Society 18:26 01/03/2013

Another bletcherous plagiarism: Azerbaijani film ‘‘Khoja’’ copies film ‘‘Brest Fortress’’ shot by Armenian producer

The site Misinformative.info posted results of a joint investigative Azerbaijan journalism website minval.az together with the site musavat.com, which exposed the plagiarism in the film "Khoja" dedicated to Azerbaijan version of Aghdam events in 1992.

The film was positioned as being based on a true story, but as you can clearly see in the video there is a plagiarism from the Russian film "Brest Fortress" the producer of which was Ruben Dishdishyan.

Moreover, the victim of plagiarism became also the soundtrack to the film "Khoja" which is the copy of Boris Grebenshikov’s song "Train in the fire."

Although the Advisor Group of President ANS Mais Mammadov tried to defend himself, saying, that he watched the movie "The Brest Fortress" for several times and didn’t find any similarity, the Azerbaijani social network society launched heated discussions about the bletcherous plagiarism.

Rahman Rafikogly, writer and scriptwriter:

“I think that there is a plagiarism. And not just in the action itself, but in the text specifically. Such things, as a rule, are allowed neither to director nor to screenwriter.”

Samir Kerimoglu, director:

“A professional would not have made such an obvious mistake. But I am inclined to believe that perhaps the director of "Khoja" did not watch the movie "The Brest Fortress", and the plot was suggested to him by someone else.

Elmir Mirzoyev, specialist in cultural studies:

“The Song from "Khoja" is the copy of the hit "Train to the fire" by B. Grebenschekov.

Farid Aliyev, movie actor, opera singer:

“It's not plagiarism, it's clear one-to-one copy.”

Back in November of last year, the world-famous screenwriter Rustam Ibragimbekov speaking of Azerbaijani cinema noted that "one Armenian film by its artistic value exceeds all the movies created by us (the Azerbaijanis - Misinfo) over the past 10 years," and that "such films as “Khoja” cannot be shown outside of Azerbaijan. That is the level of this film, unfortunately.”

"It was a long time ago. Ibragimbekov’s words were successfully ignored, and the pages of local leading editorials poured the reports about the parade procession of the film on planetary festivals. Festival website, however, kept a deathly silence on the unprecedented success of Azerbaijani cinematography. As if they did not notice at all. Maybe they were just jealous? Or maybe they were laughing at the plagiarism and bletcherousness ... " the site writes.
 



