Politics 14:21 26/12/2015 Region

Rouben Galichian displays Azerbaijanis appropriating written culture and famous individuals of neighbouring peoples

The Azerbaijani arsenal of falsifications has yet another weapon: announcing the historians, scholars, writers, who were born in the territory of Azerbaijan or wrote about those lands, as having ‘Azerbaijani origin’ irrespective of their ethnic origin. Famous cartographer Rouben Galichian describes some of those individuals in his book Historical and Geographical Falsifications of Azerbaijan, a historical, cultural and cartographical research based on a detailed analysis backed by documentary evidence.

First, Galichian cites the Azerbaijani sources’ claims that Movses Kaghankatvatsi (or Daskhurantsi) is an ‘Azerbaijani historian.’ He notes that the Azerbaijani false sources have become so widespread and look so reliable that even Audrey Altstadt, an American historian, references them describing Movses as ‘the Albanian historian Moisei Kaghankatli.’

Next, Galichian writes about Nizami Ganjavi (1141-1209), a famous Persian poet and thinker born in the city of Ganja, now located inside the Azerbaijani territory, a circumstance which the Azerbaijanis use to announce him an ‘Azerbaijani poet.’ The 500 manat banknotes issued from 1993 to 2006 by the Azerbaijan’s Central Bank carried the portrait of Nizami, and in 2008, on the 800th anniversary of his death, the bank issued 100 manat memorial gold coins.

He also mentions Nasir al-Din Tousi (1201-1274), a well-known Persian scientist, mathematician, astronomer and scholar born in the eastern Persian city of Tous in the province of Khorasan. “In 1259, he constructed an observatory for the Seljuk Hulagu Khan in the city of Maragha. The foundations of the structure are still there. Taking advantage of the fact that Tousi was in Maragha, which is situated in Atrpatakan (or South Azerbaijan, as per the Azerbaijani authorities’ claims), they consider him Azerbaijani, as well,” Galichian writes.

In the foreword to the translation of A Concise History of the Region of Aguank, a book by Esai Hasan Jalalean, the Azerbaijani academician Zia Buniatov presents him as an Albanian historian. He passes over in silence the fact that Esai descended from the family of the Armenian Hasan Jalalean meliks (princes) of Khachen, several members of which, including Esai, were catholicos at Gandzasar. Esai calls himself an Armenian and pays a special attention to the Armenians and their fate in his book.
Next, Galichian notes Hussein Bahjat-Tabrizi (1906-1988), a poet from Atropatene better known as Shahriar. He was born in Tabriz, in the Persian Atrpatakan, and studied at the University of Tehran. However, given that he was born in Atrpatakan, the modern Azerbaijani scholars easily call him ‘Azerbaijani.’

To be continued.

Born in Tabriz, Rouben Galichian is a descendant of refugees from Van who survived the Genocide. He received scholarship and studied engineering at Aston University, Birmingham (UK).  Since in 1981, he started to study the rich cartographical heritage in the libraries of the UK and other European countries. His first research, Historic Maps of Armenia (in English), was published in 2004. It was a collection of maps from various libraries and museums in the world, where Armenia was noted, beginning from the 6th century to the present times. His second book, Armenia in World Cartography, was published in Yerevan in 2005. The research ‘Countries South of the Caucasus in Medieval Maps. Armenia, Georgia and Azerbaijan’ (in English and Armenian) was published in 2007. The book The Invention of History (in English) was published in 2009.

In his book Historical and Geographical Falsifications of Azerbaijan, published in 2013, the author details the reasons, aims and methodology of the falsification of the history of Azerbaijan and the countries of the region.



