Հասարակություն 15:32 04/12/2013

«Մեզ մարդացավ հայ ու հայացավ մարդ է պակասում». Գորգիսյանի, վաղվա Հայաստանի և հայրիկի մասին

Հեղինակ` Մարի Թարյան

«Հոսող գետը չի հոգնում: Մենք հոսելով ու ալեկոծվելով պիտի մաքրվենք և դրա մեջ գտնենք մեր պայքարի բարոյականությունը… Մենք պայքարում ենք ինքնորոշման ճանապարհով վերականգնելու մեր ազգի կորուստներից ամենասրբագույնը` ազատությունը»,- 1988-ի ազգային ազատագրական պայքարի շարժման սկիզբը և ժողովրդի մեջ պայքարի կամքը Մովսես Գորգիսյանն այս համոզմամբ էր դնում:

«Կեցցե՛ այն Հայաստանը, որ վաղն է գալու», – ասում էր նա: Հերոսի դուստրը` Գոհար Գորգիսյանը, կրկնում է հոր խոսքերն ու ավելացնում. «Դա հոգու պարտք է»:

Երբ Մովսեսին հարցնում էին քանի տղա ունես, չէր ասում, որ մի աղջիկ ունի, ասում էր` յոթ տղա. վեց «Հայրենիք» ու մի Գոհարիկ: Նկատի ուներ իր հիմնադրած «Հարենիք» ամսագիրն ու դստերը: Գոհարն այս մասին հիշելիս ավելացնում է. «Հայրս նաև հաճախ էր կրկնում, առյուծն առյուծ է, լինի էգ, թե որձ»:

 

Փոքր «եղբոր», նրան տված ամեն ինչի, բանտում գիշերը ժամը 3-ին սպասելու և հայերենով ազատման հրամանագրի մասին

«Հայրիկի և մայրիկի ամուսնությունից ծնվեցի ես, և ինձանից մի քանի տարի փոքր «եղբայրս», որի անունը պայքար էր ու անկախություն: Միշտ նեղացել եմ իմ ծնողներից` իրենց մեղադրելով այդ հայկական, տղայի հանդեպ ավելի մեծ թուլություն ցուցաբերելու համար: Խտրականությունը կար: Իրենք սիրում էին ավելի շատ իրենց երկիրը, անկախությունը: Իրեն ավելի շատ ժամանակ էին տալիս, ավելի մեծ սեր»,- ասում է Մովսեսի դուստրն ու ավելացնում,- «Եվ այսօր իմ եղբայրն ունի օգնության կարիք, որովհետև եղբայրս հեռացել է իր ծնողներից, իր արմատներից: Ես բոլորովին չեմ ամաչում ասել` եկեք իր կողքին լինենք: Իմ հայրիկի… գուցե մեծամտություն եմ անում, որ անկախության ծնողներին իմ ծնողներին եմ համարում, բայց եկեք մեր անկախության կողքին լինենք: Հայրիկս այսօր չկա, եկեք բոլորս լինենք իր կողքին ու չթողենք վատ ճանապարհով անցնի: Ես շատ բաներ զիջել եմ եղբորս ու արդյունքում եղբայրս չկա, անիմաստ է լինում նաև ապրածս, կորցրածս, երազածս: Բայց, միևնույնն է, իսկապես կեցցե այն Հայաստանը, որ վաղն է գալու»:

Գոհարը հորն անընդհատ հիշում է որպես քաղաքական գործիչ. «Վերջերս ուզում էի հիշել նրան որպես հայրիկ, այդպես էլ չհիշեցի: Երբ արդեն գիտակից է ու կարող էի նաև իրեն որպես հայրիկ տեսնել, սկսում էի կիսել իր քաղաքական գործունեությունը»:

«Մովսեսը Գոհարին միշտ ուշադրության կենտրոնում է պահել»,,- ավելացնում է Գորգիսյանի մտերիմ ընկեր Արմեն Գյուրջինյանն ու ասում Գոհարին. «Դու միշտ նրա սրտում էիր, դուք միշտ միասին էիք: Նույնիսկ մեկուսարանից, որ նամակ էր գրել… ես այդպիսի նամակ երբեք չեմ կարդացել»:

Գոհարը Մեվսես Գորգիսյան քաղաքական գործչին այցելում էր միտինգներին. «Ու այդտեղ գլուխ էր բարձրացնում որպես հայրիկ, երբ բազմությունը ճեղքվում էր, ես մոտենում էի իրեն գրկելու ու վերջ: Այդտեղ էլ դադարում էր իր հայրիկ լինելը: Միայն հեռվից մտահոգություններ, որովհետև հայրիկը շատ խառն էր, մեր տունը վաղուց գրասենյակ էր դարձել: Խուզարկություններ ու ձերբակալություններ, ուղղակի համատեղել հայրիկ և քաղաքական գործիչ, մի քիչ անհնար էր: Հայրիկին այցելում էի մեկուսարաններում: Գիշերները սպասում էի, երբ է ժամանակ տրամադրվելու, երբ են ոստիկանները թույլ տալու տեսնել հայրիկին: Վեց-յոթ տարեկան բալիկը սպասում է գիշերվա ժամը երեքին, երբ հանդիպելու է հայրիկին»:

Գոհարը լավ է հիշում Մովսեսի բանտից դուրս գալու օրերը: Տանը համեղ բաներ էին պատրաստում, շատ հյուրեր, Մովսեսը հետ էր գալիս նոր պիջակով ու այդ նույն պիջակը հագնում էր հենց այն նույն օրերին, երբ նորից ձերբակալվելու էր:

Այն ժամանակ մեկ լուսանկար այրելն աքսոր կարող է նշանակել, հիշում է հերոսի դուստրը: «Ձերբակալված քաղաքական գործչին, որ ընդամենն իր ազատությունն էր ուզել, շղթայակապ վերադարձնում էին Հայաստան, մեքենայի պատուհանից ցույց էին տալիս, որ քույրը երեխա է ունեցել, մայրը` ոտքերը թուլացել է և քայլել չի կարողանում, հայրն արդեն շիրիմ ունի: Այդ ամենը տեսնելուց հետո նորից վերադարձնում էին Պերմ ու ասում` նորից պիտի շարունակես մնալ հինգ տարի, աննորմալ վատ պայմաններում, կամ ուղղակի ասա, որ Սովետը հրաշք է, դու անկախություն էլ չես ուզում: Մենք խոսում ենք մի մարդու մասին, ով ուղղակի չվախեցավ ձերբակալություններից և աքսորներից, իր կողքին ունեցավ խենթ ընկերներ: Իսկ նման պայմաններում աննորմալ էր վաղվա Հայաստանի հույս ունենալը: Այդ հույսն այնքան ուժեղ էր, որ մարդիկ նույնիսկ մտածում էին տնտեսության, մշակույթի… մասին: 73-ին մարդիկ Ծիծեռնակաբերդում երդվում էին ու ասում` հրի դեմ հրով, սրի դեմ` սրով, մայր Հայրենիք իմ կյանքը քոնն է, դու ես այն տվել: Դա ազգի մաքրությունն էր»,- ասում է հերոսի դուստրը:

Գոհարը պատմում է, որ ոստիկանները գալիս էին ձերբակալելու Մովսեսին ու պահարանի վրայից գողանում նրա գունավոր նկարը` Եռագույնը ձեռքին:

«Երբ հայրիկին ձերբակալումից պիտի ազատեին, ինքն ասում էր` ես չեմ ազատվի, մինչև իմ հրամանագիրը չտրվի հայերեն լեզվով: Մայրիկը ստիպված հայերեն տպագրական մեքենա էր նվիրում ոստիկանությանը, որ կարողանան հայերեն տպագրել, քանի որ նա հինգ օր նստած սպասում էր, որ իր երկրում իր ազատման հրամանը հայերենով բերեն ու հրաժարվում էր դուրս գալ»,-պատմում է նա:

«Ես ստրուկ լինել չեմ ուզում և ուզում եմ հավատալ, որ «Կեցցե այն Հայաստանը, որ վաղն է գալու»»

