Քաղաքական 18:02 22/12/2022 Տարածաշրջան

Տիգրան Քոչարյան. Շատ մեծ ճնշում է բանեցվում արևմուտքի կողմից Հայաստանի վրա, որպեսզի այն դառնա երկրորդ ճակատ Ռուսաստանի դեմ

Արցախը Հայաստանին կապող միակ ճանապարհն արդեն 11 օր փակ է ադրբեջանցիների կողմից։ Արցախցիները զրկված են սննդի, դեղորայքի, կենսական անհրաժեշտության այլ ապրանքների մատակարարումից, ազատ տեղաշարժից։ ՄԱԿ-ի անվտանգության խորհրդում հնչած հայտարարությունները՝ Լաչինի միջանցքն անհապաղ բացելու վերաբերյալ մնացին լոկ հայտարարություններ։

Ստեղծված իրավիճակի, պատճառների,  հնարավոր ելքերի ու տեղեկատվական դաշտում ընթացող պատերազմի մասին Panorama.am-ը զրուցել է տեղեկատվական անվտանգության փորձագետ Տիգրան Քոչարյանի հետ։

Panorama.am -Ի՞նչ է տեղի ունենում Արցախում ու դրա շուրջ այս օրերին։
Տիգրան Քոչարյան-Իրավիճակը սրվեց այն օրվանից հետո, երբ ադրբեջանցի «բնապահպանները» որոշեցին Արցախում գտնվող երկու հանք գնալ, դրան հաջորդեց այդ հանքերի շահագործման լիցենզիան  Ադրբեջանի կողմից Anglo Asian Mining ընկերությանը փոխանցելը, դրանից հետո պրոցեսն արագացավ։ Ադրբեջանցիների առաջին այցի ժամանակ նրանց չհաջողվեց մուտք գործել հանքեր, տեղի բնակիչներն ու հանքերի անվտանգության աշխատակիցները թույլ չտվեցին։ Ադրբեջանը  որոշեց անցնել այլ քայլի՝ փակել այն ճանապարհը, որ կապում է Հայաստանն Արցախին։ Բավականին հետաքրքիր իրավիճակ է ստեղծվել, շատ լավ իմանալով, որ ռուս խաղաղապահները չեն կարող ուժ կիրառել, կրակ բացել, ընտրվեց այս ուղին։ Որ պահին Ռուսաստանն Արցախի տարածքում ուժ կիրառի երրորդ կողմից վերածվում է հիմնական կողմի՝ նույնացվելով կողմերից մեկի հետ, դա էլ իր հերթին իրավունք կտա Թուրքիային մտնել տարածաշրջան՝ և Արցախ, և Հայաստան,  Ռուսաստանն այլևս չի կարողանա միջնորդի դեր կատարել ու Թուրքիային էլ չթողնել, ենթադրենք,  Արցախում տեղակայել ռազմական միավորումներ։ Սա լավ իմանալով՝ Ադրբեջանը սկսեց օգտվել Թուրքիայի ու նաև աշխարհքաղաքական կենտրոնների աջակցությունից, դրանցից մեկի բարձր ներկայացուցիչը երկու անգամ հանդիպել է Հայաստանի բարձրաստիճան պաշտոնյաների հետ, խոսքը Ռիչարդ Մուրի մասին է։ Եթե հաշվի առնենք,  այն կազմակերպությունը, որ պետք է շահագործի հանքերը՝ ըստ Ադրբեջանի,  բրիտանական կապիտալ ունի, ապա այստեղ հետաքրքիր պատկեր է ստեղծվում ու հարց առաջանում, այս ամեն ինչի իրական շահառուն ո՞վ է։

