Քաղաքական 17:30 01/05/2024 Հայաստան

Պետք է երեսով տալ այն հարամ հացը, որ ուտում են և փոխարենը ծառայություն մատուցում թշնամուն. Թաթուլ Մանասերյան

«Երբ պետության ղեկավարը երդվում է Սահմանադրության և Կտակարանի վրա ձեռքը դնելով՝ երկու բան է խոստանում՝ ապահովել անվտանգություն և երկրի զարգացումը։ Երկուսն էլ Հայաստանում այսօր գտնվում են ողբալի վիճակում՝ եթե շիտակ լինենք»,-«Panorama.am-հարցազրույց» հաղորդաժամին ասաց տնտեսագիտության դոկտոր, պրոֆեսոր Թաթուլ Մանասերյանը։

Մանասերյանի խոսքից մեջբերումները՝ ստորև.

▪Ո՛չ էներգետիկ անվտանգության առումով ներկայիս իշխանությունները կարողացան այլընտրանք ստեղծել, ինչպես սիրում են ասել՝ դիվերսիֆիկացնել, ո՛չ պարենային անվտանգության մասով են կարողանում արդյունավետ քաղաքականություն վարել։

▪Էներգետիկ անվտանգության հարցում ներկայիս իշխանությունները որևէ լուրջ քայլ չեն արել  և, ըստ իս, այնքան էլ հեշտ չէ դիվերսիֆիկացնել։ Հայտնի էլ չէ, թե ինչն է պատճառը, որ մենք պետք է էներգետին անվտանգությունն ապահովող գործոններից և երկրից հրաժարվենք ու գնանք արկածախնդրության, երբ ամբողջ Արևմուտքն է կախվածության մեջ։

▪Ժողովրդագրական անվտանգություն, դրա մասին մենք ցավոք սրտի եթերում շատ պետք է խոսենք, որովհետև բավական զգայուն հարցեր կան այս ոլորտում։ Կա նաև պարենային անվտանգություն, ֆինանսական, տեղեկատվական անվտանգություն և այլն։ Այսինքը, անվտանգության ամբողջ բլոկը, նույնիսկ եթե ռազմական և քաղաքական առումով ապահովված լինեն, ապա տնտեսական առումով լրիվ բարձիթողի վիճակում է։

▪Առավել ևս, որ այսօր գյության խնդիր է՝ ոչ թե երկընտրանք, թե որ բևեռն ավելի ճիշտ կլինի Հայաստանի զարգացման համար։ Ընդհանրապես պետք է արձանագրենք, որ ժամանակակից աշխարհում բևեռների ընտրության հարցն վաղուց անցել է, փոխլրացման քաղաքակունթյունն է շատ ավելի արդյունավետ։

▪Բոլոր այն ուժերը, որոնք Հայաստանին հորդորում են կտրվել տասնամյակներ ձևավորված կապերից, իրենք՝ անգամ պատժամիջոցներ կիրառող երկրները, կամ հավաքական Արևմուտքը, մեծ սիրով գործարքների մեջ են Ռուսաստանի հետ։ Այն վերաբերում է և Միացյան Նահանգներին և Մեծ Բրիտանիային, որ նավթ են ներկրում և եվրոպական բազմաթիվ երկրներին, որոնց տնտեսվարողները կա՛մ միջնորդավորված, կա՛մ ուղղակի շարունակում են իրենց բիզնեսը։  Այս պայմաններում իսկապես խնդիր է և այդ խնդիրը պետք է պարզ շիտակ ներկայացվի մարդկանց,  թե ինչ նպատակ են հետապնդում այդ հորդորների հեղինակները՝ Հայաստանին հանգեցնե՞լ ինքնասպանության, թե ուրիշ խնդիրներ են այնտեղ։

▪Եվրամիությունը երանելի շուկա է և շատ կարևոր է, որ մենք ձգտենք բարձր որակի, մրցունակության մասով բարձր նշաձողերի, բայց Հայաստանի Հանրապետությունը անկախության տարիների ընթացքում, ի բացառություն մի քանի ապրանքների, որոնք դեպի Եվրամիություն արտահանման հարադեպային բնույթ են կրել, հիմնականում մենք Եվրամիթյուն արտահանում ենք հումք և նյութեր, անգամ կիսաֆաբրիկատներ չենք կարողանում արտահանել։ Այս առումով շատ օգտակար եմ համարում, որ այն մարդիկ, ովքեր կտրուկ շրջադարձեր են սիրում և հատկապես նրանց լսողները՝ որոշ «բևեռախույզներ» կամ այլք, ուսումնասիրեն Եվրամիության արդեն անդամ երկրների  տնտեսության նորօրյա պատմությունը։