Source Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Newsfeed

17:00
Armenia’s top diplomat may visit Russia soon, Lavrov says
Armenian Foreign Minister Ararat Mirzoyan may visit Russia before long, TASS quoted Russia's top diplomat Sergey Lavrov as saying on...
16:30
ANCA submits testimony in support of Marco Rubio's confirmation as US secretary of state
The Armenian National Committee of America (ANCA) has submitted testimony to the Senate Foreign Relations Committee supporting Senator Marco...
16:13
Narek Hakhnazaryan to offer master classes at Yerevan music schools
The Yerevan Municipality has announced the launch of the 2025 edition of the "Your Art at School" program. From February 1 to...
15:30
Light snow, fog expected in Armenia
Dry weather is expected in Armenia on Tuesday. Light snow is forecast for some regions over the coming days, with foggy conditions and...
15:00
Lavrov: Armenia's aspiration to join EU incompatible with EAEU membership
Armenia's membership in the Eurasian Economic Union (EAEU) is incompatible with its desire to join the European Union (EU), as these...
14:47
Ameriabank raises $200 million from IFC, marking largest transaction by IFC ever with a financial institution in Armenia
Ameriabank has signed a $200 million long-term loan agreement with the International Finance Corporation (IFC) to support climate finance...
14:35
Protest for release of Armenian prisoners to be held outside UN office in Yerevan
A protest demanding the immediate release of Armenian prisoners held in Baku will take place outside the UN office in Yerevan on Friday, to...
14:00
Kremlin reacts to Armenia-US strategic partnership plans
The development of strategic partnership between Armenia and the United States is the sovereign right of Yerevan; Russia, for its part, intends...
13:35
Expert explains what US strategic partnership deal means for Armenia
Political analyst Suren Sargsyan has shared his insights on the strategic partnership agreement to be signed between Armenia and the...
13:01
Australian Open: Elina Avanesyan loses to Putintseva
Kazakh Yulia Putintseva, the No 24 seed, moved into the second round of the Australian Open by defeating Armenian Elina Avanesyan 4-6, 7-5, 6-2...
12:34
Minister reports moderate situation of acute respiratory infections in Armenia
The situation regarding acute respiratory infections, including COVID-19 and influenza, is currently stable in Armenia. At a press...
12:04
Former ruling party MP sees early elections in Armenia
Prime Minister Nikol Pashinyan will call fresh parliamentary elections in the coming months, a lawmaker ousted from his Civil Contract party...
11:46
Armenia, US to sign strategic partnership document
Armenian Foreign Minister Ararat Mirzoyan and U.S. Secretary of State Antony Blinken will sign a document on strategic partnership between the...
11:30
Australian Open: Khachanov through to second round
Russian-Armenian Karen Khachanov, the No 19 seed, advanced to the second round of the Australian Open by defeating Frenchman Adrian Mannarino...
11:15
Armenian church marks Nativity of St. John the Baptist
The Armenian Apostolic Church celebrates the Nativity of Saint John the Baptist (Forerunner) on Tuesday 14 January. The elderly couple...
17:16
Government refuses to disclose number of security officers accompanying Anna Hakobyan to Italy
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan’s wife, Anna Hakobyan, was accompanied by the State Protection Service and protocol officers...
16:35
Pashinyan reaffirms his government's commitment to peace agenda
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan on Monday held a phone conversation with António Costa, President of the European Council....
15:50
Opposition politician: Pashinyan leading Armenia to 'capitulation'
Opposition politician Eduard Sharmazanov has denounced Prime Minister Prime Minister Nikol Pashinyan’s claims about “historical...
14:45
Gold market employees protest tax hike in Yerevan
Jewelers and traders from the gold market in Armenia on Monday gathered outside the government building in central Yerevan to protest...
14:27
Armenia has no plans to quit EAEU, minister says
Minister of Economy Gevorg Papoyan claims that Armenia has no intention to leave the Eurasian Economic Union (EAEU). “We want to...
13:36
Human rights lawyer Arsen Babayan releases arrest footage
Human rights lawyer Arsen Babayan, a member of the opposition Homeland Party led by former NSS director Artur Vanetsyan, on Saturday released...
13:06
Elina Avanesyan improves position in WTA rankings
Armenia's Elina Avanesyan has improved her position in the WTA rankings. She moved up three sports to 41st in the updated...
12:36
Opposition MP criticizes Pashinyan's mutual arms control proposal to Azerbaijan
Opposition lawmaker Tigran Abrahamyan has criticized Prime Minister Nikol Pashinyan's proposal to establish a mutual arms control mechanism...
11:45
Ancelotti slams Real Madrid after crushing defeat to Barcelona
Carlo Ancelotti said he was "sad and disappointed" after Real Madrid's 5-2 Supercopa final defeat to Barcelona in Jeddah, Saudi...
11:21
Drivers warned of foggy conditions in parts of Armenia
The Rescue Service has warned drivers of a road closure and foggy weather conditions in Armenia as of Monday morning. In...
11:05
Armenian church celebrates naming of Jesus
The Armenian Apostolic Church celebrates the Feast of the Holy Name of Our Lord Jesus Christ each year on January 13, Qahana.am reports. As...
17:24
Airborne dust in Yerevan exceeds hygiene standards, expert warns
The dust levels in Yerevan’s air exceed hygiene standards, according to Aram Gabrielyan, an expert at the Khazer NGO and a specialist in...
16:33
Armenian Assembly of America stands united with Armenian community amid Los Angeles fires
The Armenian Assembly of America issued the following statement in the wake of the devastating Los Angeles wildfires: The Armenian...
16:06
Tigran Mansurian's 'Requiem' to be performed at Prague festival
The 8th Eternal Hope Music Festival will be held in Prague, the Czech Republic, from February 2 to March 20. The final part of the...
15:30
Trump, Zuckerberg meet at Mar-a-Lago
Meta CEO Mark Zuckerberg met with Donald Trump at Mar-a-Lago on Friday, a source familiar with their encounter confirmed to Semafor....

Follow us and get updates!

Most popular articles

{"core.blocks.header.spell_message1":"Selected mistake: ","core.blocks.header.spell_message2":"Send a message about the mistake?"}