոք, մեզ չհաջողվեց գտնել 1991-ի այդ պատմական իրադարձության կադրերը:

Լևոն Տեր-Պետրոսյանը 2-րդ անգամ երդվեց նաև 1996-ին, Սահմանադրության առկայության պայմաններում (տեսանյութ): 1995 թվականին ընդունված ՀՀ առաջին Սահմանադրության 54-րդ հոդվածը սահմանում էր, որ «Հանրապետության Նախագահը պաշտոնն ստանձնում է Ազգային ժողովի հատուկ նիստում ժողովրդին տրված երդմամբ»: Լևոն Տեր-Պետրոսյանի երդմնակալությունը կայացավ ՀՀ Ազգային ժողովի հատուկ նիստում, Ազգային ժողովի շենքում:

Այդ ժամանակ դեռևս սահմանադրորեն երդման տեքստ նախատեսված չէր, և Լևոն Տեր-Պետրոսյանն իր խոսքում ասաց. «Ստանձնելով Հայաստանի Հանրապետության նախագահի պաշտոնը` երդվում եմ. սրբությամբ կատարել Հայաստանի անկախության, տարածքային ամբողջականության և անվտանգության երաշխավորի պարտականությունը, գործել բացառապես Սահմանադրության և օրենքների շրջանակում, առաջնորդվել ժողովրդավարության և համամարդկային արժեքների գերակայության գիտակցությամբ, ջանք չխնայել երկրի խաղաղությունը, քաղաքական կայունությունը և քաղաքացիական համերաշխությունը ապահովելու ուղղությամբ, մշտական հոգացության առարկա դարձնել ժողովրդի բարեկեցության բարձրացման, սոցիալական վիճակի բարելավման խնդիրները, չկորցնել զգոնությունը, իրականության զգացողությունը, պատասխանատվության գիտակցությունը, հեռու մնալ արկածախնդրությունից, անիրատես ծրագրերից ու շուտափույթ որոշումներից, մերժել ծայրահեղականությունը, ամբոխավարությունը, ամբոխահաճությունը և սին խոստումները, ժողովրդին զերծ պահել ահաբեկչության, թմրամոլության, ավազակության վտանգներից, բարձրացնել ազգի բարոյական ոգին, ամրապնդել ու խորացնել նրա հավատը սեփական ուժերի նկատմամբ, պետականությունը վեր դասել ազգային ու քաղաքական բոլոր գաղափարներից, գիտակցել պատասխանատվությունը համայն հայության առջև»:

Հատկանշական է, որ արդեն Սահմանադրության գոյության պայմաններում հանրապետության ղեկավարն իր երդման տեքստն ընթերցեց` աջ ձեռքը դնելով միաժամանակ և Սահմանադրության, և Վեհամոր Ավետարանի վրա:

Հայաստանում նախագահի երդմանակալության երրորդ արարողությունը (տեսանյութ) տեղի ունեցավ 1998 թվականի ապրիլի 9-ին, երբ պաշտոնն առաջին անգամ ստանձնեց երկրորդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանը: Այդ օրվանից հետո ՀՀ նախագահների բոլոր երդմանակալությունները կայացել են հենց ապրիլի 9-ին, և դա պայմանավորված էր նրանով, որ երկրի Սահմանադրությունը հստակ ժամկետներ է նախատեսում դրա համար, իսկ ցիկլի փոփոխություն ենթադրվում է միայն ժամանակից շուտ նախագահի լիազորությունների վայր դնելու դեպքում, ինչը 1997-ից հետո չի եղել:

Ինչ վերաբերում է արարողակարգային նորամուծություններին, ապա դրանք մի քանիսն էին: Նախ` ԱԺ որոշմամբ խորհրդարանի հատուկ նիստը անցկացվեց Օպերայի և բալետի ազգային ակադեմիական թատրոնի շենքում: Մինչ երդմնակալությունը հանդիսավոր կերպով թատրոնի շենք բերվեցին պետական ու հոգևոր խորհրդանիշները` նախագահի նստավայրից պետական դրոշը, Սահմանադրությունը` Սահմանադրական դատարանից, իսկ Մատենադարանից Վեհամոր ավետարանը պատվո պահակախմբի ուղեկցությամբ տեղափոխվեցին օպերայի և բալետի թատրոն:

Արդեն իսկ ձևավորված ավանդույթի համաձայն, նորընտիր նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանը լիազորությունը ստանձնեց` երդվելով աջ ձեռքը միաժամանակ Սահամանդրության և Վեհամոր Ավետարանի վրա դրած: Սակայն, եթե նախկինում խորհրդանիշներն արդեն դրված էին ամբիոնին կից հարթակին, ապա 1998-ին դրանք հանդիսավոր կերպով նիստերի դահլիճ բերվեցին հենց ԱԺ նիստի ընթացքում:

Ինչ վերաբերում է երդման տեքստին, ապա Ռոբերտ Քոչարյանի առաջին երդմանակալության ժամանակ այն այսպիսին էր. «Ստանձնելով Հայաստանի Հանրապետության Նախագահի պաշտոնը՝ հայ ժողովրդի առջև երդվում եմ. լինել հանրապետության անկախության, տարածքային ամբողջականության և անվտանգության երաշխավորը, հարգել և պաշտպանել մարդու և քաղաքացու իրավունքներն ու ազատությունները, առաջնորդվել Սահմանադրությամբ և օրենքներով, նվիրումով և հավատարմորեն ծառայել հայ ժողովրդին հանուն հայոց պետականության հզորության և համազգային նպատակների իրագործման»:

2003-ին կայացած Ռոբերտ Քոչարյանի երդմնակալության ժամանակ (տեսանյութ) արարողակարգային նախկին լուծումները հիմնականում պահպանվեցին: Նախորդ փորձից միակ տարբերությունն այն էր, որ ԱԺ հատուկ նիստն այս անգամ գումարվեց կառավարության համագումարների պալատում: Մնացած ամեն ինչ գրեթե նույնությամբ կրկնում էր 1998-ի փորձը. արդեն ավանդույթի վերածված արարողակարգով պետական ու հոգևոր խորհրդանիշները կրկին տեղափոխվեցին նիստերի դահլիճ, որտեղ էլ կայացավ երդմնակալությունը: 

Գլխավոր առանձնահատկությունը նախագահի երդման տեքստն էր, որն այս անգամ հնչեց այսպես. «Ստանձնելով Հայաստանի Հանրապետության Նախագահի պաշտոնը՝ երդվում եմ. անվերապահորեն կատարել Սահմանադրության պահանջները՝ հարգել մարդու և քաղաքացու իրավունքներն ու հիմնական ազատությունները, ապահովել Հանրապետության անկախությունը, տարածքային ամբողջականությունը և անվտանգությունը՝ ի փառս մեր հայրենիքի և ի բարօրություն մեր ժողովրդի»:

2008 թվականին կայացած երրորդ նախագահ Սերժ Սարգսյանի առաջին երդմնակալությունը (տեսանյութ) նախորդներից տարբերվում էր մեկ կարևորագույն առանձնահատկությամբ. այն առաջինն էր 2005 թվականին կայացած հանրաքվեից հետո, որով մայր օրենքում փոփոխություններ կատարվեցին: 

Փոփոխությունները ի թիվս այլոց վերաբերում էին նաև Սահմանադրության 54-րդ հոդվածին. այդուհետ Սահմանադրության պահանջը հետևյալն էր` Հանրապետության Նախագահը պաշտոնն ստանձնում է օրենքով սահմանված կարգով՝ Ազգային ժողովի հատուկ նիստում, ժողովրդին տրված հետևյալ երդմամբ. «Ստանձնելով Հայաստանի Հանրապետության Նախագահի պաշտոնը՝ երդվում եմ. անվերապահորեն կատարել Սահմանադրության պահանջները՝ հարգել մարդու և քաղաքացու իրավունքներն ու ազատությունները, ապահովել Հանրապետության անկախությունը, տարածքային ամբողջականությունը և անվտանգությունը՝ ի փառս Հայաստանի Հանրապետության և ի բարօրություն Հայաստանի Հանրապետության ժողովրդի։»:

Այսինքն` այդուհետ Սահմանադրությամբ ամրագրվում էր երդման այն տեքստը, որով նորընտիր նախագահը ստանձնելու էր իր լիազորությունները, և 2008-ին Սերժ Սարգսյանն ընթերցեց հենց այդ տեքստը: Այս անգամ Ազգային ժողովը որոշեց հատուկ նիստը գումարել Օպերայի և բալետի շենքում` վերադառնալով 1998-ի փորձին: Արարողակարգի մնացած տարրերը ևս կրկնում էին 1998-ի ու 2003-ի փորձը. կրկին պետական ու հոգևոր խորհրդանիշները հանդիսավորությամբ բերվեցին նիստերի դահլիճ և կրկին նախագահը երդում տվեց` ձեռքը դնելով Սահմանադրության և Վեհամոր ավետարանի վրա:

2008-ին կայացած գլխավոր նորամուծությունը հանրապետության նախագահի պաշտոնի ստանձնման արարողության առթիվ շքերթն էր: Այն կայացավ Ազատության հրապարակում և կրում էր խորհրդանշական բնույթ: Այն ըստ էության, զինուժի կողմից հավատարմության ժեստ է ՀՀ զինված ուժերի գերագույն գլխավոր հրամանտարին:

Արարողակարգային նորամուծությունները սրանով չէին ավարտվում. 2008-ին առաջին անգամ ՀՀ նախագահի նստավայրում տեղի ունեցավ նախորդ և նորընտիր նախագահների հանդիպում: Առաջին նախագահի դեպքում նման բան տեղի չէր ունեցել այն պարզ պատճառով, որ նախագահի ինստիտուտը նոր էր հիմնադրվել, իսկ ահա երկրորդ նախագահ Ռոբերտ Քոչարյանը դե ֆակտո նախագահի լիազորությունները ստացել էր հենց իրենից, քանզի լինելով վարչապետ` Լևոն Տեր-Պետրոսյանի հրաժարականից հետո 65 օր հանդիսանում էր նախագահի ժամանակավոր պաշտոնակատարը: 

Ենթադրվում է, որ 2013-ի ապրիլի 9-ին կայանալիք արարողությունը մեծ մասամբ կկրկնի արդեն իսկ ավանդույթ դարձած այն արարողակարգային տարրերը, որ տեղ են գտել նախկին 5 նման միջոցառումների ժամանակ:


Պատրաստեց Արմեն Մինասյանը



Աղբյուր` Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Լրահոս

18:47
Շոլցը հաստատվել է Գերմանիայի կանցլերի թեկնածու
Օլաֆ Շոլցը Գերմանիայի Սոցիալ-դեմոկրատական կուսակցության կողմից պաշտոնապես հաստատվել է որպես Գերմանիայի կանցլերի թեկնածու։ Այս մասին հայտնում է...
Աղբյուր` Panorama.am
18:20
Կառավարությունը փորձում է ԶՈւ զինծառայողների հաշվին կրճատումներ անել այս տարվա ծախսերում. Գեղամ Մանուկյան
«Հիմա ամենազավեշտալին. նման առաջարկ անում են, քանի որ, բռնվեք, զարգացել է ճանապարհաշինությունը»
Աղբյուր` Panorama.am
18:08
Աբովյանի տարածաշրջանում մառախուղ է, տեսանելիությունը՝ 50-100 մետր
Հունվարի 11-ին՝ ժամը 17:40-ի դրությամբ, Աբովյանի տարածաշրջանում մառախուղ է, տեսանելիությունը՝ 50-100 մետր։ Միջպետական և հանրապետական...
Աղբյուր` Panorama.am
17:50
Ինչպես երեկ մենք «ձերբակալեցինք» ոստիկանությանը․ Արսեն Բաբայան
Իրավապաշտպան Արսեն Բաբայանը, ում երեկ քրեական ոստիկանությունը ձերբակալել էր իր ընկերների հետ՝ ապօրինի զենք պահելու անհիմն կասկածանքով, ապա ազատ...
Աղբյուր` Panorama.am
17:43
Արամ Առաջինը վստահեցրել է նորընտիր նախագահին՝ Լիբանանի հայ առաքելական համայնքը նրա կողքին է
Մեծի տանն Կիլիկիո Արամ Առաջին կաթողիկոսը շնորհավորել է Ժոզեֆ Աունին՝ Լիբանանի նախագահ ընտրվելու կապակցությամբ։ Այս մասին հայտնում են Կիլիկիո...
Աղբյուր` Panorama.am
17:25
Ունեինք ինֆորմացիա, որ հնարավոր է Արթուր Վանեցյանը ևս ձերբակալվեր. Արսեն Բաբայան
«Ունեինք ինֆորմացիա, որ հնարավոր է Արթուր Վանեցյանը ևս ձերբակալվեր, եթե լիներ մեքենայում և դրանով էր պայմանավորված, որ նա մեզ հետ չէր։...
Աղբյուր` Panorama.am
17:23
Մարգարա-Վանաձոր-Տաշիր ավտոճանապարհին բախվել են 5 մեքենաներ, կան տուժածներ
Հունվարի 11-ին, ժամը 10:57-ին Արագածոտնի մարզային փրկարարական վարչության ճգնաժամային կառավարման կենտրոն ահազանգ է ստացվել, որ Հարթավան-Ապարան...
Աղբյուր` Panorama.am
17:13
Լոս Անջելեսում հրդեհների արագ տարածման պատճառ դարձած քամիները զգալիորեն թուլացել են, բայց կրկին կուժգնանան
Լոս Անջելեսում հրդեհների արագ տարածման պատճառ դարձած Սանտա-Անայի քամիները զգալիորեն թուլացել են, սակայն սպասվում է, որ կրկին...
Աղբյուր` Panorama.am
17:01
«Ռոսավիացիա». ժամանակավոր սահմանափակումներ են մտցվել Կազանի օդանավակայանում
Կազանի օդանավակայանում ինքնաթիռների ժամանման և մեկնման սահմանափակումներ են մտցվել։ Այս մասին հայտնել է Ռոսավիացիայի ներկայացուցիչ Արտեմ...
Աղբյուր` Panorama.am
16:23
Ամերիկայի հայկական համագումարը սատար է կանգնում Լոս Անջելեսի հրդեհներից տուժած հայ համայնքին
Ամերիկայի հայկական համագումարն իր  երախտագիտությունն է հայտնում բոլոր հրշեջներին և առաջին արձագանքողներին, ովքեր օր ու գիշեր աշխատում են՝...
Աղբյուր` Panorama.am
16:13
Կապիտnւլյացիnն վարչակարգի նպատակը պարզ է՝ Հայաստանը դարձնել նեnթnւրանական նախագծի մի փոքր օղակ. «Հայաքվե»
«Ակնհայտ է, որ կապիտուլյացիոն վարչակարգը փորձում է մեզ զրկել ազգային ինքնության հիմնական հենասյուներից»,- նշված է...
Աղբյուր` Panorama.am
16:03
Կրթությունը հնարավորինս պաթոսային բարձրություններից պետք է իջեցնել և բերել կյանքի պրակտիկ մակարդակի. Փաշինյան
Նիկոլ Փաշինյանն այսօր այցելել է Տավուշի մարզի Գանձաքարի նորակառույց միջնակարգ դպրոց: Կառավարության հաղորդմամբ, նա շրջել է դպրոցում, ծանոթացել...
Աղբյուր` Panorama.am
15:54
Չեխիայում արհեստական ​​ինտելեկտին սովորեցրել են փնտրել ապագա Ռոնալդուին ու Մեսսիին
Ծրագրավորողները հատուկ ալգորիթմ օգտագործելու միջոցով փորձում են գտնել  ապագա սպորտային աստղերի։ Չեխ ծրագրավորողները գործարկել են ստարտափ,...
Աղբյուր` Panorama.am
15:25
Հրդեհների պատճառով Լոս Անջելեսում տների վարձակալության գները բարձրացել են
Լոս Անջելեսում արդեն 5 օր է անտառային հրդեհներ են։ Հրդեհների հետևանքով ավերածությունների ֆոնին բարձրացել են տների վարձավճարները։  Այս մասին...
Աղբյուր` Panorama.am
15:11
Սպասվում է ձյուն, մառախուղ
Հայաստանի տարածքում հունվարի 11-ի ցերեկը, 12-14-ին սպասվում է առանց տեղումնների եղանակ։  Հունվարի 15-16-ի ցերեկը լեռնային շրջաններում...