Panorama.am-Բայց Ձեր նշած գործոնները չխանգարեցին Մեծ Բրիտանիայի ներկայացուցչին ՄԱԿ-ի ԱԽ-ում քննադատել Ադրբեջանի գործողությունները։
Տիգրան Քոչարյան-Մեծ Բրիտանիան յուրահատուկ երկիր  է։ Բայց շատ կարևոր է իմանալ, թե ով է Ռիչարդ Մուրը, բազմիցս գրվել է, որ նա Մեծ Թուրանի ծրագրի ճարտարապետներից է, Էրդողանի մոտ ընկերը, մի քանի տարի աշխատել է Թուրքիայում Մեծ Բրիտանիայի դեսպան։ Այստեղ մի շատ պարզ բան էլ ասեմ, եթե Մեծ Բրիտանիան միջանցքը բացելու իրական ցանկություն ունենար, ապա այդ դեպքում և Արմեն Գրիգորյանի, և Նիկոլ Փաշինյանի հետ հանդիպումից հետո արտաքին հետախուզության պետը կարող էր այնպես անել, որ «բնապահպանները» բացեն ճանապարհը։
Այստեղ հիմա կարող ենք տեսնել այլ գործընթաց, պայքար է Ռուսաստանի ու արևմուտքի միջև խաղաղության պայմանագրի շուրջ։ Արևմուտքը պարտադրում է Հայաստանին դա անել մինչև այս տարվա վերջ, Ռուսաստանը, ըստ էության, չի ցանկանում, որ այն կնքնվի մինչև տարվա վերջ կամ էլ պահանջում է, որ այն կնքվի ռուսական տարբերակով։

Panorama.am-Դեպքերն այնքան արագ են զարգանում, քիչ առաջ ՌԴ ԱԳՆ-ն հայտարարեց, որ Հայաստանը հրաժարվել է մասնակցել Մոսկվայում նախատեսված ԱԳ նախարարների եռակողմ հանդիպմանը։
Տիգրան Քոչարյան-Հայաստանն օգտագործում է ճանապարհը փակելը որպես առիթ, որպեսզի չմասնակցի այդ հանդիպմանը։ Անցած օրերին իշխանությունը տարբեր արբանյականերով մեղադրում է Ռուսաստանին, որ նա է փակել ճանապարհը, Փաշինյանն էլ այսօր մուննաթ եկավ Ռուսաստանի վրա, որ գործ չեն անում, նրան հակադարձեցին և Պեկսովը, և Զախարովան։ Այնպիսի տպավորություն է, որ կողմերը դուրս են եկել ֆինիշ։ Ցավոք սրտի, շատ մեծ ճնշում է բանեցվում արևմուտքի կողմից Հայաստանի վրա, որպեսզի Հայաստանը դառնա երկրորդ ճակատ Ռուսաստանի դեմ։
Կրկնում եմ, խաղաղության պայմանագրի թեման, որ կարծես դուրս էր եկել օրակարգից, Մուրի՝ Հայաստան այցից հետո կրկին վերադարձավ օրակարգ։ Այսօր դրա մասին խոսեց և Փաշինյանը, նաև խոսել է արևմուտքի հետ, մեղմ ասած, կոնտակտավոր Արմեն Գրիգորյանը։
Ի՞նչ է անում Հայաստանը։ Այն վերցրել է թղթե շերեփի քաղաքականության կուրս, գործնական քայլեր չեն իրականացվում, անհասկանալի բողոքներ են ու բողոքների իմիտացիա։ Հայաստանի, նաև Արցախի պաշտոնյաներն անընդհատ սլաքներն ուղղում են դեպի ռուս խաղաղապահները։ Արցախի ազգաբնակչության, որն ունի Հայաստանի Հանրապետության անձնագրեր, անվտանգությունն առաջին հերթին պետք է ապահովի Հայաստանի Հանրապետությունը և նոր այլ պետություններ։ Այն քաղաքականությունը, որ մենք պարտավորոթյուն չունենք պաշտպանել Արցախի բնակչությանը, թող Ռուսաստանը պաշտպանի, ամենասխալն է, հակասում է ՀՀ Անկախության հռչակագրին։