▪Հայաստանի Հանրապետությունը անկախության տարիներին բարեբախտաբար շատ լավ հարաբերություններ է պահպանել և Եվրամիության և, ԵԱՏՄ-ի հետ և դրանից առաջ՝ ԱՊՀ անդամ երկրների հետ և լավ կամ վատ փոխլրացման այդպիսի քաղաքականություն է իրականացվել։ Ըստ էության, Հայաստանն այլընտրանք չունի, մեր աշխարհաքաղաքական դիրքը թույլ չի տալիս կտրուկ գործողություններ անել։ Հայաստանը չի տեղավորված կանադայի, կամ Միացյալ Նահանգների, կամ նույնիսկ՝ եվրոպական տարբեր երկրների միջև, որտեղ կարող է փոքր ինչ իրեն ապահով զգալ։

▪Մենք ունեք այս իրավիճակը և հատկապես այն ուժերը, որոնք հորդորում են թշնամանալ Ռուսաստանի հետ, և այդ նույն ուժերը հորդորում են բարեկամանալ, եղբայրանալ թուրքերի և ադրբեջանցիների հետ, ընդամենը մի հարց ունեմ՝ իրենք իրենց հանապազօրյա հացն ինչպե՞ս են վաստակում, ո՞վ է կերակրում իրենց։ Նրանց մեծ մասը, ինձ հայտնի տվյալներով, սնվում են թուրքական փողերով։ Այդ թուրքական փողերը կա՛մ Միացյալ Նահանգներով են գալիս Հայաստան, կա՛մ Եվրամիությամբ են գալիս։ Թուրքերն այնքան միամիտ չեն, որ այսօր ուղղակի շփում ունենան և իրենցից փող ստացողներին անվանարկեն։ Իսկ օրինակները, թե հասարակություններում նման ներդրված մարդիկ ինչպես են կործանել պետությունները, բազմաթիվ են։

▪Կարծում եմ, որ մեզանում պահանջկոտության շատ լուրջ դեֆիցիտ կա։ Եթե նույնիսկ շոշափենք աղգային, քաղաքական և ռազմական հարցեր, ապա մենք անկախության 34 տարիների ընթացքում դեռևս չենք կարողացել ձևավորել հարկատուի կերպարը։ Եթե եվրոպական երկրներում, ճապոնիայում, Միացյալ նահանգներում, տարբեր զարգացած հասարակություններում, անգամ զարգացող որոշ երկրներում, իշխանությունների՝ օրենսդիրի, գործադիրի և դատականի մոտ ուղղակի վախ կա հարկատուից և ոչ միայն քվեից, այլև այն տալուց հետո պահանջկոտությունից, ապա մեզանում այն չեն պատկերացնում։ Մեզանում հոգեբանությունն մի քիչ այլ է, յուրօրինակ վարքագիծ ունենք։ Ըտրություններին քաղաքացին հարմարվում է, թե նայած ո՞վ շատ կտա։ Իհարկե՝ ոչ բոլորին է այն վերաբերվում, բայց մեծամասամբ այդպես դաստիարակվեց արդեն մեկ սերունդ։ Դրանից հետո մարդիկ գնում փնտրում են ծանոթներ՝ օգնական, վարորդ, դռնապան, որպեսզի փորձեն հարց լուծել։ Մինչդեռ քաղաքակիրթ երկրներում այն արվում է պահանջ ձևակերպելով։ Ես անգամ չեմ մեղադրում էն իշխանություններին, որոնք այսօր կան ՀՀ-ում, որովհետև շատ ցինիկաբար ասում են՝ մեզ ընտրել են, լեգիտիմ ենք և չենք սխալվում։

