Տնտեսություն 10:00 17/11/2023 Հայաստան

Հայաստանում բենզինի գինը երկու անգամ թանկ է, քան ԵԱՏՄ մյուս երկրներում, և խնդիրը քաղաքական է.Աղասի Թավադյան

Հայաստանում բենզինի և դիզվառելիքի գները բազմապատիկ թանկ են ԵԱՏՄ մյուս երկրների համեմատ: Միտման պատճառների և խնդրի հնարավոր լուծումների շուրջ Panorama.am-ը զրուցեց տնտեսագետ, Tvyal.com հարթակի ղեկավար Աղասի Թավադյանի հետ:

Ա. Թավադյան-Այո, մեր մոտ բենզինի գինը երկու անգամ ավելի թանկ է, քան ԵԱՏՄ այլ պետություններում: Այստեղ հարցն ավելի շատ քաղաքական է, որովհետև, եթե համեմատենք բենզինի գինը սահմանին և բենզինի գինը մեր ներքին շուկայում, նրանք համարժեք են: Հայաստանում ներքին օլիգոպոլիկ ենթակառուցվածքների խնդիր չկա, որ համաձայնության գան: Մեր մոտ բենզինի շուկան շատ մրցունակ է և այն գինը, որը սահմանին տրվում է մեր ներմուծողներին, գրեթե նույն գինն էլ մենք տեսնում ենք շուկայում:

Եթե մտնենք ՀՀ վիճակագրական կոմիտեի կայք և այնտեղից ներբեռնենք մեր ներմուծման գինը և քանակը, ապա կտեսնենք, որ այն համապատասխանում է ներքին շուկայում բենզինի գնին:

Բենզինի գնի վրա հիմնականում ազդել է համաշխարհային գների աճը, որը պայմանավորված է «ՕՊԵԿ+»-ի՝ բենզինի և ընդհանրապես նավթամթերքի վաճառքի սահմանափակմամբ, որտեղ հիմնական խաղացողները Արաբական Միացյալ Էմիրություններն ու ՌԴ-ն են:  Այս պահին բենզինի պահանջարկն աշխարհում ավելի ցածր է, քան 2019 թվականին: Ըստ էության՝ ավելի ցածր գին պետք է լիներ, բայց քանի որ առաջարկն արհեստականորեն սահմանափակված է, բենզինի գինն ամբողջ աշխարհում բարձրանում է:

Հայաստանում բենզինի գինը որոշվում է դոլարով, այսինքը՝ դոլարի գինն ինչքան բարձրանում է համաշխարհային շուկայում, նույնը մեր մոտ է արձանագրվում: Ճիշտ է՝ մեր բենզինը 95%-ով գալիս է Ռուսաստանից, բայց մենք հիմնականում դոլարով ենք գնում և համաշխարհային շուկայի գների բարձրացման հետ մեր մոտ էլ է բարձրանում:

Panorama.am-Այստեղ ի՞նչ լուծումներ եք տեսնում:

Ա. Թավադյան-Հիմնական լուծումները պետք է լինեն քաղաքական: Առաջին լուծումը կարող է լինել ՌԴ-ի հետ բարիդրացիական հարաբերությունների լավացումը, որը հեռանկարային լուծում է և այս պահին, քանի որ սառեցված են քաղաքական հարաբերությունները, ապա պետք է սպասել:

Երկրորդ՝ Իրանի հետ հարաբերությունների կարգավորումը և այնտեղից բենզինի գնումը, սակայն սա էլ է քաղաքական որոշակի լուծումներ պահանջում: Օրինակ՝ գիտենք, որ Իրանից եկող գազի խողովակը մեզ չի պատկանում: Այստեղ նորից այլ խնդիրներ կարող են լինել, որովհետև բենզինի այն գինը, որով Իրանից ենք գնում, նույնն է, ինչը որ ՌԴ-ից սահմանին ենք գնում, իսկ Իրանի ներքին շուկայում բենզինը 30 դրամ է:

Երրորդ լուծումը կարող է գնալ Վրաստանի ճանապարհով, որտեղ բենզինը 440-450 դրամ է, բայց վերջինս բենզինը գնում է Ադրբեջանից: Ըստ էության, մեր կառավարությունն այդ ուղղությամբ է գնում, զգացողությունս դա է:

