Մշակույթ 10:09 31/08/2018 Հայաստան

Վիլյամ Սարոյանի ծննդյան օրն է

Այսօր լրանում է ամերիկահայ գրող Վիլյամ Սարոյանի 110-ամյակը։ Վիլյամ Սարոյանը համաշխարհային գրականության ականավոր ներկայացուցիչներից է: Նա պատմվածքի ժանրը հարստացրել է սոցիալ-հոգեբանական նոր թեմատիկայով, մարդու, մարդկայինի,
բարոյականության մասին թարմ ասելիքով, պատումի նոր ձևերով: Գրել է անգլերեն:

«Թեև գրում եմ անգլերեն և ծնունդով ամերիկացի եմ, բայց ես ինձ համարում եմ հայ գրող: Լեզուն, որով գրում եմ, անգլերենն է, միջավայրը, որ նկարագրում եմ, ամերիկյան է, իսկ ոգին, որ ինձ մղում է գրելու, հայկական է: Ուրեմն ես հայ գրող եմ և պատկանում եմ հայ գրողների ընտանիքին»,- գրել է 
Վիլյամ Սարոյանը։ 

Այսօր Ֆրեզնոյում կբացվի գրողի տուն-թանգարանը: ՀՀ մշակույթի նախարարության հաղորդմամբ, միջոցառումը կմեկնարկի Սարոյանի կյանքին նվիրված ցուցահանդեսով, որին կհաջորդի Վիլյամ Սարոյանի և «Սարոյան Հաուս» նախագծի մասին պատմող վավերագրական ֆիլմի ցուցադրությունը: «Սարոյան Հաուս» նախագծի սկիզբն ազդարարվել է 2016 թվականին, երբ «Վերածնունդ» մշակութային և ինտելեկտուալ հիմնադրամը ձեռք է բերել Վիլյամ Սարոյանի՝ Ֆրեզնոյի Գրիֆիթ Վեյ (W Griffith Way) 2729 հասցեում գտնվող տունը, որտեղ գրողն անցկացրել է կյանքի վերջին 17 տարիները: Նշանավոր գրողին լիարժեք ներկայացնելու համար «Սարոյան Հաուս» նախագիծը ստեղծել է սարոյանական ամենամեծ թվայնացված արխիվը, հավաքագրել ու շարունակում է տարբեր միջոցներով ձեռք բերել Սարոյանին առնչվող իրեր, լուսանկարներ, գունանկարներ, գրաֆիկական աշխատանքներ, ֆիլմեր, ձայնագրություններ: Ամբողջ նյութը թանգարանում ներկայացվելու է տեխնոլոգիական ինտերակտիվ լուծումներով: Սրահներից մեկում «ներկա» կլինի հենց գրողը՝ հոլոգրաֆիկ պատկերով: Հետագայում տուն-թանգարանը կդառնա նաև սարոյանագիտության կենտրոն: Նորարարական բոլոր լուծումներով թանգարանը տարածաշրջանում առաջինն է, իսկ որպես Սարոյանի տուն-թանգարան՝ առաջինն աշխարհում:

Վիլյամ Սարոյանը ծնվել է ԱՄՆ-ի Ֆրեզնո քաղաքում Բիթլիսից գաղթած հայ ընտանիքում։

«Կ՛ուզէի տեսնել այս աշխարհի վրայ որեւէ ուժ, որ բնաջնջէ այս սերունդը, այս փոքր ցեղին անկարեւոր ժողովուրդը, որուն պատմութիւնը վերջ գտած է եւ պատերազմները հաղթուած, կառոյցները` փշրուած, գրականութիւնը՝ չէ կարդացուած, երաժշտութիւնը՝ չէ լսուած եւ աղօթքները՝ չեն պատասխանուած։ Համարձակեցէ՛ք բնաջնջել այս սերունդը։ Սեպեցէք, թէ դարձեալ 1915-ի Համաշխարհային պատերազմ է, քանդեցէ՛ք Հայաստանը, տեսէ՛ք թէ կրնա՞ք։ Աքսորեցէ՛ք իրենց տուներէն դէպի անապատները, ձգեցէ՛ք առանց հացի եւ ջուրի, այրեցէ՛ք անոնց տուներն ու եկեղեցիները։ Տեսէ՛ք թէ անոնք ինչպէ՛ս պիտի վերածնին։ Տեսէ՛ք, թէ անոնք ինչպէ՛ս կրկին պիտի խնդան։ Տեսէ՛ք, թէ կրնա՞ք զիրենք կեցնել աշխարհի մեծ գաղափարները ծաղրելէ, դուք՝ շան լակոտներ, համարձակեցէ՛ք բնաջնջել զիրենք»։