Մովսեսն այդ գաղափարը կրեց մինչև վերջ, երբեք չդավաճանեց, ասում է հերոսի ընկեր Արմեն Գյուրջինյանն ու հավելում. «Դա ինքն էր, իր ինքնությունն էր, իր անբաժանելի մասն էր: Երանի, թե բոլոր հայերս մի քիչ այդպիսին լինեինք: Ինչ-որ մեկն ասում էր` հայրիկ, իսկ դու ի՞նչ հայրենիք ես ինձ ժառանգնել, Մովսեսն ամբողջ կյանքը դրեց, որպեսզի լավ հայրենիք ժառանգի: Իսկ մենք ի՞նչ արեցինք, այս հարցը բոլորիս է վերաբերում: Այսօր միայն փողով կա հայոց փրկություն, մենք այս տեսակ անկման ենք հասել: Լավ է, որ Մովսեսը չի տեսնում այս ամենը, միգուցե տեսնում է… շատ զայրանալու բաներ կան այսօր, մեր իրավիճակն ահավոր է: Ձուկը գլխից է հոտում, բայց մաքրում են պոչից: Սա է ելքը, եթե մենք մեր արժանապատվությունը մի կողմ դրած սուտ արժեքներին ենք դավանում, ո՞ւր ենք գնում այսպես: Մեզ սկսում է կուլ տալ ինչ-որ անհայտ կամ հայտնի մութ ուժ»:

Գոհարը հիշում է հոր խոսքերը` ազգը պիտի հոսելով մաքրվի. «Երկիրը վաճառվում ու նվիրաբերվում է, իսկ մենք ընդամենը հետևում ենք, աղուհացով ենք դիմավորում թշնամիներին: Ես հիշում եմ հայրիկի խոսքերը, երբ ասում էր, որ մենք որևէ մեկին դեմ չենք, մենք կողմ ենք մեր ազգային շահերին: Այնտեղ, որտեղ հայը վերջանում է ու պիտի սկսի ուրիշ ազգ, ուրիշ ազգը պիտի տիրապետի ինձ, տեր լինի իմ ճակատագրին, այդտեղ սկսում է նաև իմ ստրուկ լինելը, որին ես դեմ եմ: Ես ստրուկ լինել չեմ ուզում և ուզում եմ հավատալ, որ «Կեցցե այն Հայաստանը, որ վաղն է գալու»: Այս խոսքերն ամենևին էլ չեն վերաբերվել այն Հայաստանին, որը Հայաստան չի լինելու, որտեղ իմ անձնագիրը Հայաստանի Հանրապետություն չի լինելու, որտեղ իմ ազգային դրամանիշը դրամ չի կոչվելու: Չեմ ուզում իմ երեխաների համար այդպիսի վաղվա Հայաստան»:

«Մեզ մարդացավ հայ ու հայացավ մարդն է պակասում»

Դեկտեմբերի 3-ին Մովսես Գորգիսյանի ծննդյան 52 ամյակն էր: Ընտանիքն այդ օրը սիրում է նրա անվան դպրոցում տոնել: Այնտեղ այն մաքուր սերունդն է, որի մեջ տեսնում ես վաղվա Հայաստանը ու հավատում ես, որ մենք ունենք վաղվա Հայաստան, ասում է հերոսի աղջիկը և ավելացնում. «Կա այդ մաքուր սերունդը, որ ոտքի կկանգնի, բայց նաև տխրում եմ, որ տասնյակ հազարավոր մարդիկ դրոշակներով դուրս են գալիս դիմավորելու մեկ ուրիշ պետության նախագահի: Ես չեմ ուզում իմ դրոշի կողքին ուրիշ դրոշ լինի, ոչ մի դրոշ: Ես իմ դրոշի համար Եռաբլուր եմ տվել, ես իմ դրոշի համար իմ մանկությունն եմ տվել, իմ հայրն այդ դրոշը ծածանելու համար ձերբակալվել է ու ես անքուն գիշերներ եմ ունեցել: Իմ հայրիկը ծածանելուց ասաց` ես անաղարտ դրոշ եմ տալիս ձեր ձեռքին, բարի եղեք անաղարտ էլ թողնել»:

Գոհարն ընդգծում է`մեզ մարդացավ հայ ու հայացավ մարդն է պակասում: Հերոսի դուստրը երեք երեխա ունի և նրանց համար հոր երազած վաղվա Հայաստանն է կամենում:

 