Panorama.am-ՌԴ-ի վառելիքի շուկան ինչո՞ւ չի արձագանքում համաշխարհային տենդենցներին:

Ա.Թավադյան-Բենզինի գինը ՌԴ-ում դրված է ռուբլով, անկախ նրանից, թե դոլարն ինչպես է տատանվում՝ կայուն ռուբլով է: Քանի որ բենզին արտադրող պետություն է, այն իրենց կարող են թույլ տալ: Մենք ներմուծող պետություն ենք, գները մրցակցային են: Օրինակ՝ փետրվարին ռեկորդային ցածր գներ ունեինք՝ 340-350 դրամ մեկ լիտրի դիմաց, որից հետո սկսեց աճել՝ համահունչ համաշխարհային շուկայի գներին:

Բենզինի գնի աճի երկրորդ պատճառը ժամանակավոր բնույթ կրող դրամի արժեզրկումն էր, որը դեպի տնտեսությունը մարդկանց հավատի նվազման հետևանք էր, երբ դրամը չէին ուզում պահել և այն սկսեց արժեզրկվել, իսկ այդ դեպքում այն բենզինը, որը դոլարով էինք առնում, դրամով թանկացավ:Այդ պատճառով էլ երբ հոկտեմեբերին տեսանք որ դրամն արժեզրկվել է՝ հասնելով մեկ դոլարը մինչև 450-480 դրամի, բենզինի գինն էլ բարձրացավ 570 դրամի:

Panorama.am-Դուք ակնարկեցիք, որ ՀՀ իշխանությունները գնում են Ադրբեջանի հետ բենզինի առևտրի հեռանկարի ուղղությամբ, ի՞նչ նախադրյալներ կան նման կարծիքի հիմքում:

Ա. Թավադյան-Եթե նայենք քաղաքական դաշտի գործընթացները՝ «խաղաղության խաչմերուկը» և այլը, կտեսնենք, որ գնում են մեր քաղաքականության դիվերսիֆիկացմանը: Սակայն այն դժվար հարց է և պետք է հասկանալ, որ մեր արտահանման 52 %-ը գնում է Ռուսաստան և դրանք պատրաստի բարձր ավելացված արժեք ունեցող ապրանքներն են: Օրինակ՝ գյուղատնտեսական արտադրանքը, կոնյակը, պլաստիկները գրեթե ամբողջությամբ գնում են ՌԴ: Էլ չեմ խոսում, որ վերջերս զարգացել է ավտոարտահանումը, որը, հասկանալի է, վերարտահանում է: Տրանսպորտային ծախսերի տեսանկյունից Վրաստանից ավելի իմաստ ունի արտահանել դեպի Ռուսաստան, քան բերել Հայաստան և նոր արտահանել ՌԴ, բայց մենք ԵԱՏՄ անդամ պետություն ենք և ավելի շատ մեքենա ենք արտահանում Ռուսաստան: Ձեռնտու է մեքենան բերել Հայաստան՝ մաքսային միության մեջ և արտահանել, որն ավելացված արժեք է տալիս մեր պետությանը:

Մեր արտաքին քաղաքականությունը պետք է դիվերսիֆիկացված լինի և տնտեսությունն նույնպես, բայց ամեն ինչ պետք է հաշվի առնել: Այս պահին բենզինի գնի բարձրացումն ավելի շատ քաղաքական է և տեսնում եմ, որ մոտ ժամանակներում այս քաղաքական հարցը չի լուծվի, որովհետև սառեցված կմնան ռուս-հայկական հարաբերությունները: Արբեջանի հետ խաղաղության պայմանագիրը դեռևս հեռանկար է, իսկ Պարսկաստանի հետ հարաբերությունները դեռևս Ռուսաստանն է կարգավորում, որովհետև գազի խողովակը, որը գալիս է Իրանից, նույնպես Ռուսաստանին է պատկանում, բենզինն էլ նույն քաղաքական դաշտում է: Ավելի հեռանկարային է, որ մեր քաղաքացիներն անցնեն այլընտրանքային միջոցներին՝ գազին և էլեկտրական էներգիային: Այս պահին տեսնում ենք էլեկտրական շարժիչով մեքենաներն կամաց-կամաց շատանում են Հայաստանում:

Panorama.am-Ինչո՞վ է բացատրվում, որ Հայաստանում բենզինի գինը երկու անգամ ավել է ԵԱՏՄ մյուս երկրների շուկաներում առկա գներից:

Ա. Թավադյան-Առաջին խնդիրը տրանսպորտայինն է, քանի որ եթե Հայաստանի դեպքը հանենք, չնայած մեզանից երկու անգամ էժան է, բայց ԵԱՏՄ մյուս երկրների համեմատ ամենաթանկը Բելառուսում է: Չնայած այն միութենական պետության մեջ է գտնվում ՌԴ-ի հետ և հարաբերություններն այս պահին ամենալավն են, բայց բենզինը մինչև գալիս հասնում է Բելառուս, տրանսպորտային ծախսերի հետևանքով թանկանում է: Նույն խնդիրն ունի նաև Հայաստանը: Ղազախստանը նավթամթերք արտահանող է: Հայաստանը բավական հեռու է գտնվում ԵԱՏՄ երկրներից և հիմնականում տրանսպորտային ծախսերն են որոշում բենզինի գինը:

Բայց, կրկնում եմ, հարցը քաղաքական է, քանի որ մեր ներքին շուկայում բենզինի գինը ոչ թե որոշվում է  ըստ ԵԱՏՄ համաձայնագրի, այլ որոշվում է համաշխարհային գներով՝ ինչպես մեր մոտ է թանկանում բենզինը, այնպես էլ Եվրոպայում: Բայց ԵԱՏՄ համաձայնագիրը հստակ ասում է, որ էներգետիկ ռեսուրսների համար ընդհանուր շուկա պետք է ձևավորվի, ինչը նշանակում է, որ ոչ թե դոլարով և համաշխարհային գներով պետք է որոշվի բենզինի գինը, այլ ներքին շուկայով՝ որպեսզի ԵԱՏՄ պետությունները ունենան ընդհանուր մրցունակություն և հնարավորություններ: Սակայն այս հարցը նույնպես հեռանկարում է, որովհետև հայ-ռուսական քաղաքական հարաբերությունները սառեցված են: Այս ուղղությամբ տարիների ընթացքում որոշակի՝ կաթիլ-կաթիլ, կամաց-կամաց առաջխաղացում եղել է դեպի միասնական շուկա: Օրինակ գազը պետք է ռուսական ռուբլով վճարենք, ճիշտ է գինը դոլարով է ամրագրված, բայց ռուսական ռուբլով ենք վճարում:

Panorama.am-Բենզինի, դիզվառելիքի նման բարձր գները չե՞ն ազդում հայրենական արտադրանքի, մասնավորապես գյուղմթերքի գների վրա:

Ա. Թավադյան-Իհարկե ազդում է: Եթե մենք նայենք ԿԲ-ի վարած դրամավարկային քաղաքականությանը, ապա կտեսնենք, որ դրա վկայությունն այնտեղ կա: Ինչու է մեր արժույթն ամենակայունը դոլարի հանդեպ, այսինքը՝ ռուբլին, եվրոն կարող են տատանվել, բայց հայկական արժույթն հիմնականում «կցված է դոլարին», որովհետև ԿԲ-ն հասկանում է, որ եթե հանկարծակի մեր արժույթը դողա դոլարի համեմատ, արժեզրկվի, ապա ներմուծվող ապրանքների գները, ինչպես նաև դիզվառելիքինը, բենզինինը կարող են հանկարծակի աճել, որը կարող է խփել մեր գյուղատնտեսությանը և ընդհանրապես՝ տնտեսությանը, քանի որ ոչ մեկին ձեռք չի տալիս վառելիքի բարձր գին, որը կարող է բերել գնաճի:

Զրուցեց՝ Ա. Վարդանյանը:



Աղբյուր` Panorama.am
Share |

Լրահոս

15:55
Թուրքիան սկսելու է խաղալ իր երկու գործիքներով` թուրքական «փափուկ ուժը» համեմված ադրբեջանական ուժի սպառնալիքով. Արա Պողոյան
Հիմա, քանի որ փոխվում են գլոբալ իրողություններ, Թուրքիան առանձին վերցրած Հայաստանի հետ հարաբերություններում սկսելու է խաղալ իր երկու հիմնական...
Աղբյուր` Panorama.am
15:28
Հասկանալի է, որ Կովկասում ուկրաիանական ստվերը ևս քննարկվելու է. Վարուժան Գեղամյան
Թյուրքագետ Վարուժան Գեղամյանը գրում է. «Ռուսաստանի արտգործնախարար Ս. Լավրովն այսօր գնում է   Թուրքիա` բանակցությունների: Ըստ...
Աղբյուր` Panorama.am
15:04
Այս լուսանկարն արվել է այս օրերին` թեմայի շուրջ հայաստանյան հանրության լարվածությունը մի քիչ փարատելու համար. Իվետա Տոնոյան
Գագիկ Ծառուկյանի մամուլի քարտուղար Իվետա Տոնոյանը գրում է. «Վերջին շաբաթվա ընթացքում հանրության մեջ ակտիվորեն ու հասկանալի...
Աղբյուր` Panorama.am
14:09
Իշխանությունն իր խնդիրն համարեց լուծված` սահմանափակելով Էդգար Ղազարյանի քաղաքական ազատությունը. Տիգրան Աբրահամյան
ԱԺ «Պատիվ ունեմ» խմբակցության քարտուղար Տիգրան Աբրահամյանը գրում է «Իշխանությունն իր խնդիրն այս փուլում համարեց լուծված`...
Աղբյուր` Panorama.am
13:52
Առանց վարորդական իրավունքի, ոչ սթափ, «Opel»-ի վարորդը՝ ավտոմեքենաների ջարդի հեղինակ
Փետրվարի 23-ին, խոշոր ավտովթար է տեղի ունեցել։ Ժամը 04։10-ի սահմաններում Երևան-Արմավիր Մ5 ավտոճանապարհին, Մուսալեռ գյուղի վարչական տարածքում...
Աղբյուր` Panorama.am
12:58
Նորից հիվանդության հետևանքով զինծառայողի մահվան դեպք է արձանագրվել. Անուշ Պողոսյան
«Առողջության իրավունք» ՀԿ-ի նախագահ Անուշ Պողոսյանը գրում է. «Նորից  հիվանդության հետևանքով զինծառայողի մահվան դեպք է...
Աղբյուր` Panorama.am
12:46
Տպավորություն է, որ մեր հանրության մի մեծ հատված այդպես էլ թմբիրից դուրս գալու մտադրություն չունի. Գևորգ Դանիելյան
Իրավագիտության դոկտոր, պրոֆեսոր Գևորգ Դանիելյանը գրում է. «Թվում էր, թե արցախցիներին պատուհասած հայրենազրկման դաժան ճակատագիրը գոնե...
Աղբյուր` Panorama.am
11:50
Թուրքական ավիաուղիներում գրանցվելիս ռուսներից պահանջել են վրացական վիզա
Ռուսաստանի երկու քաղաքացու մերժել են գրանցել Բուենոս Այրեսից Թբիլիսի առանց վրացական վիզայի չվերթի համար՝ չնայած առանց վիզայի ռեժիմի...
Աղբյուր` Panorama.am
11:29
Ստիպված այս դատարանի որոշմամբ պետք է ասեմ՝ ես մեր իրավական համակարգի ցավը տանեմ, ես իրենց հայրենասեր ջանին մեռնեմ. Էդգար Ղազարյան
«Ես մտադիր եմ հաղորդում ներկայացնել հանցագործության մասին քննիչի և դատախազի գործողությունների հետ կապված»,-դատարանի դիմաց ասաց...
Աղբյուր` Panorama.am
11:27
Գյումրիի Մուշ 1 և Մուշ 2 թաղամասերը պետք է պարտադիր կապվեն քաղաքի տուրիստական պորտալարին. Ռուբեն Մխիթարյան