Panorama.am-Սա այն էր, ինչ, ձեր կարծիքով, տեղի է ունենում գետնի վրա կամ կուլիսներում։ Ի՞նչ իրավիճակ է տեղեկատվական հարթակում, կարո՞ղանում է Հայաստանը հասցեական ու ճիշտ  ուղերձներ հասցնել դրսին, հակազդել ադրբեջանական թեզերին։
Տիգրան Քոչարյան-Տեղեկատվական հարթակում գործընթացների իմիտացիա է տեղի ունենում, քանի որ որևէ լուրջ արդյունք չի գրանցվել հատկապես արևմուտքի ուղղութամբ. ՄԱԿ-ը, Անվտանգության խորհուրդը որևէ բանաձև չեն ընդունել, ՄԻԵԴ-ն ուղղակի հայտարարել է հիվանդներին ճանապարհ տրամադրելու անհրաժեշտության մասին, սպասումներն այլ էին, ճիշտն ասած։ Որևէ երկիր Ադրբեջանի նկատմամբ սանկցիա չի կիրառել։ Միաժամանակ Եվրոպական կառույցների ղեկավարները համատեղ ծրագիր են ստորագրում Ադրբեջանի հետ ու նրան համարում վստահելի գործընկեր։ Արևմուտքի կարծիքն Արցախի շուրջ այն է, որ Արցախը պետք է հանձնել Ադրբեջանին և պայքարել ինչ-որ մշակութային ինքնավարության համար։ Եթե արևմուտքը շահագրգռված լիներ միջանցքի բացմամբ, ապա անմիջապես պատժամիջոցներ կկիրառեր  Ադրբեջանի նկատմամբ, սակայն նման բան մենք չենք տեսնում։ Հետևաբար կարող ենք ասել, որ արևմուտքի նպատակը ռուս խաղաղապահների նկատմամբ անվստահություն առաջացնելն է, որպեսզի հետո իրենց ազդեցության գործակալների միջոցով պահանջեն՝ Արցախից նրանք դուրս բերվեն։ Ողջ աշխատանքն այդ ուղղությամբ է։

Panorama.am-Իսկ այս սցենարում ի՞նչ շահ է հետապնդում Հայաստանը։
Տիգրան Քոչարյան-Այստեղ  պետք է առանձնացնել Հայաստանի շահը և Հայաստանի իշխանության շահը։ Դրանք իրարից տարբեր բաներ են։ Հայաստանի շահը Հայաստանի ու Արցախի անկախ  գոյատևումն է, Արցախը չպետք է լինի Ադրբեջանի կազմում,  իսկ Հայաստանի իշխանություններն արդեն բացահայտ կերպով անցել են Բոլթոնի ծրագրի իրականացմանը։ Դրա կետերից  են այս տարածաշրջանում ռուսական ազդեցության զրոյացումը, նաև հայտարարվեց այդ մասին, որ Հայաստանի ժողովուրդը պետք է ազատվի պատմական ստերիոտիպերից, Իրանի դեմ ճանապարհը մի օր փակվի։ Սա է պլանը, որի իրագործմամաբ է այժմ զբաղված Հայաստանի իշխանությունը։ Արցախից ձեռքերը լվանալ, պատգամավորների շուրթերով ասել, որ Արցախի անվտանգությունը չի կարող Հայաստանն ապահովել, ցույց է տալիս, որ Հայաստանի իշխանություններն առնվազն շահագրգռված են ընդունել խաղաղության պայմանագրի արևմտյան տարբերակը, որով Արցախն անցնում է Ադրբեջանին ինչ-որ սին երաշխքիներով ու մշակութային ինքանվարությամբ։ Եթե Արցախն անցնում է Ադրբեջանին, ապա ռուս խաղաղապահների ներկայությունն այնտեղ անիմաստ  է դառնում, Ալիևը կարող է նրանց ասել՝ դուրս եկեք, նրանք այլևս իմ քաղաքացիներն են։ Սա ձեռնտու է աշխարհքաղաքական այն կենտրոններին, որոնց նպատակը ոչ թե Հայաստանի բարգավաճումն է, հզորացումը, այլ ռուսական ազդեցության չեզոքացումը, որպեսզի արդեն զբաղվեն Պարսկաստանով։