Source Panorama.am
Share |

Newsfeed

17:06
MPs expelled from Armenia's ruling party set up new party
MPs Hovik Aghazaryan and Hakob Aslanyan, who were expelled from Armenia’s ruling Civil Contract party earlier in December, have...
16:35
Former Armenian defense minister reportedly arrested in Moscow
Armenia's former Defense Minister Arshak Karapetyan has been detained in Moscow, Izvestia reports, citing the Telegram channel 112....
16:00
Foggy conditions expected in Yerevan this week
Dry weather is expected across Armenia on Monday and in the next few days. Foggy conditions are forecast for the Ararat Valley, with drivers...
15:30
Putin sends New Year greetings to Armenian leaders
Russian President Vladimir Putin extended New Year and Christmas greetings to Armenian President Vahagn Khachatryan and Prime Minister Nikol...
15:00
Armenia's existence and Pashinyan government 'incompatible', opposition MP says
Opposition lawmaker Tigran Abrahamyan claims Prime Minister Nikol Pashinyan’s government has completely failed in all areas and poses...
14:30
Single cigarette takes 20 minutes off life expectancy, study reveals
Smokers are being urged to kick the habit for 2025 after a fresh assessment of the harms of cigarettes found they shorten life expectancy even...
14:00
History Museum of Armenia to be open to visitors during holidays
The History Museum of Armenia will be open to visitors on January 1 and 2 from 12pm to 4pm. Starting from January 3, the museum will run as...
13:33
Activist slams ongoing detention of ARF member Gagik Sargsyan
Human rights activist Avetik Ishkhanyan has denounced the ongoing “disgraceful” detention of Gagik Sargsyan, a member of the...
13:00
Catholicos Karekin II's New Year message to be aired on 8 TV channels
The annual New Year address by Catholicos of All Armenians Karekin II will be aired on eight TV channels, including Armenia TV, Yerkir...
12:45
Magnus Carlsen to return to World Blitz Championship
Chess great Magnus Carlsen will return to the World Rapid and Blitz Chess Championships in New York after initially quitting following governing...
12:30
Yerevan feels like home: U.S. ambassador sends New Year greetings to Armenian people
U.S. Ambassador to Armenia Kristina Kvien has extended New Year greetings to the Armenian people. “As we come together with friends...
12:10
AAIC announces creation of Artsakh Preservation Front
The Armenian-American Information Center (AAIC) announced the creation of the Artsakh Preservation Front in a statement released on...
11:45
Former US President Jimmy Carter dies at 100
Former US President Jimmy Carter has died aged 100, the centre he founded has confirmed. The former peanut farmer lived longer than any...
11:35
Armenia 'deeply saddened' by tragic plane crash in South Korea
The Armenian Foreign Ministry expressed condolences to South Korea after a plane crash at Muan International Airport killed 179 people...
11:15
Armenia's History Museum welcomed over 100,000 visitors this year
The History Museum of Armenia hosted more than 20 exhibitions and over 60 other events in 2024. The museum welcomed more than 100,000...
11:00
Drivers warned about closed, icy roads in Armenia
The Rescue Service has warned drivers about road closure in Armenia on Monday morning. In particular, the road linking the Amberd high...
17:32
Opposition MP: Armenian government lacks resources to counter security threats
Opposition lawmaker Tigran Abrahamyan claims the Armenian government lacks any resources to counter the mounting security threats facing...
17:02
Putin apologizes to Aliyev over plane crash
Russian President Vladimir Putin on Saturday apologized to Ilham Aliyev, the president of Azerbaijan, for what the Kremlin said was a...
16:43
Magnitude 4.2 quake hits Georgia, felt in Armenia
A magnitude 4.2 earthquake struck Georgia late on Saturday afternoon. The quake was 8 km northwest of the city of Dmanisi and at a...
16:13
Archbishop Bagrat Galstanyan to honor fallen soldiers on New Year's Eve
Archbishop Bagrat Galstanyan will visit Yerevan’s Yerablur Military Pantheon to pay tribute to fallen soldiers on New Year’s Eve....
15:36
Venice, other cities ban alcohol use on New Year’s Eve
Venice has introduced a ban on alcohol consumption on New Year’s Eve as a safety measure. It joins other cities around the world that...
15:27
Armenia's museum reserves extend working hours for holidays
During the New Year holidays on 31 December 2024 and 1-2 January 2025, the Garni Historical and Cultural Museum-Reserve will be open to the...
14:45
Armenian players show strong performances at World Rapid Chess Championship
The 2nd game day of the FIDE World Rapid Chess Championship has ended. 4 rounds were played today, the Armenian Chess Federation...
14:24
Armenian ambassador will not return to Belarus – Sputnik Armenia
Armenia has no plans to send Ambassador Razmik Khumaryan back to Belarus, sources have told Sputnik Armenia. Khumaryan was recalled to...
14:06
Armenia sees rise in hospitalizations for acute respiratory infections
Armenia has seen an increase in hospitalizations for acute respiratory viral infections, including pneumonia, prompting calls for emergency...
13:30
Armenia's deputy sports minister may resign
Armenia’s Deputy Minister of Education, Science, Culture and Sports, Karen Giloyan, denies media reports suggesting that he has tendered...
13:03
Stepantsminda-Larsi road closed to trucks
The Stepantsminda-Larsi highway connecting Armenia and Russia via Georgia is currently closed to truck traffic, as reported...
12:46
FIDE disqualifies Magnus Carlsen for wearing jeans
Magnus Carlsen, the reigning world chess champion and top-ranked player, faced a disqualification from the 2024 World Rapid and Blitz Chess...
12:30
MP's comments confirm Pashinyan lying about Artsakh negotiations, expert says
Political analyst Suren Surenyants has again accused Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan of lying about the Artsakh (Nagorno-Karabakh)...
11:55
Armenian church commemorates James and John the Evangelist
The Armenian Apostolic Church on Saturday commemorates the Holy Apostle James and John the Evangelist. Both held prominent...

Follow us and get updates!

Most popular articles

{"core.blocks.header.spell_message1":"Selected mistake: ","core.blocks.header.spell_message2":"Send a message about the mistake?"}