«Զիլ քաղաքը պետք է իրեն սազական կյանք ունենա ու հաստատ կունենա»։
Աղբյուր` Panorama.am
10:41
Ցավոք սրտի դատարանը բավարարեց Էդգար Ղազարյանի դեմ բողոքը, բայց՝ մասնակի. Ռուբեն Մելիքյան
«Ցավոք սրտի դատարանը բավարարեց Էդգար Ղազարյանի դեմ բողոքը, բայց, բարեբախտաբար, մասնակի»,-Երևանի ընդհանուր իրավասության առաջին ատյանի...
Աղբյուր` Panorama.am
10:30
Ոչ մի բացատրություն չկա, թե Էդգար Ղազարյանն ինչ գործ ունի դատարանի դահլիճում. Արտակ Զաքարյան
«Քաղաքական գործընթացների ընդհանուր տրամաբանությւոնը վաղուց խախտված է, և այս իրավիճակում խոսել ժողովրդավարությունից և մարդու իրավունքներից,...
Աղբյուր` Panorama.am
09:43
Հայաստանում կան փակ և դժվարանցանելի ճանապարհներ
ՆԳՆ Փրկարար ծառայությունը տեղեկացնում է, որ ՀՀ տարածքում կան փակ և դժվարանցանելի ավտոճանապարհներ։ «Փակ են Արագածոտնի մարզում...
Աղբյուր` Panorama.am
00:30
Գյումրին կարող է լինել այն քաղաքը, որ իր օրինակով ցույց տա՝ գաղափարի շուրջ հնարավոր է որոշակի ամբիցիաներ կողքի դնել ու հասնել դրական արդյունքի. Մխիթարյան
«Ինձ ճանաչողները գիտեն՝ եթե ես գործի մեջ մտնում եմ, այն ինձ համար դառնում է առաջնահերթություն։ Նույն Գյումրու քաղաքապետարանում իմ...
Աղբյուր` Panorama.am
23:12
Թոքաբորբով հոսպիտալացված Հռոմի պապին արյան փոխներարկում են արել
Հռոմի Ֆրանցիսկոս պապը, ով հոսպիտալացվել էր թոքաբորբով, շնչառական նոպա է ունեցել և արյան փոխներարկում են արել։ Ռիա նովոստիի հաղոդմամբ, ...
Աղբյուր` Panorama.am
22:03
Հոսպիտալում զինծառայող է մաhաgել
Sputnik Արմենիային ասել է ՊՆ մամուլի քարտուղար Արամ Թորոսյանը
Աղբյուր` Panorama.am
21:58
Ասկերանի ամրոցը կկորցնի իր պատմաճարտարապետական դիմագիծը. Ավանեսով
Փետրվարի 18-ին Ադրբեջանի նախագահի պաշտոնական կայքի և հրապարակումներից մեկից հայտնի է դառնում, որ Ադրբեջանի կողմից օկուպացված Արցախի...
Աղբյուր` Panorama.am
20:58
Երևանի քաղաքապետարանից հայտնում են՝ մատչելի տարբերակով տոմս ձեռք բերելու մասին լուրը կեղծ է
Երևանի քաղաքապետարանը հայտարարություն է տարածել, որում նշված է. «Համացանցում տարածվել է «Անվճար հասարակական տրանսպորտ Երևանի...
Աղբյուր` Panorama.am
20:46
Վահագն Դավթյանը հաղթել է աշխարհի գավաթի առաջին փուլում՝ առաջ անցնելով Ադրբեջանի և Թուրքիայի ներկայացուցիչներից
Փետրվարի 18-ից 24-ը Գերմանիայի Կոտբուս քաղաքում անցկացվում է Աշխարհի գավաթի առաջին փուլը։ Վահագն Դավթյանը դարձել գեղարվեստական...
Աղբյուր` Panorama.am
20:34
Ֆրանսիայում տեղի է ունեցել ԵՄ-ից և ՆԱՏՕ-ից դուրս գալու պահանջով ցույց
Այսօր Փարիզում տեղի է ունեցել Եվրամիությունից և ՆԱՏՕ-ից Ֆրանսիայի դուրս գալու ցույցը։ Այս մասին գրում է Ռիա նովոստին։ Ցուցարարները երթով...
Աղբյուր` Panorama.am
20:21