Panorama.am-Իրավիճակից դուրս գալու համար ի՞նչ պետք է արվի։
Տիգրան Քոչարյան-Հայաստանը պետք է գործի դնի բոլոր հնարավոր գործիքները՝ ռազմաքաղաքական, դիվանագիտական, շատ ակտիվ սկսի աշխատել  Սփյուռքի հետ, ստեղծի այնպիսի իրավիճակ, որ Ադրբեջանը սկսի Արցախի ապաշրջափակումը։ Հայաստանն այս  իրավիճակում պետք է շատ ավելի հստակ ցույց տա իր կողմնորոշումն Արցախի վերաբերյալ, այս անհասկանալի խաղն իր ռազմավարական դաշնակցի հետ  պետք է ավարտի, քանի որ դա Հայաստանի նկատմամբ  վստահություն չի ներշնչում որևէ կենտրոնի մոտ։ Պետք է հասարակությանը, Հայաստանի բնակիչներին հատ-հատ բացատրվի, թե ինչքան կարևոր է Արցախը մեզ համար, ինչքան կարևոր է, որ այնտեղ ապրեն հայեր, որ Արցախը լինի անկախ, ոչ թե Ադրբեջանի կազմում։ Ընդդիմությունն էլ պետք է պարտադրի իշխանությանն այդ քայլերը ձեռնարկել,  իսկ եթե իշխանությունը չի ցանկանում կամ չի կարողանում դա անել, ուրեմն  շատ արագ պետք է փոխվի իշխանությունը, բանակցողը։