▪ՀՀ-ում չեն արձաքանքում պաշտոնյաների սխալ արարքներին և սա արդեն մեր՝ քաղաքացիներիս մեղքն է, որովհետև նրանք սովորական մահկանացու են, բոլորս սխալական ենք մինչ այն պահը, երբ չեն ասում՝ դուք այստեղ թերացաք, սխալ թույլ տվեցիք կամ միտումնավոր վնասեցիք։

▪Իշխանությանը մենք մեր գրպանից ենք վարձատրում, եթե երկու հոգու գրպանից չէ, այլ 12 կամ 2.5 մլն-ի գրապանից է՝ տարբերությունը ո՞րն է, մեթողը նույնն է չէ՞։ Իրենք սնվում են մեր հարկերից մեր տված հացն են ուտում և ժողովրդական լեզվով ասած մուննաթ են գալիս և ճիշտ են անում, որովհետև մենք դեռևս, չասեմ մեծամասնություն, նույնիսկ կրիտիկական զանգված չունենք ՀՀ-ում։ Այն հասունանում է այն ժամանակ, երբ մենք կդառնանք անհանգուրժող։

▪Մեկը պե՞տք է մտածի դրա մասին, թե՞ ամեն ինչը մեզ չի վերաբերում մինչև այն պահը, որ մեր անձնական շահին են կպնում։ Այստեղ անպայման ուզում եմ հիշեցնել Նժդեհի բազմաթիվ իմաստուն խոսքերից մեկը. «Անիծվի Հայի բոլոր ձախողութմների պարտությունների հիմքում ընկած անձնական շահի հիվանդությունը»։

▪Այն հին դեմքերը, որոնք իսկապես, առանձնապես դրական հերոսի կերպար չեն, որպեսզի երևան հանրության մեջ, չեմ ուզում սևացնել որևէ մեկին, բայց նրանք եթե իսկապես սիրում են իրենց երկիրը, ապա պետք է մի քիչ իմաստուն լինեն՝ առժամանակ հանրության մեջ չերևան։ Կարող է շատերը նեղվեն իմ այս խոսքից, բայց այնպիսի մարդիկ, ովքեր ասոցացվում են շատ նեգատիվ երևույթների հետ, պետք է մի քիչ իրենց զսպեն։ Ես ոչ մեկին կասկածի տակ չեմ ուզում դնել, որ իրենք սիրում են իրենց երկիրը, ժողովրդին, նվիրված են իրենց գործին, միգուցե զղջում են, բայց հիմ դրա ժամանակը չէ։

▪Էն իշխանությունները, որոնք հռչակել էին կոռուպցիայի դեմ պայքար, իմ համոզմամբ կոռուպցիայի ամենամեծ և նոր դրսևորումներն է մեզ մատուցում։ Որն է այն՝ ուզած մարդումն իենց հայեցողությամբ կարող են նշանակել շատ պատասխանատու պաշտոնների։ Սրանից ավելի մեծ կոռուպցիա չկա։ Եվ ամբողջ երկիրը, հասարակությանը դարձնում են փորձադաշտ։

▪Եթե մենք չունենք ազգային գաղափարներ, նպատակներ հետապնդող իշխանություն, ապա առնվազն մենք ձեր հետ միասին պետք է ունենանք պարզ ազգային արժանապատվություն և այն թիմը, որը պետք է փոխարինի։ Մինչ այդ, չմոռանանք, որ այդ թիմը պետք է աշխատեցնի, այսինքը երեսով տա այն հարամ հացը, որ իրենք ուտում են և փոխարենը ոչ թե մեզ են ծառայություն մատուցում, այլ ծառայություն են մատուցում թշնամուն։ Եթե մենք չունենք այդ ազգային արժանապատվությունը, ապա նրանք մշտապես այն անելու են և իմացեք, որ իրենցից վատերն են գալու։