Բռնшճնշnւմներն ակտիվանում են այն ժամանակ, երբ Փաշինյանը սկսում է վտանգ զգալ իր աթոռի նկատմամբ. Մալյան
«Բռնաճնշումներն ակտիվանում են միայն այն ժամանակահատվածում, երբ Նիկոլ Փաշինյանը սկսում է վտանգ զգալ իր աթոռի նկատմամբ»,-...
Աղբյուր` Panorama.am
19:59
ՔՊ-ական տիկնոջը խորհուրդ կտամ իր քաղաքական պապաների ոճով երկար-բարակ ճամարտակելու փոխարեն ներողություն խնդրել օգնական-եղբոր վարքագծի համար. Ասլանյան
 ՔՊ-ական պատգամավոր Էմմա Պալյանի եղբայրը՝ Հայկո Պալյանը, ով  «ղարաբաղցի ես, թե հայ?» արտահայտությունն էր արել, իսկ քույրն...
Աղբյուր` Panorama.am
19:46
Ցանկալի է՝ անկախ տարաձայնություններից, ընդդիմադիր ուժերը փորձեն առաջնորդվել Ներսես Շնորհալու բանաձևով. Աշոտյան
«Միասնություն՝ գլխավորում, ազատություն` երկրորդականում, և սեր՝ ամեն ինչում»
Աղբյուր` Panorama.am
19:30
ՔՊ-ն սնվում է մարդկանց պառակտումից և իրար նկատմամբ ատելությունից, ուղիղ ապացույցը՝ ՔՊ-ականի «Ղшրաբաղաgի՞ ես, թե հայ» այսօրվա խոսքը. Թաթոյան
«ՔՊ ղեկավարի իշխանությունը սնվում է Հայաստանի ներսում և Սփյուռքում մարդկանց պառակտումից և իրար նկատմամբ ատելությունից, քաոսից: Նրա...
Աղբյուր` Panorama.am
19:08
Ես հո ձեր Աղազարյան Հովիկը չեմ, որ հեռախոսս առգրավեք, քսերոքս անեք, բաժանեք ՔՊ-ականներին. Էդգար Ղազարյան
«Շնորհակալություն եմ հայտնում քննիչին ու դատախազին այս քրեական վարույթը նախաձեռնելու համար, որի արդյունքում իրենք հայտնվելու են մեղադրյալի...
Աղբյուր` Panorama.am
18:41
Էդգար Ղազարյանի խափանման միջոցի վերաբերյալ որոշումը դատարանը կհրապարակի փետրվարի 23-ին
Հասարակական-քաղաքական գործիչ Էդգար Ղազարյանի դեմ հարուցված քրեական գործով խափանման միջոցի քննությունն ավարտվել է, վաղը առավոտյան ժամը 10։00-ին...
Աղբյուր` Panorama.am
18:30
Փաշինյանը տեսնում է, որ վարկանիշ չունի և հասկանում է՝ ամեն մի խոսք իրեն ավելի մեծ վնաս է հասցնում. Վազգեն Սաղաթելյան
«Նիկոլ Փաշինյանն արդեն տեսնում է, որ վարկանիշ չունի և հասկանում է, որ ամեն մի խոսք իրեն ավելի մեծ վնաս է...
Աղբյուր` Panorama.am
18:15
Անհերքելի, հիմնավոր փաստերով ապացուցում եմ Սաշա Կատվալյանի կռnւտիտները. Արթուր Չախոյան
Հասարակական ակտիվիստ Արթուր Չախոյանն ավելի վաղ գրառում էր արել, ըստ որի՝ ««Տիգրան Ավինյանի «ԵԱՍՄ» ղեկավար...
Աղբյուր` Panorama.am
18:02
Սամսոնյան. Փաշինյանը վախենում է խոսքից, որովհետև մարդիկ սկսել են լսել, հասկանալ
«Սա մեծ շղթայի շարունակությունն է, ընդամենը մեկ բանի մասին է՝ այս մարդը վախենում է խոսքից»,- հասարակական-քաղաքական գործիչ էդգար...
Աղբյուր` Panorama.am

Տեսանյութեր

Օր չկա, որ մենք փողոցում չտեսնենք բողոքի դուրս եկած տարբեր խմբեր. Բագրատ Սրբազան
13:30 22/02/2025

Օր չկա, որ մենք փողոցում չտեսնենք բողոքի դուրս եկած տարբեր խմբեր. Բագրատ Սրբազան

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}