Comments 18:05 24/03/2010

Serzh Sargsyan: Auschwitz is the Deir ez Zor of the Jews

Armenian President Serzh Sargsyan, who is paying official visit to Syria, visited today Deir ez Zor. In this place, considered a destination for the massacres during the years of the Armenian genocide, Serzh Sargsyan addressed a speech to the Armenian community representatives. Below we present the full text of Armenian President Serzh Sargsyan’s speech:

 "Your Eminencies,

Ladies and Gentlemen,

I am here today since I could not but be here. It is the greatest grief of my nation that has brought me here, the grief of the first genocide of the 20th century and the greatest disgrace of the civilized humanity. Up to this moment, in the 21st century, the stigma of that disgrace still remains on the foreheads of all those who have turned the denial of the evident facts into their policy, turned it into their bargaining chip and into their lifestyle and norm of behavior.

In the desert of Deir ez Zor the most monstrous acts of the tragedy had taken place, and it is neither possible to articulate the particulars of that tragedy in the language of human beings, nor am I going do that since these particulars are well-known even to those who publicly deny the veracity of the Genocide. Bereft of home and property, bereft of children and parents, bereft of health and the last hope, and finally bereft of the most important – their homeland, these people were doomed to lose the last thing they had – their life in accordance with the state orchestrated and meticulously developed plan of extermination.

Quite often historians and journalists soundly compare Deir ez Zor with Auschwitz saying that “Deir ez Zor is the Auschwitz of the Armenians”. I think that the chronology forces us to formulate the facts in a reverse way: “Auschwitz is the Deir ez Zor of the Jews”. Only a generation later the humanity witnessed the Deir ez Zor of the Jews. Today, as the President of the Republic of Armenia, the homeland of all Armenians, I am here to ask: “Where and when will be held our Nuremberg?”

I’m here to commemorate and to pray for the vast majority of my slaughtered nation that had suffered both physical and cultural extermination. I will elaborate neither on the quality, nor on the quantity of the loss. Let me recall a single fact: as a result of the Genocide the greatest share of the dialects of one of the most ancient Indo-European languages - the Armenian – had been irreversibly eradicated along with its speakers.

In spite of all that happened, we say that we are ready to establish normal diplomatic relations with the modern Turkey, we are ready to have open borders and economic relations, we are ready to make efforts towards building confidence between the peoples of Armenia and Turkey, we are ready to bring closer the two societies by breaking stereotypes and myths that have nothing to do with the reality and developed in decades of dearth of any sensible contacts.

We do this sincerely since we believe that there is no alternative to the living and development between the neighbors through implementation of what is proposed and still at the table, at least to start it up. The signing of the Armenian-Turkish protocols presented us with an historic opportunity that should have a logical destine.

We, however, do not accept the style of references to the Armenian-Turkish dialogue in attempts to avoid the recognition of the Genocide. I do not think it helps the process. Moreover, it is irrelevant to cite some Commission of Historians, since the Armenian-Turkish protocols provide for merely a governmental sub-commission on historic dimension. I assume everyone understands what it means and what the difference is. I ask all those who will have an occasion to elaborate or express themselves on the topic of the recognition of the Armenian Genocide: remember of this dessert, millions of ruined human fortunes and this ancient people deprived of their motherland and with pain in their hearts, before you make up your minds.

In 1915 the greatest Armenian poets of the 20th century - 35 years old Daniel Varuzhan and 37 years old Atom Yarjanian (Siamanto) had also been slaughtered. Before being tortured to death, they were undressed, because they wore European clothes. In those times and places European clothes were quite expensive. The executioners dressed up into the European clothes - stolen from the Armenian geniuses encompassing millennia old civilization, stolen from ordinary Armenians.

I would not interpret symbols signified in these images but I am unequivocally convinced: while preaching European apparel, manners or values no one has a right to cast these images in oblivion.

I am here to remind of the well-known words: “It is impossible to kill a nation that does not want to die”. We mean to live and to grow. It is no more possible to intimidate or blackmail us since we have seen the most horrible. We shall continue to live and create with double vigor for us and for our innocent victims. We look forward since we have a lot to say and to share with each other, a lot to say and to share with the world: the brightness and glow that Daniel Varuzhan and Atom Yarjanian had no chance to share.

And here, in Deir ez Zor, we firmly and loudly say over and over again that we are, shall exist and will flourish."