Աղբյուր` Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Լրահոս

18:00
Ատեստավորմանը մասնակցած 310 մանկավարժական աշխատողներից 89%-ը հաղթահարել է նվազագույն շեմը
Այս տարի առաջին անգամ անցկացվել է նախնական մասնագիտական և միջին մասնագիտական կրթական ծրագիր իրականացնող ուսհաստատությունների մանկավարժական աշխատողների պարտադիր ատեստավորումը:
Աղբյուր` Panorama.am
17:55
Խոշոր հրդեհ է բռնկվել Բաքվում
Բաքվի Յասամալ թաղամասի բազմաբնակարան շենքի բնակարաններից մեկում  խոշոր հրդեհ է բռնկվել։ Դեպքի վայր են ժամանել հրշեջ, փրկարարական խմբեր։...
Աղբյուր` Panorama.am
17:42
Պետությունն ավտոմատ կերպով դրդում է հանցագործության, անցել են կացնային մեթոդների. Կարեն Ավագյան
Տարվա ամփոփիչ ասուլիսի ժամանակ Ֆինանսների նախարար Վահե Հովհաննսիյանն ասաց թե առաջիկայում էլ հանդես են գալու  արտոնությունների չեղարկման...
Աղբյուր` Panorama.am
17:40
Հայտնի են հունվարին 12-րդ դասարանի սովորողների պետական ավարտական քննությունների օրերը
ՀՀ կրթության, գիտության, մշակույթի և սպորտի նախարարի հրամանով հաստատվել է 2024-2025 ուսումնական տարվա հունվար ամսին 12-րդ դասարանի սովորողների...
Աղբյուր` Panorama.am
17:30
Բազմազավակ ընտանիքների երեխաներն ավելի ազնիվ են ու ավելի հակված համագործակցության. Գիտնականներ
Կանադայի՝ Բրոք ու Քալգարի համալսարանների համատեղ հետազոտության համաձայն, այն երեխաները, որոնք մեծանում են  բազմանդամ ընտանիքներում, այսինքն...
Աղբյուր` Panorama.am
17:21
«Քրիստինան ճանապարհն ընտրեց առանց ինձ». դերասան Եվգենի Պրոնինին լքել է հայ կինը
Ռուս ճանաչված դերասան 44-ամյա Եվգենի Պրոնինը սոցիալական ցանցում հայտնել է կնոջից՝ Քրիստինա Առուստամովայից բաժանվելու մասին։ Զույգը միասին է...
Աղբյուր` Panorama.am
16:32
Մաhաgել է քանդակագործ, վաստակավոր նկարիչ Օհան Պետրոսյանը
Մահացել է քանդակագործ, Հայաստանի նկարիչների միության անդամ, Հայաստանի վաստակավոր նկարիչ Օհան Պետրոսյանը: Նկարիչների միությունից հայտնում են,...
Աղբյուր` Panorama.am
16:27
ՎՏԲ-Հայաստան Բանկն աջակցել է ջազմեն Լևոն Մալխասյանի համերգին
ՎՏԲ-Հայաստան  Բանկի աջակցությամբ կայացավ Հայաստանի Հանրապետության վաստակավոր արտիստ Լևոն Մալխասյանի ծննդյան 80-ամյակին նվիրված համերգ։ ՀՀ...
Աղբյուր` Panorama.am
16:22
Տոնական օրերին ինչպես աջակցել դեմենցիա ունեցողներին
Դեմենցիա ունեցողները շատ զգայուն են առօրյա փոփոխությունների հանդեպ: Տոնական օրերին շատ կարևոր է նրանց աջակցելը, քանի որ առօրյան փոխվում է`...
Աղբյուր` Panorama.am
16:10
Հայաստանում Ամանորին նվիրում են ավելի թանկ նվերներ, քան մյուս երկրներում. Wildberries-ի ուսումնասիրությունը
Հայաստանում Ամանորին ավելի թանկ նվերներ են պատվիրում, քան այլ երկրներում, որտեղ ներկայացված է Wildberries-ը։ Նման եզրահանգման է եկել...
Աղբյուր` Panorama.am
16:01