Աղբյուր` Panorama.am
Share |

Լրահոս

12:53
Ալեքսիս Օհանյանը ցուցադրել է գերհազվագյուտ հայկական մետաղադրամ
Ամերիակահայ գործարար, Reddit-ի հիմնադիր Ալեքսիս Օհանյանը X սոցիալական ցանցում (նախկինում՝ Twitter) ցուցադրել է Արտաշեսյանների տոհմից Մեծ Հայքի...
Աղբյուր` Panorama.am
12:33
Թափառող շների վրա կրակած տղամարդը ներկայացել է ոստիկանություն
Նոյեմբերի 10-ին հաղորդում էր ստացվել Համայնքային ոստիկանության Արթիկի բաժնում: Կենդանապաշտպանները հայտնել էին, որ նախորդ օրը Արթիկի Լմբատ-2...
Աղբյուր` Panorama.am
12:31
Ռոնալդուն նշել է ռեկորդ, որը չի ցանկանում գերազանցել
Կրիշտիանու Ռոնալդուն մի քանի ամիս առաջ բացել է իր YouTube ալիքը։ Պորտուգալացին կայծակնային արագությամբ ձեռք է բերել բաժանորդներ. այժմ ալիքին...
Աղբյուր` Panorama.am
12:16
Գերմանիայի ԱԳ նախարար Անալենա Բարբոքը Բաքվում կայացած COP29-ի ժամանակ սուր քննադատության է ենթարկել Ադրբեջանին
Գերմանիայի ԱԳ նախարար Անալենա Բերբոքն Ադրբեջանում ընթացող ՄԱԿ-ի Կլիմայի փոփոխության համաժողովի (COP29) 29-րդ նստաշրջանում իր առաջին...
Աղբյուր` Panorama.am
11:37
Visa-ի երևանյան գրասենյակը ֆիլտրում է ԶԼՄ-երին
«Պարզում ենք, թե ինչ սկզբունքով են ընտրվել ԶԼՄ–ները, որոնց հասանելի կլինեն ֆորումի բանախոսները»։
Աղբյուր` Panorama.am
11:28
Ցավն էլ պետք է չափ ունենա. Ավտովթարի հետևանքով մահացել է պատերազմում զոհված Արտյոմ Խաչատրյանի եղբայրը
Ողբերգական ավտովթարի հետևանքով զոհվել է Արթուր Խաչատրյանը։ Նա 44-օրյա պատերազմում զոհված Արտյոմ Խաչատրյանի եղբայրն է։ Մինչ այդ ընտանիքը 17...
Աղբյուր` Panorama.am
11:27
Պեսկով. Ռուսաստանի խնդիրը ոչ թե միգրանտներն են, այլ անօրինական ներգաղթյալները
Ռուսաստանի համար խնդիրը ոչ բոլոր միգրանտներն են, որոնք երկիր են ժամանել, այլ միայն նրանք, ովքեր անօրինական կերպով գտնվում են Ռուսաստանի...
Աղբյուր` Panorama.am
10:55
Ռուսական պարարտանյութերի մասնաբաժինը եվրոպական շուկայում աճել է ռեկորդային մակարդակի
Ռուսաստանի մասնաբաժինը եվրոպական պարարտանյութերի ներմուծման մեջ սեպտեմբերին օգոստոսի համեմատ աճել է 2,9 %ային կետով և հասել 32,1 %-ի։ Սա...
Աղբյուր` Panorama.am
10:52
Մանկահասակ որդիներին 30 տարի առաջ սպանած Սմիթը կրկին հայտնվել է մամուլի ուշադրության կենտրոնում
53-ամյա Սուսան Սմիթը 30 տարի ազատազրկումից հետո  կրկին հայտնվել է միջազգային մամուլի ուշադրության կենտրոնում գլխագրերում։ Նրան դատարանը...
Աղբյուր` Panorama.am
10:51
Շախմատի Մ12տ. ԱԱ. Հայ մասնակիցների արդյունքները
Իտալիայի Մոնտեսիլվանո քաղաքում շարունակվում է 2024 թվականի շախմատի աշխարհի մինչև 12 տարեկան պատանիների և աղջիկների առաջնությունը:  6...
Աղբյուր` Panorama.am
10:35
Գիշերային ակումբի այցելուն սեր է խոստովանել դիջեյին և կծել նրա ականջը
Գերմանիայում դիսկոտեկի այցելուն գրկել է դիջեյին և կծել նրա ականջի մի մասը։ Միջադեպի մասին հայտնում է Bild-ը։ 2023 թվականի փետրվարին Ստորին...
Աղբյուր` Panorama.am
10:25
Հայաստանը՝ հայկական առաջին արբանյակից արված լուսանկարներում
ՀՀ բարձր տեխնոլոգիական արդյունաբերության նախարար Մխիթար Հայրապետյանը հայկական առաջին արբանյակից արված լուսանկարներ է հրապարակել: «Մեր...
Աղբյուր` Panorama.am
10:18
Իրանը, ի պատասխան ՄԱԳԱՏԷ-ի բանաձևի, նոր ցենտրիֆուգներ կգործարկի
Իրանի ատոմային էներգիայի կազմակերպության (AEOI) ղեկավար Մոհամմադ Էսլամին հրամայել է «արդյունավետ միջոցներ ձեռնարկել», ներառյալ նոր...
Աղբյուր` Panorama.am
10:18
Ողբերգական վթար Սեբաստիա փողոցում
Ճգնաժամային կառավարման ազգային կենտրոն նոյեմբերի 22-ին, ժամը 00:53-ին  ահազանգ է ստացվել, որ Երևան քաղաքի Սեբաստիա փողոցում տեղի է...
Աղբյուր` Panorama.am
09:39
Մեդվեդևը հրապարակել է «Օրեշնիկ» հրթիռային համակարգ հարվածի տեսանյութը