Աղբյուր` Panorama.am
15:04
Հայտնի է դարձել Թրամփի և Ցուկերբերգի հանդիպման մասին
Meta կորպորացիայի ղեկավար Մարկ Ցուկերբերգը հանդիպել է ԱՄՆ ընտրված նախագահ Դոնալդ Թրամփին Ֆլորիդայում գտնվող Մար-ա-Լագոյի կալվածքում։ Այս մասին...
Աղբյուր` Panorama.am
14:49
Հունվարի 15-ից Միգրացիայի և քաղաքացիության ծառայության թեժ գծի հեռախոսահամարը չի գործի
ՆԳՆ միգրացիայի և քաղաքացիության ծառայության գործառույթների շրջանակում մատուցվող ծառայությունների որակը բարձրացնելու, տեղեկությունները...
Աղբյուր` Panorama.am
14:42
Պրահայի «Հավերժական հույս» երաժշտական ​​փառատոնում կհնչի Տիգրան Մանսուրյանի «Ռեքվիեմը»
«Հավերժական հույս» ութերորդ երաժշտական ​​փառատոնը տեղի կունենա 2025 թվականի փետրվարի 2-ից մարտի 20-ը Պրահայի յոթ տարբեր...
Աղբյուր` Panorama.am
14:26
ԵՄ-ն կվերլուծի ՀՀ կառավարության հավանությանն արժանացած նախագիծը եվրաինտեգրման գործընթաց սկսելու մասին
Բրյուսելում «Արմենպրես»-ի թղթակցի հետ զրույցում այս մասին ասել է ԵՄ արտաքին հարաբերությունների և անվտանգության հարցերով գլխավոր խոսնակ Անիտա Հիպերը
Աղբյուր` Panorama.am
14:16
Ծառուկյան-Մախաչև մենամարտը կարող է հետաձգվել
Հունվարի 19-ին պետք է կայանա UFC-ի թեթև քաշային կարգի չեմպիոնական մենամարտը Արման Ծառուկյանի և Իսլամ Մախաչևի միջև, սակայն այն կարող է ...
Աղբյուր` Panorama.am
14:15
ՍԱՏՄ-ն դպրոցի տնօրենին տուգանել էր, քանի որ նա չգիտեր բժշկություն․ Անուշ Պողոսյան
Առողջության իրավունք իրավապաշտպան ՀԿ հիմնադիր նախագահ Անուշ Պողոսյանը գրում է. «2024 թվականի սեպտեմբերին ՀՀ սննդամթերքի անվտանգության...
Աղբյուր` Panorama.am
14:00
Երևանի օդում փոշով աղտոտվածության մակարդակը գերազանցում է հիգիենիկ նորմը․ փորձագետ
Երևանի օդում փոշով աղտոտվածության մակարդակը գերազանցում են հիգիենիկ նորմերը։Այս մասին Panorama.am-ի հետ զրույցում ասաց «Խազեր» ՀԿ...
Աղբյուր` Panorama.am
13:51
ԵԱՏՄ-ից դուրս գալու հնարավոր հետևանքները. Թադևոս Ավետիսյան
«Դեպի ԵԱՏՄ շուկա արտահանումը և այդ շուկայից ներմուծումը շարունակում է մնալ մեր երկրի տնտեսական աճի, արտադրական և սպառողական պահանջարկի...
Աղբյուր` Panorama.am
13:43
Մոսկվայից և Երևանից չվերթները փոխվել են դեպի այլընտրանքային օդանավակայաններ
Մոսկվայից և Երևանից չվերթները փոխվել են դեպի այլընտրանքային օդանավակայաններ՝ սահմանափակումների պատճառով։ Այս մասին գրում է «Ռիա...
Աղբյուր` Panorama.am
13:28
Լոս Անջելեսում մոլեգնող հրդեհների հետևանքով մահացածների թվում ՀՀ քաղաքացիներ չկան. ԱԳՆ
Լոս Անջելեսում մոլեգնող հրդեհների հետևանքով մահացածների թվում ՀՀ քաղաքացիներ չկան: «Sputnik Արմենիա»-ի հետ զրույցում այս մասին ասաց...
Աղբյուր` Panorama.am
13:17
Այդ զույգը դարձել է Հայաստանը դեպի կործանում տանող ճանապարհի սկիզբը, ընթացքն ու վերջը. Բագրատ Սրբազան
«Հայաստանի իրական մարտահրավերը քո ստախոսությունն է, խաբեբայությունը, սուտը։ Դժբախտաբար, այդ խաբեբայության, ստի ու մոլորության մեջ...
Աղբյուր` Panorama.am
13:05
Բագրատ Սրբազան. Այդ սպառնալիքները թշնամի պետության ու սեփական ժողովրդին թշնամի դարձած իշխանության ներքին համաձայնության արդյունք է
«Մեկ շաբաթվա դրությամբ այնքան աղբ, աղետ ու արհավիրք է լցվում մեր կյանք, որ մեր միտքը հոգնում է նույնիսկ մտածել այդ մասին, բնական է, մարդիկ...
Աղբյուր` Panorama.am
12:29
Խոշոր ավտովթար Արագածոտնում. բախվել են «Երևան Սիթի»-ի «MAN» բեռնատարը, «Mitsubishi» բեռնատարն ու այլ մեքենաներ
Այսօր՝ հունվարի 11-ին, շղթայական ավտովթար է տեղի ունեցել Արագածոտնի մարզում: Ժամը 11:00-ի սահմաններում Երևան-Վանաձոր ավտոճանապարհի...
Աղբյուր` Panorama.am
12:08
Սոչիում երկրաշարժ է տեղի ունեցել
Սոչիում այսօր առավոտյան ստորգետնյա մի քանի ցնցում է գրանցվել։ Սեյսմիկ կայանները մի քանի ցնցում են գրանցվել։ Տեղական ԶԼՄ-ների փոխանցմամբ,...
Աղբյուր` Panorama.am

Տեսանյութեր

Եթե Ադրբեջանը վստահ է, ինչո՞ւ է դատական գործընթացները դադարեցնելու մասին գաղափար առաջ քաշում
13:48 10/01/2025

Եթե Ադրբեջանը վստահ է, ինչո՞ւ է դատական գործընթացները դադարեցնելու մասին գաղափար առաջ քաշում

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}