Հարցազրույցն ամբողջությամբ՝ կից տեսանյութում։

Զրուցեց՝ Արմեն Վարդանյանը



Աղբյուր` Panorama.am
Share |

Լրահոս

19:32
Զինծառայող Հրայր Ալիխանյանը հաղթեց Սաուդյան Արաբիայի Թագավորության մասնակցին
ՀՀ ԶՈՒ հավաքականի անդամ, ժամկետային զինծառայող Հրայր Ալիխանյանը (74 կգ) հաղթեց Սաուդյան Արաբիայի Թագավորության մասնակցին 12։2 հաշվով և նվաճեց...
Աղբյուր` Panorama.am
19:19
Պղծվում և ոչնչացվում է մեր հազարամյա մշակույթը․ Վրթանես եպիսկոպոս Աբրահամյան
Հռոմի Սուրբ Թովմա Ակվինացու անվան քահանայապետական համալսարանում նոյեմբերի 18-19-ը տեղի է ունեցել միջազգային համաժողով՝ նվիրված Արցախի...
Աղբյուր` Panorama.am
19:06
Միրզոյանն ընդունել է Գերմանիայի Բունդեսթագի ԵՄ հարցերի հանձնաժողովի նախագահին
Արարատ Միրզոյանն ընդունել է Գերմանիայի Բունդեսթագի ԵՄ հարցերի հանձնաժողովի նախագահ Անտոն Հոֆրայթերին: Այս մասին հայտնում են ՀՀ ԱԳՆ-ից։...
Աղբյուր` Panorama.am
18:52
Վթարային ջրանջատում Արարատի մարզում նոյեմբերի 22/23-ին
«Վեոլիա Ջուր» ընկերությունը տեղեկացնում է իր հաճախորդներին և սպառողներին, որ վթարի վերացման աշխատանքներով պայմանավորված, ս.թ. ...
Աղբյուր` Panorama.am
18:39
Թուրք-ադրբեջանական տարաձայնություններն էներգետիկ ոլորտում
«Գեղարդ» գիտավերլուծական հիմնադրամը այս անգամ անդրադարձել է Թուրք-ադրբեջանական տարաձայնություններին էներգետիկ ոլորտում: Հոդվածում,...
Աղբյուր` Panorama.am
18:24
Ժամկետային զինծառայող Սամվել Գրիգորյանը 9։1 հաշվով հաղթեց Ղազախստանի մասնակցին
 ՀՀ ԶՈՒ հավաքականի անդամ, ժամկետային զինծառայող Սամվել Գրիգորյանը (82 կգ) 9։1 հաշվով հաղթեց Ղազախստանի Հանրապետության մասնակցին և...
Աղբյուր` Panorama.am
18:12
Թուրքիան Սոմալիում կհիմնի տիեզերական ռազմաբազա
Թուրքիան շարունակում է հարաբերությունները խորացնել ու զարգացնել աֆրիկյան երկրների հետ։ Ավելի վաղ հայտնի էր դարձել, որ Թուրքիան Սոմալիի հետ...
Աղբյուր` Panorama.am
18:00
Վթարային ջրանջատում Արարատի մարզում
«Վեոլիա Ջուր» ընկերությունը տեղեկացնում է իր հաճախորդներին և սպառողներին, որ վթարի վերացման աշխատանքներով պայմանավորված, ս.թ....
Աղբյուր` Panorama.am
18:00
ԱՀԿ. Աղմուկը՝ մարդու առողջության համար թաքնված սպառնալիք
Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության (ԱՀԿ) հետազոտողները պարզել են, որ 85 դԲ (դեցիբել) բարձր ֆոնային աղմուկը կարող է հրահրել...
Աղբյուր` Panorama.am
17:50
Ըմբշամարտի զինվորականների ԱԱ. Տիգրան Մինասյանը՝ արծաթե մեդալակիր, Շանթ Խաչատրյանը՝ բրոնզե
55 կգ քաշային կարգում ՀՀ ԶՈՒ հավաքականի անդամ, ժամկետային զինծառայող Տիգրան Մինասյանը նվաճեց Երևանում անցկացվող Ըմբշամարտի զինվորականների...
Աղբյուր` Panorama.am
17:43
ՔԿ. Խափանման միջոց կալանքի միջնորդությունների ներկայացման դեպքերը նվազել են
Քննչական կոմիտեն ուսումնասիրել է 2024թ․ առաջին ինը ամիսների ընթացքում իր ստորաբաժանումներում քննվող քրեական վարույթներով խափանման միջոցների...
Աղբյուր` Panorama.am
17:35