Էրդողան. Սիրիայում ահաբեկիչները կա՛մ վայր կդնեն զենքերը, կա՛մ կթաղվեն
Թուրքիայի նախագահ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը հայտարարել է, որ իր երկիրը մտադիր է վերջ դնել Սիրիայում ահաբեկչական անջատողական կազմակերպությունների...
Աղբյուր` Panorama.am
15:55
Քովիդ թեսթս կրկին դրական է. Փաշինյան
Նիկոլ Փաշինյանի քովիդ թեսթը կրկին դրական է։ «Քովիդ թեսթս կրկին դրական է: Մինչև առողջանալս կաշխատեմ որոշակի...
Աղբյուր` Panorama.am
15:44
Ադրբեջանում դեկտեմբերի 26-ին սուգ է հայտարարված
Դեկտեմբերի 25-ին Բաքու-Գրոզնի չվերթ իրականացնող Embraer 190 մարդատար ինքնաթիռի վթարի կապակցությամբ Ադրբեջանում դեկտեմբերի 26-ին սուգ է...
Աղբյուր` Panorama.am
15:42
Կոնվերս Բանկի Card2Card արշավի մրցանակները հանձնվել են հաղթողներին
Կոնվերս Բանկն ամփոփել է Visa քարտապանների համար արշավի արդյունքները. Card2Card փոխանցումների ծավալով 1-5 հորիզոնականները զբաղեցրած հաճախորդներին...
Աղբյուր` Panorama.am
15:36
Փաշինյանի մասնակցությունը ԵԱՏՄ գագաթնաժողովին լիաֆորմատ է լինելու. Պեսկով
Նիկոլ Փաշինյանը տեսակապով լիարժեքորեն կմասնակցի Եվրասիական տնտեսական միության (ԵԱՏՄ) գագաթնաժողովին, թեև անձամբ չի ներկայանա՝ կորոնավիրուսի...
Աղբյուր` Panorama.am
15:29
Արթուր Սոքոյանի նկատմամբ ընտրված խափանման միջոց վարչական հսկողությունը վերացվեց. Փաստաբան
Արթուր Սոքոյանի նկատմամբ ընտրված խափանման միջոց վարչական հսկողությունը վերացվեց։ Այս մասին տեղեկացնում է փաստաբան Էրիկ Ալեքսանյանը։...
Աղբյուր` Panorama.am
15:23
Ինչ եղանակ է սպասվում առաջիկա օրերին
Երևանում դեկտեմբերի 25-ի ցերեկը, 26-ին, 27-ի գիշերը, 29-ի ցերեկը, 30-ին սպասվում է առանց տեղումների եղանակ։ Դեկտեմբերի 27-ի ցերեկը, 28-ին և 29-ի...
Աղբյուր` Panorama.am
15:17
Դաշնակցային պարտավորությունները սկսեցին չաշխատել, ստատուս-քվոն փոխվեց. Կոնջորյանը՝ Արցախի հարցում դիրքորոշումները փոխելու մասին
«Ամեն ինչ տեղի է ունեցել հրապարակային։ Երբ որ պատերազմից հետո մենք ունեինք նոր իրավիճակ, երբ որ գետնի վրա կար նոր ստատուս-քվո, երբ որ մեր...
Աղբյուր` Panorama.am
15:00
Քաղաքագետ. ՔՊ որոշ պատգամավորների կանխատեսումները ցուրտ ու մութ տարիների մասին արագորեն իրականություն են դառնում
Քաղաքագետ Ստեփան Դանիելյանը, արձագանքելով Փաշինյանի Ռուսաստան չմեկնելուն ու դրան հաջորդած Վ. Պուտինի խոսնակի հայտարարությանը, գրում է....
Աղբյուր` Panorama.am
14:41
Ռուսաստանի ազգային հավաքականը հնարավոր է ընկերական հանդիպում անցկացնի Հայաստանի ընտրանու հետ
Ռուսաստանի ֆուտբոլի հավաքականը նախատեսում է 2025 թվականի առաջին կեսում մի քանի հանդիպում անցկացնել եվրոպական թիմերի հետ։ Այս մասին Ռիա Նովոստիին...
Աղբյուր` Panorama.am
14:37
Անդրեի կինն առաջին անգամ երեխայի հետ լուսանկար է հրապարակել