4 տարեկանում զրկվել է հորից, որոշ ժամանակ ապրել է որբանոցում: Այնուհետև մայրը որդուն հանել է որբանոցից, կրթության տվել: Ընտանիքի հոգսն ստիպել է պատանուն թողնել դպրոցը և փողոցներում լրագիր վաճառել, ապա դարձել է հեռագրատան ցրիչ: Աշխատանքը, սակայն, նրան չի խանգարել զբաղվելու ընթերցանությամբ, նաև ստեղծագործել է. գրել է փոքրիկ պատմվածքներ: Բոստոնի «Հայրենիք» շաբաթաթերթում 1933 թ-ին տպագրվել է նրա առաջին պատմվածքը՝ Սիրակ Գորյան ստորագրությամբ: Սարոյանի պատմվածքների անդրանիկ ժողովածուն՝ «Խիզախ պատանին թռչող ճոճաձողի վրա...», լույս է տեսել 1934 թ-ին և միանգամից ճանաչում բերել երիտասարդ գրողին:

1939 թ-ին «Կյանքիդ ժամանակը» պիեսի համար Սարոյանն արժանացել է Նյու Յորքի քննադատների և Պուլիցերյան մրցանակների, բայց վերջինից (10 հզ. դոլար) հրաժարվել է՝ պատճառաբանելով, որ պետությունը չպիտի խառնվի գրականության գործերին:

Իր գրական կյանքի առաջին տասնամյակում Սարոյանը գրել է հարյուրավոր պատմվածքներ, որոնց մի մասը զետեղվել է ավելի քան 10 ժողովածուում։ Սարոյանի վիպակներում և պատմվածքներում մարմնավորված իրականության ու երազանքի հակադրության, անհատի ներքին ազատության ու հոգևոր գեղեցկության, սիրո և բարու հաստատման մոտիվները հետաքրքիր լուծում են ստացել նաև դրամաներում՝ «Իմ սիրտը լեռներում է», «Կյանքիդ ժամանակը», «Հե՛յ, ո՞վ կա այդտեղ», «Կոտորածն մանկանց», «Քարանձավի մարդիկ», «Խաղողի այգին», «Մի գավաթ բարություն»:

1942 թ-ին Սարոյանը զորակոչվել է բանակ: Երկրորդ աշխարհամարտը (1939– 1945 թթ.) և պատերազմը, ընդհանրապես, նա ընկալել է որպես մարդկության մեծագույն աղետ: Այդ թեման արտացոլվել է «Մարդկային կատակերգություն» (1942 թ., համանուն ֆիլմի սցենարի համար 1944 թ-ին արժանացել է «Օսկար» մրցանակի) վիպակում և «Վեսլի Ջեկսոնի արկածները» (1946 թ.) վեպում:
1950–60-ական թվականներին գրողն ապրել է Եվրոպայում. ստեղծել է ինքնակենսագրական բնույթի հոգեբանական վիպակների շարք: 1960 թ-ին նա վերադարձել է ԱՄՆ։

Վիլյամ Սարոյանը երազանքներով ու խոհերով, ողջ էությամբ կապված էր Հայաստանին, հայ ժողովրդին: Առաջին անգամ հայրենիքում եղել է 1935 թ-ին, այնուհետև՝ 1960, 1976 և 1978 թթ-ին: Սարոյանը ՀԽՍՀ «Խաղաղության պահպանման և հայրենիքի հետ կապերի ամրապնդման ուղղությամբ ակտիվ գործունեության համար» մրցանակի առաջին դափնեկիրն է:

«Ես հայերեն գիտեմ, ատի ինձ կօգնի անգլիերեն գրելու», «Ուր որ կերթաս՝ պոռա Հայաստան», «Հայերենը հայուն խորհուրդն է»։

Վիլյամ Սարոյանը մահացել է 1981 թվականի մայիսի 16-ին, Ֆրեզնոյում: Աաճյունի մի մասը, իր կտակի համաձայն, թաղված է Երևանի Կոմիտասի անվան զբոսայգու պանթեոնում։




Աղբյուր` Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Լրահոս

15:52
Մահացել է Արմեն Դուլյանը
Մահացել է լրագրող, վերլուծաբան Արմեն Դուլյանը։  Նա 71 տարեկան էր։ «Կիրակի երեկոյան նրա ինքնազգացողությունը կտրուկ վատացել է,...
Աղբյուր` Panorama.am
15:51
«Վայրի Արմանը» դատապարտվել է 20 տարվա ազատազրկման
Ալմաթիի միջտարածաշրջանային քրեական դատարանը դատապարտել է 2022 թվականի հունվարին քաղաքում զանգվածային անկարգությունների կազմակերպիչներին և...
Աղբյուր` Panorama.am
15:51
Լեբեդևը հույս է հայտնել, որ Հայաստանը կվերադառնա ԱՊՀ-ում լիարժեք համագործակցությանը
Բելառուսում Համագործակցության դիտորդական առաքելությանը մասնակցելուց Հայաստանի մերժումից հետո ԱՊՀ գլխավոր քարտուղար Սերգեյ Լեբեդևը հույս է...
Աղբյուր` Panorama.am
15:01
Եկամտի հայտարարագրումն առաջացնում է հարկային, վարչական և քրեական պատասխանատվություն. Նաիրի Սարգսյան
«Իշխանությունները ոչ թե գնալու են սովորական ֆիզիկական անձի դուռը թակեն հայտարարագիրը ստուգեն, այլ առաջին հերթին գալու են լրատվականների...
Աղբյուր` Panorama.am
14:52
Մարդիկ երևի որոշել են լրացնել իրենց կոմպլեքսները. Կարեն Քոչարյանը՝ «Կրթվելը նորաձև է» արշավի մասին
«Մարդիկ երևի որոշել են լրացնել իրենց կոմպլեքսները»,-«Իրազեկ և պաշտպանված սպառող» հաղորդմանն ասել է  քաղտեխնոլոգ...
Աղբյուր` Panorama.am
14:40
Սրբուհի Գալյանը պատժել է երեք նոտարի
Արդարադատության նախարար Սրբուհի Գալյանի որոշմամբ 3 նոտարի նկատմամբ կիրառվել են կարգապահական պատասխանատվության միջոցներ «2024 թվականի...
Աղբյուր` Panorama.am
14:10
Առաջիկա օրերին սպասվում է առանց տեղումների եղանակ
Երևանում հունվարի 27-ի ցերեկը, 28-31-ին, փետրվարի 1-ին սպասվում է առանց տեղումների եղանակ: Մարզերում 27-ի ցերեկը, 28-31-ին, փետրվարի...
Աղբյուր` Panorama.am
14:02
Մանկական մահացությունների մեջ գրիպը 3-րդ տեղում է. «Մուրացան»
Գրիպը սուր շնչական, օդակաթիլային վարակ է, որի հարուցիչը հանդիսանում են A, B և C տիպի վիրուսները: Ներկայումս մեր հանրապետությունում շրջանառվում է...
Աղբյուր` Panorama.am
13:53
Մեքենայում պայթյունի հետևանքով կա տուժած. Փրկարար ծառայություն
ՆԳՆ Փրկարար ծառայությունից հայտնում են, որ հունվարի 27-ին, ժամը 10:09-ին Ճգնաժամային կառավարման ազգային կենտրոն ահազանգ է ստացվել, որ Երևան...
Աղբյուր` Panorama.am
13:30
Սուրեն Սարգսյան. Ստորագրված փաստաթղթով ԱՄՆ-ն անվտանգության երաշխիքներ չի տրամադրում Հայաստանին
