Ձեր վստահելի աղբյուրը

Մեծ Բրիտանիայի արքայազն Հարրին և Մեգան Մարքլը հրաժարվում են թագավորական ընտանիքի անդամի կարգավիճակից ու պարտականություններից և ցանկանում են դառնալ ֆինանսապես անկախ։  Այս մասին հայտարարել են Սասեքսի դուքս և դքսուհի Հարրին ու Մեգանը, ինչը մեծ ցնցում է բրիտանական միապետության համար և որը, կարծես, անակնկալ է եղել նաև Բուքինգհեմյան պալատի համար: Այս մասին գրում է euronews-ը։

Մեգանն ու Հարրին ասում են, որ այս որոշումը  կայացրել են «երկար ամիսների արտացոլումից և ներքին քննարկումներից հետո»:

«Մենք մտադիր ենք հետ կանգնել՝ որպես թագավորական ընտանիքի «ավագ» անդամներ և աշխատել ֆինանսապես անկախ դառնալու համար՝ միևնույն ժամանակ շարունակելով լիովին աջակցել Նորին Մեծություն թագուհուն»:

Այնուամենայնիվ, Բուքինգհեմյան պալատը, կարծես, տեղյակ չի եղել զույգի որոշման մասին:

Զույգի հայտարարությունից ավելի քան մեկ ժամ հետո տարածված մի կարճ հայտարարության մեջ ասվում է. «Քննարկումները Սասեքսի դուքսի և դքսուհու հետ վաղ փուլում են: Մենք հասկանում ենք այլ մոտեցում ցուցաբերելու նրանց ցանկությունը, բայց սրանք բարդ հարցեր են, որոնք ժամանակ են պահանջում»։

Իրենց հայտարարության մեջ, որը տեղադրվել է Instagram-ում, զույգն ասում է, որ ցանկանում է հավասարակշռել  ժամանակը Միացյալ Թագավորության և Հյուսիսային Ամերիկայի միջև, մեծացնել իրենց որդուն ու նաև կենտրոնանալ նոր բարեգործական կազմակերպության գործարկման վրա, որի մանրամասները կհրապարակվեն «պատշաճ ժամկետում»:

Այս հայտարարությունը զույգը տարածել է՝  Կանադայում Սուրբ Ծննդյան արձակուրդն անցկացնելուց հետո վերադառնալով Բրիտանիա։

 

 

 

 

View this post on Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“After many months of reflection and internal discussions, we have chosen to make a transition this year in starting to carve out a progressive new role within this institution. We intend to step back as ‘senior’ members of the Royal Family and work to become financially independent, while continuing to fully support Her Majesty The Queen. It is with your encouragement, particularly over the last few years, that we feel prepared to make this adjustment. We now plan to balance our time between the United Kingdom and North America, continuing to honour our duty to The Queen, the Commonwealth, and our patronages. This geographic balance will enable us to raise our son with an appreciation for the royal tradition into which he was born, while also providing our family with the space to focus on the next chapter, including the launch of our new charitable entity. We look forward to sharing the full details of this exciting next step in due course, as we continue to collaborate with Her Majesty The Queen, The Prince of Wales, The Duke of Cambridge and all relevant parties. Until then, please accept our deepest thanks for your continued support.” - The Duke and Duchess of Sussex For more information, please visit sussexroyal.com (link in bio) Image © PA

A post shared by The Duke and Duchess of Sussex (@sussexroyal) on

Jan 8, 2020 at 10:33am PST

A statement from Buckingham Palace regarding The Duke and Duchess of Sussex. https://t.co/1qtTEHiIq6

— The Royal Family (@RoyalFamily) January 8, 2020