Politics 13:30 03/12/2016

German Orientalist: Armenia is a magic country and needs to be well taken care of

Heiko Conrad works as a teacher of religion in public schools in Brandenburg (Berlin), Germany. He has been specializing in Armenian studies (history and religion) for many years. In the interview to Scholarm.com he speaks about his interest in the works of Armenian historian Kirakos Gandzaketsi, as well as about some issues in Armenia such as environment and the architecture of Yerevan.

- Mr. Conrad, you have been studying Armenian history for many years by now. How did you first hear about Armenia and embark on Armenian studies?
- My first encounter with Armenia was at school. I remember that when I was in the second or third class, I and my classmates received a collection withpostcards from the republics of the Soviet Union as a present. I got the collection of Armenia/Yerevan... On the television I remember some pictures of documentation about the Genocide, also my father told me about it. Later I noticed Armenia on the maps of the Roman Empire which fascinated me. When I was 16 I met a Professor for Oriental studies who suggested that I should learn Armenian. So after I finished my studies in theology I pursued Oriental studies with the main focus on the Armenian language and culture. At that time I also got the first introduction in the Armenian historiography – among others Kirakos Gandzaketsi, whose writings I have been studying ever since.

- What interests you most about Kirakos Gandzaketsi as a historian?
- Kirakos is an important medieval historian and churchman for Armenia (13th century) as well as for the surrounding countries. He tells events, stories and legends concerning Armenia, Georgia, the Romans, Byzantines, Khazars, Persians, Arabs, Seljuks and of course the Mongols. The Mongol period is the subject of the second part of his history. Meanwhile in the first part he is summarizing the epochs from the Christianization and Gregory the Illuminator until the Cilician era, telling about Nerses Shnorhali and the church situation. The second part, starting with the reign of Levon I. in Cilicia, describes the period before and during his lifetime in the 13th century – he is an important source for this historical period, and he is an eyewitness and ear witness for many events he writes about. So, his history book and also other sources explaining it give you a rather wide overview of a good part of the Armenian medieval history – and history in general. It is also very interesting that you get the idea of the mentality of a medieval person who was a monk. Very often he makes no difference between history and mythology – historical events, legends and miracles are abundant, and wonders are an integral part of the reality in his time. It is interesting to observe that whenever Kirakos talks about saints he shows that they perform miracles (miracles were an integral part of their life and ministry), as opposed to the heretics, whose 'miracles' were but falsehood. Kirakos is a patriot and his point of view is always Armenian with a certain supplement: in a full chapter he narrates Albanian (Aghuank) history. So he feels probably at the same time both Armenian and Albanian, and he mentions in a certain passage that he is from the country of Gandzak. A few times he narrates events from this city and its destruction by the Mongols. He is also deeply anti-Muslim. In general, it is hardly possible to understand the modern Armenian history – including the events of the Genocide – without an idea of the older history.

- How would you describe Armenia after having lived here for a while?
- Armenia is a magic country, and at the same time it is a land of transition. It is seismic in terms of both geography and the political situation. Wonderful is the friendliness and hospitality of the people, especially in the countryside. Armenia has very good food, especially, when it is homemade; I love Armenian Matzun! Swimming in Lake Sevan, seeing its colours, feeling the atmosphere of the mountains and seeing Ararat on a clear day – all this makes me feel happy. It is more difficult in Yerevan. It has alot of high buildings which were never supposed to be built in the centre – they are disturbing the whole architecture of the city. It is a tragedy that the older houses in the historical centre are meanwhile being mostly destroyed... buildings like in Dubai are not supposed to be built in the historical centre... 
Very dramatic is obviously the selling of huge natural areas to the mining industry of other countries. But also disturbing is for me, that the consciousness of the common people for the environment is still on a low level. Yerevan could rebuild a world wonder in the city. Only still nobody knows about it. Armenia is a magic country, and it needs to be well taken care of.

- What do you mean by rebuilding a 'world wonder'?
- Well, I have this idea that in the right and left side of the Cascade gardens could be planted, which would include the whole and still free lateral area - it could become the ‘Hanging Gardens’. Because Armenia is the country where from ancient times culture and history have been entertwined, it would be great to recreate the idea of the Hanging Gardens here – for that there is no better place than the Cascade in Yerevan.

Heiko Conrad has lived in Armenia for a while; he often visits Matenadaran (Institute of Ancient Manuscripts) to study the Armenian history. He speaks fluent Armenian.