Պետք է տարբերել ռազմավարական դաշնակցային հարաբերությունները ռազմավարական գործընկերային հարաբերություններից։ Խոսելով ԱՄՆ-ի Ու հայաստանի միջև...
Աղբյուր` Panorama.am
13:25
«Քիմիա» առարկայի միասնական քննության թեստերում սխալներ են եղել. «Խնդիրը լուծվել է հօգուտ դիմորդի»
Հունվարի 25-ին մեկնարկել են 2025/2026 ուստարվա բուհերի ընդունելության առաջին փուլի (ձմեռային) միասնական քննությունները։ Հունվարի 26-ին...
Աղբյուր` Panorama.am
13:08
Մանկապարտեզներում կա 1 կգ-ի համար 1600-1700 դրամանոց կարագ. Գեղամ Գևորգյան
«2024 թվականին ընդհանուր առմամբ 3 մլրդ 46 մլն դրամի տուգանք է նշանակվել, որից պետական բյուջե արդեն վճարվել է 1 մլրդ 124 մլն...
Աղբյուր` Panorama.am
13:04
Ժողովուրդ, ումի՞ց ենք խոսում... այն մարդուց, ով կասկածանքի տակ է դնում Հայոց gեղաuպանnւթյnւնը. Քաղաքացի
«Ժողովուրդ, ումի՞ց ենք խոսում։ Մենք խոսում ենք այն մարդու մասին, ով այսօր կասկածանքի տակ է դնում Հայոց ցեղասպանությունը»,-...
Աղբյուր` Panorama.am
12:26
Ղալաթ արեցինք, ընտրեցինք, սխալվել ենք, մեր հարկերի հաշվին շքեղության մեջ են ապրում, հիմա էլ մեր գլխին բամփում են. Ակցիայի մասնակից
«Ուշ թե շուտ բոլորը կհասկանան, որ սա վերջին է, օր-օրի ավելի վատ բաներ ենք տեսնում»,- կառավարության մոտ ակցիայի ժամանակ ասաց...
Աղբյուր` Panorama.am
12:07
Ովքեր են Հայոց ցեղասպանության զոհերի այն սրիկա ժառանգները, ովքեր լսել են Փաշինյանի խոսքը ու ձայն չեն հանել. Oragir.news
Հունվարի 24-ին վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը Ցյուրիխում հանդիպում է ունեցել Շվեյցարիայի հայ համայնքի ներկայացուցիչների հետ: Կառավարության տարածած...
Աղբյուր` Panorama.am
12:04
Հայոց Ցեղաuպանnւթյան փաստի բացահայտ ժխտման տենդենցները պետք է քրեորեն պատժելի լինեն ՀՀ-ում. Աբրահամյան
Միջազգային հարաբերությունների դոկտոր, Անվտանգության հետազոտությունների ինստիտուտի ավագ հետազոտող Էդուարդ Աբրահամյանը ֆեյսբուքյան գրառմամբ...
Աղբյուր` Panorama.am
11:54
«Ֆոտոլուր»-ի տնօրեն. Հետևողականորեն շարունակելու եմ այս դատական գործընթացները, ինչքան էլ որ դժվար լինի
«Դատարանում 1in.am-ի դեմ  «Ֆոտոլուր»-ի տարած հաղթանակը նախադեպ է։ Մեր լուսանկարները շատ են օգտագործում, իմացեք, որ գրեթե...
Աղբյուր` Panorama.am
11:52
Մեր քաղաքական ընդդիմադիրները զբաղվում են քաղաքական թմրավաճառությամբ. Տիգրան Ավինյան
«Այս փուլում ունեցել ենք մեծ բարդություններ, օրինակ կանխիկ շրջանառությունը վերացնելու ժամանակ հազար ու մի պրոբլեմի առաջ ենք...
Աղբյուր` Panorama.am
11:29
Մարդն օրը մի քանի հազար դրամով չարքաշ աշխատում է, հարկ է մուծում՝ հերիք չէ, մի հատ էլ եկամտի հայտարարագիր եք ուզում. Մեսրոպ Առաքելյան