Իլոն Մասկի Tesla էլեկտրամոբիլները ԱՄՆ-ում ճանաչվել են ամենավտանգավորները
ԱՄՆ-ի Ճանապարհների երթևեկության անվտանգության ազգային վարչությունը (NHTSA) վերլուծել է վթարների վիճակագրությունը և եզրակացրել, որ երկրում...
Աղբյուր` Panorama.am
17:24
ՖԱՖ. Այս խայտառակ վիճակի պատասխանատուն ՀՖՖ այսօրվա ղեկավարությունն է
««Վեստ Արմենիա» ակումբի ֆուտբոլիստներն դուրս չեկան «Փյունիկի» դեմ։ Սա կլինի «Վեստ Արմենիայի» 2-րդ տեխնիկական պարտությունը, ևս մեկի դեպքում ակումբը ավտոմատ կհեռացվի առաջնությունից»
Աղբյուր` Panorama.am
17:20
Գավառում վտանգավոր պանիր է արտադրվել
Սննդամթերքի անվտանգության տեսչական մարմինը կասեցրել է անհատ ձեռնարկատեր Արման Սենոքյանին պատկանող կաթնամթերքի արտադրամասի գործունեությունը...
Աղբյուր` Panorama.am
17:11
Կոսմետոլոգ. Մաշկի ծերացման հիմնական պատճառները
Մաշկի ծերացման երկու տեսակ կա՝ բնական և վաղաժամ: «Որպես կանոն, տարիքային փոփոխությունները տեղի են ունենում աստիճանաբար և ամենից հաճախ...
Աղբյուր` Panorama.am
17:09
44-օրյա պատերազմի մասնակիցը Դալմայի այգիների ջրատարի մոտ թողել է մեծ քանակությամբ զենք-զինամթերք
Բնակչության մոտ ապօրինի պահվող զենք-զինամթերքի հայտնաբերման և առգրավման թեման ոստիկանության համար մնում է արդիական: Օպերատիվ աշխատանքին զուգահեռ...
Աղբյուր` Panorama.am
17:00
Մեդվեդևը հայտնել է Ուկրաինայի դեմ ռազմական գործողությունների մասնակիցներին վճարելու խնդիրների մասին
ՌԴ Անվտանգության խորհրդի փոխնախագահ Դմիտրի Մեդվեդևը հայտարարել է Ուկրաինայում հատուկ ռազմական գործողության (ՀՌԳ) մասնակիցներին վճարումների հետ...
Աղբյուր` Panorama.am
16:53
Արտածին դրական գործոնները թուլանում են։ Կառավարությունից պահանջվում են հրատապ գործողություններ. «ԼՈՒՅՍ» հիմնադրամ
«ԼՈՒՅՍ» հիմնադրամը վերլուծել է 2024թ. առաջին ինն ամիսներին ՀՀ պետական բյուջեի կատարման հաշվետվությունը։ Այսպիսով՝ •...
Աղբյուր` Panorama.am
16:39
Նոյեմբերի 25-ից մեկնարկում է ձմեռային զորակոչը
Կառավարությունն այսօրվա նիստում չզեկուցվող  նախագծերի փաթեթով որոշում ընդունեց 2024 թ. նոյեմբերի 25-ից մինչև 2025 թ. հունվարի 31-ը,...
Աղբյուր` Panorama.am
16:38
Նեթանյահուին, Գալանտին և ՀԱՄԱՍ-ի հրամանատարներին կալանավորելու հրամաններ են տրվել՝ ենթադրյալ ռազմական հանցագործությունների համար
Միջազգային քրեական դատարանի (ICC) դատավորները ձերբակալության օրդեր են տվել Իսրայելի վարչապետին և պաշտպանության նախկին նախարարին, ինչպես նաև...
Աղբյուր` Panorama.am
16:30
«Մեզ բոլորիս հեքիաթ է պետք». կայացավ Ելենա Արշակյանի «Նոր տարվա կինո» ֆիլմի պրեմիերան
Այն Ամանորի հրաշքի ու երազանքի մասին է, որը հանդիսատեսին հիշեցնում է՝ երբեք մի դադարեք երազել…
Աղբյուր` Panorama.am
16:23
Ցանկության դեպքում հնարավոր է Հայաստանի և Ռուսաստանի հավաքականների միջև խաղ կազմակերպել. Դոխոյան
Հայաստանի հավաքականի նախկին պաշտպան Կարեն Դոխոյանը, ով 2000-2006 թվականներին հանդես է եկել ««Կռիլյա Սովետով» ռուսական...