Source Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Newsfeed

17:00
Conan O’Brien set to host 97th Oscars for first time
It is official. The 97th Oscars have a host, and his name is Conan O’Brien. The Emmy-winning television host, writer, producer and...
16:45
3 Armenians among leaders of European Individual Chess Championship
The European Individual Chess Championship 2024 is underway in Petrovac, Montenegro.  After the 7th round, the sole leader is the...
16:30
Black liquid poured on Georgia's election chief
Georgia's Central Election Commission (CEC) on November 16 validated the results of last month's disputed elections, despite weeks of...
16:03
Lawyer: Pashinyan has started election campaign
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan has unofficially launched his campaign for the 2026 parliamentary elections, lawyer Yervand Varosyan...
15:30
World Cadet Chess Championship: 9 Armenian players win their first games
The World Cadet Chess Championship 2024 is underway in Montesilvano, Italy. The championship is held in 11 rounds....
15:04
Russia says Armenia's statements indicate its reluctance to take part in CSTO events
Armenia’s statements revel its plans to distant itself from all formats of cooperation within the Collective Security Treaty Organization...
14:34
How to vote for Armenia's Leo at Junior Eurovision?
The online voting window for the Junior Eurovision Song Contest 2024 in Madrid, Spain closes on Saturday 16 November at 17:59 CET....
14:00
Armenian team off to Latvia for Nations League clash
The Armenian national football team has left for Riga, Latvia, for the final UEFA Nations League group stage match scheduled for...
13:30
Charles Aznavour's 100th anniversary marked in Greece
The Armenian Embassy in Greece, in collaboration with the French Institute of Athens and the French Embassy in Greece, on Thursday hosted a...
13:00
Armenian church honors Apostles Andrew and Philip
The Armenian Apostolic Church on Saturday commemorates the Holy Apostles Andrew and Philip. The word apostle refers to the special...
12:30
Zelensky says Scholz-Putin phone call opens 'Pandora's box'
Ukrainian President Volodymyr Zelensky has criticized a call between Germany’s chancellor and Russian President Vladimir Putin as opening...
12:16
Three injured in car crash in Armenia's Gegharkunik
A road traffic accident in Armenia’s Gegharkunik Province has left three people injured and hospitalized. The Rescue Service said a...
11:45
Trump critics brace for dark time of retribution
Members of Congress and other US public officials targeted for “retribution” by Donald Trump say they are taking extraordinary...
11:33
Former Gyumri mayor's son detained
Khachatur Balasanyan, the youngest son of former Gyumri Mayor Samvel Balasanyan, has been detained as part of a criminal case into illegal...
11:00
Armenian, French foreign ministers discuss regional issues
Armenian Foreign Minister Ararat Mirzoyan on Friday had a telephone conversation with French Minister for Europe and Foreign Affairs...
17:01
Stephen King leaves X over 'toxic' environment
Stephen King announced he is leaving X as the social media platform has become 'too toxic' for him, the Daily Mail reported....
16:45
Windy conditions expected in parts of Armenia on Saturday
Clear weather is expected in Armenia’s regions on Friday and overnight Saturday, the Hydrometeorology and Monitoring Center reports....
16:35
Stop Greenwashing Genocide!: Protest held outside UN office in Yerevan
A COP29 protest “Stop Greenwashing Genocide!” has started outside the UN office in Yerevan. Swedish eco-activist Greta...
16:15
COP29 host Azerbaijan accused of crackdown on environmental activists
The Azerbaijani government is using COP29 to crack down on environmental activists and other political opponents, according to human rights...
15:59
Yerevan court orders compulsory attendance of Kocharyan, two others at next hearing
Former Armenian President Robert Kocharyan, opposition leader Seyran Ohanyan, a former defense minister, and former CSTO Secretary-General Yuri...
15:06
Armenian government approves ֏248 million to co-finance community programs
The Armenian government has approved the allocation of 248 million drams to co-finance six urgent programs in Armenia’s four provinces....
14:36
Putin, Aliyev hold phone call
Russian President Vladimir Putin on Friday held a telephone conversation with his Azerbaijani counterpart Ilham Aliyev. They discussed...
13:57
No one charged over misappropriation at ANIF
No one has yet been charged as part of a criminal probe into abuse of office and large-scale misappropriation at the Armenian National Interests...
12:57
Meeting with Armenia impossible until December, Azeri FM says
The negotiation process between Azerbaijan and Armenia consists of two components, including face-to-face meetings, Azerbaijani Foreign Minister...
12:36
Indian Film Festival kicks off in Yerevan
Armenia's Deputy Minister of Education, Science, Culture and Sports Artur Martirosyan attended the opening of the Indian Film Festival...
12:02
Nations League: Armenia lose to Faroe Islands
Armenia suffered a home defeat to the Faroe Islands in the 5th round of the UEFA Nations League on Thursday. Viljormur Davidsen's...
11:33
Georgia reiterates readiness to mediate between Armenia, Azerbaijan
Georgian Prime Minister Irakli Kobakhidze has reiterated his country’s readiness to mediate talks between Armenia and Azerbaijan....
11:15
At least 30 killed in Israeli strikes on Lebanon
About 30 people have been killed and another 30 sustained wounds in a series of Israeli air strikes on Lebanon, TASS reported, citing Al...
11:06
Armenian, Iranian FMs discuss bilateral agenda
Armenian Foreign Minister Ararat Mirzoyan on Thursday had a telephone conversation with his Iranian counterpart Seyed Abbas...
17:18
Pashinyan again criticizes Armenia's Declaration of Independence
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan has again blasted the 1990 Declaration of Independence, claiming that its content hinders...

Follow us and get updates!

Most popular articles

{"core.blocks.header.spell_message1":"Selected mistake: ","core.blocks.header.spell_message2":"Send a message about the mistake?"}