2025 թվականի եկամտի համընդհանուր հայտարարագիր պետք է ներկայացնեն աշխատանք ունեցող ՀՀ բոլոր քաղաքացիները, իսկ 2026 թվականից՝ արդեն բոլոր...
Աղբյուր` Panorama.am
11:21
Պետությանը կվերադարձվի շուրջ 750 հազար ԱՄՆ դոլար արժողությամբ 2 գույք և 190 հազար ԱՄՆ դոլար. Դատախազություն
Օրինական ուժի մեջ մտած առաջին վճիռը՝ ապօրինի ծագում ունեցող գույքի բռնագանձման գործով։
Աղբյուր` Panorama.am
11:07
Մեքենայի վարորդն ու ուղևորներն այրվածքներով տեղափոխվել են բժշկական կենտրոն
Հունվարի 26-ին, ժամը 17։19-ին Արմավիրի մարզային փրկարարական վարչության ճգնաժամային կառավարման կենտրոն տեղեկություն է ստացվել, որ Մրգաշատ գյուղի...
Աղբյուր` Panorama.am
10:59
Քառսունն էլ անխելք, որ օրոր կարդան
Նիկոլ Փաշինյան կողակից առավ, Լաճերին այնքան երնրներ տարավ, Պետության բյուջեն լեղաճաք եղավ; Նայեց բոլորը՝ Մհերներ չկան, Ուր է իմ, ասաց,...
Աղբյուր` Panorama.am
10:41
«Իրական Հայաստանի» փոխարեն վերջապես ճանաչել «իրական Ադրբեջանը». Արա Այվազյան
Համահայկական դիվանագիտական խորհրդի համահիմնադիր, ՀՀ նախկին արտգործնախարար Արա Այվազյանը գրում է. «Էսկալացիոն ճանապարhով չգնալու...
Աղբյուր` Panorama.am
10:29
Անգամ 100 դրամը կարող է մարդկային ճակատագրեր փոխել
2024 թվականի տվյալներով Հայաստանի բնակչության մոտ 23.7%-ը աղքատ է։ Այս տվյալները ներկայացնում է ՀՀ Վիճակագրական կոմիտեն: 2024թ. օգոստոսից...
Աղբյուր` Panorama.am
10:20
Նարիշկին. Արևմուտքը փորձում է խափանել պետությունների ղեկավարների մասնակցությունը ՌԴ-ում Հաղթանակի տոնակատարություններին
Արևմուտքին չի հաջողվի խափանել Հաղթանակի 80-ամյակին նվիրված Ռուսաստանի տոնակատարությունը բարեկամ երկրների ղեկավարների հետ։ Ռիա նովոստիին ...
Աղբյուր` Panorama.am
10:05
Զուրաբիշվիլին ԱՄՆ-ին խնդրել է Վրաստանին պաշտպանել Ռուսաստանից
ԱՄՆ-ում գտնվող Վրաստանի նախկին նախագահ Սալոմե Զուրաբիշվիլին, օգտագործում է իր անձնական կապերը՝ կոչ անելով Դոնալդ Թրամփի «ուժեղ...
Աղբյուր` Panorama.am
10:02
ԱՄՆ-ում 76-ամյա կինը հանկարծ իմացել է, որ հղի է
Ուշագրավ դեպք է տեղի ունեցել ԱՄՆ-ում։ 76-ամյա սևամորթ կնոջը հիվանդանոցում հայտնել են, որ նա 12 շաբաթական հղի է։  Լուրից կինը հանկարծակիի է...
Աղբյուր` Panorama.am
09:58
Մախաչև. Հավանականություն կա, որ կմենամարտենք Արման Ծառուկյանի հետ
Թեթև քաշային կարգում UFC-ի չեմպիոն ռուս Իսլամ Մախաչևը խոսել է ռուսաստանցի հայ մարզիկ Արման Ծառուկյանի հետ մենամարտի հավանականության մասին։ Նրանք...
Աղբյուր` Panorama.am

Տեսանյութեր

Սուրեն Սարգսյան. Ստորագրված փաստաթղթով ԱՄՆ-ն անվտանգության երաշխիքներ չի տրամադրում Հայաստանին
13:45 27/01/2025

Սուրեն Սարգսյան. Ստորագրված փաստաթղթով ԱՄՆ-ն անվտանգության երաշխիքներ չի տրամադրում Հայաստանին

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}