Աղբյուր` Panorama.am
16:10
Հիմա կարո՞ղ եք բացատրել՝ գազի մարդը շատ էր խմել, ուշ արթնացավ, հետո մեքենայի անիվը թողեց. Նիկոլ Փաշինյան
«ԿԳՄՍ-ի միջոցներից 2024 թվականի պետբյուջեով կկատարվի 1 մլրդ 670 մլն 974 հազար դրամի վերաբաշխում մի շարք կրթական օբյեկտների մասով...
Աղբյուր` Panorama.am
15:58
«Եռաբլուր»-ում շարունակվում է «Արցախի կանչը» խորագիրը կրող հուշահամալիրի կառուցման աշխատանքը
«Եռաբլուր» զինվորական պանթեոնում շարունակվում է «Արցախի կանչը» խորագիրը կրող եռախորհուրդ հուշահամալիրի կառուցման...
Աղբյուր` Panorama.am
15:58
Մարիա Զախարովան զանգ է ստացել ճեպազրույցի ժամանակ և նրան ասել են, որ չմեկնաբանի բալիստիկ հրթիռի հարվածի մասին լուրը
Ճեպազրույվի ժամանակ ՌԴ ԱԳՆ պաշտոնական ներկայացուցիչ Մարիա Զախարովային զանգ է ստացել և նրան արգելել են մեկնաբանել ռուսական բալիստիկ հրթիռի...
Աղբյուր` Panorama.am
15:52
ՔԿ. Հավաք անցկացնելուն մասնակցելու նպատակով անձանց նյութապես շահագրգռելու վարույթի նյութերն ուղարկվել են դատարան
Քննչական կոմիտեի հատկապես կարևոր գործերի քննության գլխավոր վարչությունում ավարտվել է hավաք անցկացնելուն մասնակցելու նպատակով անձանց նյութապես...
Աղբյուր` Panorama.am
15:48
Կենտրոնում ամբողջ շաբաթվա ընթացքում փոշու պարունակությունը գերազանցել է սահմանային թույլատրելի կոնցենտրացիան
«Հիդրոօդերևութաբանության և մոնիթորինգի կենտրոն» ՊՈԱԿ-ը հրապարակել է տվյալներ նոյեմբերի 14-20-ը Երևանում մթնոլորտային օդի որակի...
Աղբյուր` Panorama.am
15:37
ՊԵԿ-ը կանխել է ավելի քան 550 հազար ԱՄՆ դոլար շուկայական արժեքով, առանձնապես խոշոր չափերի «կոկաին» տեսակի թմրամիջոցի ՀՀ ներմուծման փորձը
ՊԵԿ մաքսանենգության դեմ պայքարի վարչության և ԱՄՆ արդարադատության թմրամիջոցների դեմ պայքարի գործակալության (DEA) փոխգործակցության շրջանակում...
Աղբյուր` Panorama.am
15:19
Կառավարությունը 2025 թ.-ին բռնագաղթածներին տրամադրվող 50-հազարական նպաստը կիջեցնի 30 հազար դրամի
«2025 թվականի հունվար-մարտ ամիսներին տրամադրվող սոցիալական աջակցության ամսական չափը կկազմի 50 հազար դրամ»,-այս մասին հայտնեց...
Աղբյուր` Panorama.am
15:07
ՀԿԵ-ն՝ ողբերգական վթարի մասին
Նոյեմբերի 21-ին Սովետական-Էջմիածին հատվածում, չհսկվող անցումում, BMW մակնիշի ավտոմեքենան, խախտելով ճանապարհային երթևեկության կանոնները, դուրս է...
Աղբյուր` Panorama.am

Տեսանյութեր

Խայտառակություն Թումանյան փողոցում. Չախոյան
16:15 21/11/2024

Խայտառակություն Թումանյան փողոցում. Չախոյան

Հետևեք մեզ և ծանոթացեք թարմ լուրերին!

Ամենից շատ կարդացված նյութեր

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0546\u0577\u057e\u0561\u056e \u057d\u056d\u0561\u056c\u0568` ","core.blocks.header.spell_message2":"\u0548\u0582\u0572\u0561\u0580\u056f\u0565\u055e\u056c \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576 \u057d\u056d\u0561\u056c\u056b \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:"}