ՌԴ Անվտանգության խորհրդի փոխնախագահ, «Եդինայա Ռոսիա» կուսակցության նախագահ Դմիտրի Մեդվեդևը «Օրեշնիկ» նորագույն հրթիռի...
Աղբյուր` Panorama.am
09:10
Telegram-ում խարդախության նոր տեսակ է տարածվում
Telegram-ում խարդախության նոր տեսակ է տարածվում. հաքերները սկսել են օգտատերերին ուղարկել ֆիշինգային հղում, որը ներկայացվում է որպես նվեր՝...
Աղբյուր` Panorama.am
09:01
Նոյեմբերի 22-ին փոխանակման կետերում դոլարի փոխարժեքն աճել է, ռուբլու և եվրոյինը՝ նվազել
ՀՀ բանկերում այսօր՝ նոյեմբերի 22-ին ժամը 09:00-ի դրությամբ, ԱՄՆ դոլարի առքի միջին փոխարժեքը կազմում  է 387.22դրամ՝ նախորդ օրվա վերջի...
Աղբյուր` Panorama.am
08:57
«Հրապարակ». Ոստիկանության զորքերի հրամանատարը պետությունից բնակարանային վարձի փոխհատուցում է ստացել` չունենալով դրա իրավունքը
«Հրապարակ» թերթը գրում է. «Երեկ գրել էինք, որ ոստիկանության զորքերի հրամանատար, գեներալ Հայկ Բաբայանը, որը երազում է...
Աղբյուր` Panorama.am
08:56
«Ժողովուրդ». ՔՊ կուսակցությանը նվիրատվություն կատարած ընկերությունը տուգանվում է նվիրած գումարի չափով
«Ժողովուրդ» թերթը գրում է. ««Ժողովուրդ» օրաթերթը պաշտոնական աղբյուրներից տեղեկացավ, որ ՀՀ կոռուպցիայի...
Աղբյուր` Panorama.am
08:55
«Ժողովուրդ». Աղազարյանը վատ դրության մեջ է դրել ՔՊ-ին. համարձակ հերոս է խաղում
«Ժողովուրդ» թերթը գրում է. «Հովիկ Աղազարյանը անհարմար դրության մեջ է դրել Նիկոլ Փաշինյանին ու ՔՊ վերնախավին, իսկական...
Աղբյուր` Panorama.am
08:50
«Հրապարակ». Արմավիրի մարզպետի թափուր պաշտոնում դիտարկվում է մարզպետի տեղակալ Արգիշտի Մեխակյանի թեկնածությունը
«Հրապարակ» թերթը գրում է. «Դավիթ Խուդաթյանի՝ ՏԿԵ նախարար նշանակվելուց հետո Արմավիրի մարզպետի թափուր պաշտոնում դիտարկվում է...
Աղբյուր` Panorama.am
08:50
Նիկոլի մեղավոր անմեղները
Մեռավ Փաշինյան Նիկոլը շնորհակալություն հայտնելով իր «գործընկերներից»։ Թե բա՝ «իրենց կատարած աշխատանքի համար»։ Այդքան...
Աղբյուր` Panorama.am
08:49
«Ժողովուրդ». Սիմիդյանի նախարարությունը չի կարողացել ապահովել Սևանա լճի հետ կապված աշխատանքների կազմակերպումը
«Ժողովուրդ» թերթը գրում է. «Վերջին օրերի պարտադրված հրաժարականներից մեկը՝ ՏԿԵՆ Գնել Սանոսյանի հեռացումը, պայմանավորված էր...
Աղբյուր` Panorama.am
08:47
«Հրապարակ». Ժամկետ խախտած ԿԳՄՍ նախարարը պատասխանատվություն կրելո՞ւ է
«Հրապարակ» թերթը գրում է. «Սեպտեմբերի 5-ին կառավարությունն ընդունեց որոշում, ըստ որի՝ Հայաստանի ազգային ագրարային...
Աղբյուր` Panorama.am
08:44
Այսօրվա հոսանքազրկումների մասին
«Հայաստանի էլեկտրական ցանցեր» փակ բաժնետիրական ընկերությունը տեղեկացնում է, որ նոյեմբերի 22-ին պլանային նորոգման աշխատանքներ...
Աղբյուր` Panorama.am
08:42
«Ժողովուրդ». Ինչ ունեցվածք և դրամական միջոցներ ունի Քննչական կոմիտեի ղեկավարի հավանական թեկնածուն
«Ժողովուրդ» թերթը գրում է. «ArmLur.am-ը գրել էր, որ համաձայն իր աղբյուրներից ստացված տեղեկության՝ քաղաքական իշխանությունը...
Աղբյուր` Panorama.am
08:41
«Հրապարակ». Ով կփոխարինի Նարեկ Զեյնալյանին ԱԺ մշտական հանձնաժողովի նախագահի պաշտոնում
«Հրապարակ» թերթը գրում է. «Նարեկ Զեյնալյանի՝ մանդատից հրաժարվելուց հետո թափուր է մնալու նաև նրա զբաղեցրած ԱԺ...
Աղբյուր` Panorama.am
23:04
Մինչև Հայաստանի իշխանությունը հանցավոր լռում է, պաշտոնական Բաքուն ագրեսորի նոր իմիջ է կերտում Հայաստանի համար. Տիգրան Աբրահամյան
ԱԺ «Պատիվ ունեմ» խմբակցության քարտուղար Տիգրան Աբրահամյանը գրում է. «Ադրբեջանում սեփական ստվերի ու անցյալի բարդույթների...
Աղբյուր` Panorama.am

Տեսանյութեր

Խայտառակություն Թումանյան փողոցում. Չախոյան
16:15 21/11/2024

Խայտառակություն Թումանյան փողոցում. Չախոյան

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}