Երգիչ Անդրեի ու նրա կնոջ՝ երգչուհի Անի Օհանյանի ամուսանլուծության մասին լուրերը շարունակում են ակտիվ տարածել։ Բաժանության լուրն անարձագանք են...
Աղբյուր` Panorama.am
14:23
Թուրքիան Հալեպում հյուպատոսություն կբացի
Թուրքիան շուտով հյուպատոսություն կբացի Հալեպում։ ՏԱՍՍ-ը գրում է, որ այդ մասին հայտարարել է Թուրքիայի նախագահ Էրդողանը։ «Մենք վերաբացել...
Աղբյուր` Panorama.am
14:13
Կուբանում նավթի արտահոսքի պատճառով երկրամասային արտակարգ դրություն է մտցվել
Կրասնոդարի երկրամասի նահանգապետ Վենիամին Կոնդրատևը հայտնել է, որ երկրամասում արտակարգ դրություն է մտցվել Անապայի ափ նավթամթերքների շարունակական...
Աղբյուր` Panorama.am
13:53
Որոնք են արգանդի արտանկմնա պատճառները. Մանրամասնում է գինեկոլոգը
Արգանդի արտանկման դեպքում արգանդը մասամբ կամ ամբողջությամբ դուրս է գալիս սեռական ուղիների միջոցով:  Մանկաբարձ-գինեկոլոգ Արսեն Սարգսյանի...
Աղբյուր` Panorama.am
13:53
Ալիևը չի մասնակցի ԱՊՀ-ի ոչ պաշտոնական գագաթնաժողովին
Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինը զանգահարել է Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևին և ցավակցություն հայտնել Ակտաուում ադրբեջանական ընկերության...
Աղբյուր` Panorama.am
13:42
Փաշինյանն ցավակցել է Բաքու-Գրոզնի ավիավթարի զոհերի ընտանիքներին
Նիկոլ Փաշինյանն ցավակցել է Բաքու-Գրոզնի ավիավթարի զոհերի ընտանիքներին։ «Ցավակցում եմ Բաքու-Գրոզնի չվերթի զոհերի ընտանիքներին։ Առօրյա...
Աղբյուր` Panorama.am
13:34
Կխստացվի հետիոտնի կողմից չնախատեսված վայրով ճանապարհն անցնելը. ՆԳՆ
Քաղաքացիներից ստացված առաջարկների քննարկման արդյունքում մշակվել են մի շարք նախագծեր, որոնք կլավարկեն նրանց կյանքը և կդյուրացնեն...
Աղբյուր` Panorama.am
13:26
Կրեմլում հույս ունեն, որ Փաշինյանը վաղը տեսակապով կմասնակցի ԵԱՏՄ գագաթնաժողովին. Պեսկով
Կրեմլն ակնկալում է, որ Փաշինյանը վաղը Սանկտ Պետերբուրգում կայանալիք ԵԱՏՄ գագաթնաժողովին կմասնակցի տեսակապի միջոցով։ Այս մասին հայտարարել է ՌԴ...
Աղբյուր` Panorama.am
13:19
Լրագրողները պետք է մի բան ասելուց առաջ գոնե կարդան, թե վերնագրից հետո ինչ է գրած. Վահե Հովհաննիսյան
«Ես որևէ էմոցիա չունեմ դրա հետ կապված, որովհետև կարծում եմ, որ եթե ոչ հասարակ քաղաքացիները, ապա գոնե լրագրողները պետք է մի բան ասելուց...
Աղբյուր` Panorama.am
13:17
Ռուսաստանում մեսենջերներով զանգերը կարող են արգելափակվել
ՌԴ Թվային զարգացման նախարարությունը և Ռոսկոմնադզորը քննարկում են մեսենջերներով ձայնային զանգերն արգելելու հնարավորությունը։ Այս մասին գրում է...
Աղբյուր` Panorama.am

Տեսանյութեր

Աշխարհի առաջնությունից առաջ ինձ «подножка տվեց» Սիմոն Մարտիրոսյանը. Փաշիկ Ալավերդյան
12:02 25/12/2024

Աշխարհի առաջնությունից առաջ ինձ «подножка տվեց» Սիմոն Մարտիրոսյանը. Փաշիկ Ալավերդյան

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}