Source Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Newsfeed

17:00
Robert Kocharyan to skip re-consecration of Etchmiadzin cathedral
Second Armenian President Robert Kocharyan will not attend the blessing of the Holy Chrism (Muron) on Saturday and the re-consecration of the...
16:30
Analyst: Armenian authorities ready to make any concession to Azerbaijan and Turkey
The South Caucasus has never been a region of strategic importance for the United States, political analyst Suren Sargsyan claims. “No...
15:36
Temperatures to drop across Armenia
Rain is expected in Armenia’s regions on Saturday and next week. Foggy conditions are possible in some parts of the country, the...
14:58
Armenian, Latvian FMs meet in New York
On the sidelines of the 79th session of the UN General Assembly in New York, Armenian Foreign Minister Ararat Mirzoyan on Saturday met...
14:35
MEP urges Azerbaijan to release Armenian prisoners
Member of the European Parliament (MEP) Fernand Kartheiser calls on Azerbaijan to guarantee Armenia’s territorial integrity, preserve...
14:05
Opposition MP: Azerbaijan put forward another precondition to Armenia
Azerbaijan has put forward another precondition for a peace deal with Armenia, opposition deputy Tigran Abrahamyan says. “Against the...
13:34
Armenia reports no new West Nile virus cases in one week
No new cases of West Nile fever were confirmed in Armenia in the past week, the National Center for Disease Control and Prevention reported on...
13:20
Israeli military says Hezbollah leader killed in Beirut strike
The Israeli military has said it has killed Hezbollah’s leader, Sayyed Hassan Nasrallah, in a series of strikes on a southern suburb of...
13:00
Armenian weightlifter Ashot Movsisyan wins bronze at Junior World Championships
Armenia's Ashot Movsisyan clinched a bronze medal at the IWF Junior World Weightlifting Championships in Leon, Spain on Friday. He...
12:30
Middle East on the brink of major war, Russia's Lavrov says
The Middle East is on the cusp of a major war, which "some people want very much," Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said....
12:14
Serzh Sargsyan won't attend re-consecration of Etchmiadzin cathedral
Third Armenian President Serzh Sargsyan has refused to attend the blessing of the Holy Chrism (Muron) on Saturday and the re-consecration of the...
11:35
Armenia, Palestine establish diplomatic ties
Armenian Foreign Minister Ararat Mirzoyan and Palestinian Prime Minister Mohammad Mustafa signed a joint declaration on establishing...
11:25
Armenian church commemorates St. George the Captain
The Armenian Apostolic Church on Saturday commemorates Sts George the Captain (George the Warrior), Adoktos and Romanos the Singer. St...
11:00
Noubar Afeyan calls for immediate release of Ruben Vardanyan, other Armenian prisoners
Entrepreneur and philanthropist Noubar Afeyan urges the Azerbaijani authorities to immediately release Ruben Vardanyan and all other...
17:03
Temperatures to drop further across Armenia
Scattered rain is expected in Armenia’s regions on Friday, Saturday and next week. Foggy conditions are possible in some parts of the...
16:30
Khachanov makes it to second round of China Open
Russian-Armenian Karen Khachanov, the No 7 seed, won against Spanish lucky loser Roberto Carballes Baena 6-4, 6-4 to move into the second round...
16:06
Opposition MP blames Pashinyan's government for 2020 war defeat
Opposition deputy Tigran Abrahamyan accused Prime Minister Nikol Pashinyan's government of deliberately leading the country to defeat in the...
15:36
‘National disgrace': Opposition leader slams Pashinyan's meeting with Erdogan in New York
Seyran Ohanyan, the leader of the opposition Hayastan faction in the Armenian parliament, said opposition forces were striving to prevent the...
15:05
NSW MPs call on Australians to boycott COP29
Three members of the New South Wales Parliament have delivered powerful addresses on the floor of the Legislative Assembly to mark the first...
14:32
Archbishop Sahak Mashalyan arrives at Mother See
Archbishop Sahak Mashalyan, Armenian Patriarch of Constantinople, on Friday arrived at the Mother See of Holy Echmiadzin, the Armenian church...
14:04
Artsakh president commemorates 2020 war anniversary
Artsakh President Samvel Shahramanyan on Friday visited the Yerablur Military Pantheon in Yerevan to pay tribute to fallen soldiers on the...
13:30
Alen Simonyan to reportedly attend re-consecration of Etchmiadzin cathedral
Armenian National Assembly Speaker Alen Simonyan will attend the re-consecration ceremony of the Mother Cathedral in Etchmiadzin on Sunday,...
13:03
No decision yet on next stage of Armenian-Azeri border delimitation, official says
No decision has yet been made on the next stage of the Armenian-Azerbaijani border delimitation process, Armenian Deputy Prime Minister Mher...
12:34
Ruben Vardanyan, other Armenian leaders mark one year as political prisoners in Azerbaijan
Today marks the first anniversary of the arbitrary arrest by Azerbaijani authorities of eight Armenian leaders, commencing with the arrest of...
12:15
Ex-defense minister set to become Japan's next PM
After five tries, former Defense Minister Shigeru Ishiba will finally lead the Liberal Democratic Party — and Japan, The Japan Times...
12:03
Pashinyan at UN: Armenian proverb says, 'Let us speak the positive in order to be well'
As part of his working visit to New York, Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan on Thursday delivered a speech at the 79th session...
11:36
Armenian deputy PM acknowledges problems in relations with Russia
Armenian Deputy Prime Minister Mher Grigoryan acknowledged problems in relations with Russia and other countries. "We need to make...
11:15
Artsakh president pays tribute to fallen soldiers on war anniversary
Artsakh President Samvel Shahramyan on Friday visited the Yrablur Military Pantheon in Yerevan to pay homage to fallen soldiers on the...
11:00
Armenia, Azerbaijan agree to put additional efforts towards signing of peace deal
On September 26, under the initiative and with participation of U.S. Secretary of State Antony Blinken, Armenian Foreign Minister Ararat...
17:15
Wheat production in Armenia unprofitable, economy minister says
Wheat production in Armenia is economically unprofitable, Minister of Economy Gevorg Papoyan told reporters outside the Armenian government...

Follow us and get updates!

Most popular articles

{"core.blocks.header.spell_message1":"Selected mistake: ","core.blocks.header.spell_message2":"Send a message about the mistake?"}