Society 20:01 03/01/2020 Armenia

These Armenian flatbreads stuffed with greens are the perfect snack

By Tejal Rao, columnist for The New York Times 

Rusana Sayadyan threw down a ball of dough the size of a tangerine and rolled it out into a big, floppy disc, lifting the edges to spin it around. Thirteen years ago, she was an apprentice at a bakery in Armenia, learning to make jingalov hats — the football-shaped flatbreads stuffed with a dozen varieties of herbs and green leaves. Now she was here, in Los Angeles — an expert — teaching someone else. She pushed back her puffy white bonnet with the back of her arm and mixed a handful of greens with salt, oil and paprika. After she scooped the mixture onto the dough, she used her fingers to pinch it shut, sealing the greens inside, then flipped the disc onto a hot griddle.

Zhengyalov Hatz, where Sayadyan works, opened in November. It has a few locations in Armenia, but this is its first in America. The bakery doesn’t bother with a food menu. What would be the point, when it sells only one thing? Everyone who walks in is there for hot jingalov hats the size of a newborn, and they’re likely to be greeted with the only question that matters: “How many?” Sayadyan makes more than 100 each day, chopping sorrel and spinach, beet leaves and dill, cilantro and scallions, with a sharp knife that makes clean cuts, so the greens stay green. The key to a good jingalov isn’t just the dough, she told me, which is nothing but flour, water and a little salt, kneaded until it’s smooth. The key is the greens — washed, thoroughly dried and mixed together in the right kind of ratio, so that sour leaves creep up on the sweet ones, and so that the final bread is tangy and juicy.

In “Lavash,” an Armenian cookbook written by Kate Leahy, John Lee and Ara Zada, the jingalov recipe suggests pomegranate seeds to add more tang, and some home cooks add finely chopped fruit leather made from sour plums to create the same effect. When the authors were in Armenia, researching the book, they learned that some resourceful jingalov vendors will even add citric acid to mimic sour greens, when wild sorrel and other key leaves are out of season.

When she was growing up in Los Angeles, the journalist Liana Aghajanian ate her grandmother’s version of jingalov, in which the greens were dressed with melted butter instead of oil. And later, she went to Nagorno-Karabakh, in the mountains of the South Caucasus, a region famous for its jingalov, and where women set up stalls to make it fresh on the streets. They work so fast, they make it look it easy — pinching the dough together in just a few seconds and flipping it confidently. The bread is filled with a number of herbs and wild greens, Aghajanian explained, as many as 10 to 20 kinds. Earthy, tender greens like chard, spinach and purslane might be the bulk of the mix, but tarter leaves like sorrel, radish and dandelion mess with the flavor, adding dimension and acidity. Herbs like dill, chervil, cilantro and tarragon can change its direction, too. Many of the greens used in Nagorno-Karabakh are indigenous to the area and impossible to find in Los Angeles. But Armenians from the diaspora make their own versions, wherever they are in the world, subbing in what greens are available at grocery stores, window boxes and backyards. “Food isn’t a static thing,” Aghajanian told me. “We take it and we change and that’s one way diasporans have connected with that region.”

If you can bring yourself to wash, dry and finely chop a few pounds of greens — whatever’s available where you are — the work of making jingalov hats is mostly done. Prepping the greens is a small project, but the dough itself comes together in a few minutes. Pinch it shut — messily is fine — and the flatbread cooks with no oil, on a hot griddle, until it’s lightly speckled with brown char. Then eat the bread plain, before it’s cooled all the way down, and the insides are still steamy. It doesn’t need anything on the side.

Sayadyan forms the bread into perfect almond shapes, huge and precisely symmetrical, with no holes, evenly thin all the way across. Each one is indistinguishable from the next. It’s very unlikely you’ll do the same on your first try, but as long as it’s stuffed full of generously seasoned greens, even a wonky, lopsided jingalov is a joy to eat.



Source Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Newsfeed

17:03
Senator Jadot urges French government to boycott COP29 in Baku
French Senator Yannick Jadot has called on the French government to boycott the COP29 UN climate summit in Baku. “COP29...
16:32
Deputy FM: Armenia hopes for full normalization with Turkey
Armenia hopes for full normalization of relations with Turkey, including the opening of their shared border, Deputy Foreign Minister Vahan...
16:03
Analyst: Trump and Biden only US presidents who held no meetings with Pashinyan
Donald Trump and Joe Biden have become the only U.S. presidents who have held no meetings or phone calls with Armenian Prime Minister Nikol...
15:31
Temperatures to rise in Armenia next week
Clear weather is expected in all parts of Armenia on Thursday and in the next few days. The capital Yerevan will also see rainless...
15:14
Russia sees preconditions for improvement of South Caucasus situation
Russian Security Council Secretary Sergei Shoigu says that Moscow sees prerequisites for improvement of the situation in the South...
14:36
Armenia to take €236 million loan from EIB for North-South road construction
The European Investment Bank (EIB) is lending €236 million to Armenia to finance the construction of the Sisian-Kajaran road. The...
14:06
Armenia seeks to intensify talks with Azerbaijan, deputy FM says
Deputy Foreign Minister Vahan Kostanyan says that Armenia and Azerbaijan have not yet finally agreed on all terms in the bilateral peace treaty....
13:30
US pushing Armenia to 'suicide', Russian intelligence says
The US is determined to force Armenia down an anti-Russian path and towards “national suicide,” the Russian Foreign Intelligence...
13:00
Turkey's Erdogan visits Budapest for EPC summit
Turkish President Recep Tayyip Erdogan and his wife Emine Erdogan on Wednesday travelled to Budapest, Hungary, to attend the fifth summit of the...
12:36
Armenian government approves Mesrop Mesropyan's candidacy for PSRC head
The Armenian government on Thursday approved the candidacy of Mesrop Mesropyan as the new head of the Public Services Regulatory Commission...
12:08
Opposition MP: Armenian leadership has illusions about normalization with Turkey
Armenia’s authorities have illusions about building relations with Turkey, a country whose leader called Azerbaijani victory in the 2020...
11:38
15 cutting-edge Apple devices for Byblos Bank Armenia Mastercard Digital cardholders
Byblos Bank Armenia, in partnership with Mastercard, has launched a new campaign featuring a giveaway of 5 iPhone 16 Pros, 5 Apple Watch SE (2nd...
11:33
Lawmakers express grave concerns about U.S. participation in COP29 in Baku
Senator Roger Wicker (R-MS), Senator John Cornyn (R-TX), and Senator Thom Tillis (R-NC), along with Congressman Gus Bilirakis (R-FL),...
11:15
Trump's election victory likely upends all criminal cases against him
Donald Trump's presidential victory is also a win as he seeks to resolve his four criminal indictments. His win may largely free Trump...
11:00
Leopard again caught on camera in Armenia's Zangezur Biosphere Complex
A female leopard, named Misty, has again been caught on camera in Armenia's Zangezur Biosphere Complex, WWF Armenia reported....
17:03
International congress marking Sergei Parajanov's anniversary held in Madrid
Upon the initiative of the Chair of Armenian Studies at the Complutense University of Madrid and with the support of the Armenian Embassy in...
16:35
Political analyst: US election outcome exposed failure of Pashinyan's policies
Political analyst Suren Surenyants has reacted to Republican nominee Donald Trump’s victory in the 2024 U.S. presidential election. In...
16:06
Kate Middleton 'back training at the gym' and expected to resume overseas travel
The Princess of Wales is starting to return to royal duties in the name of causes close to her heart, HELLO! reports. Last month she...
15:50
Levon Ter-Petrosyan undergoes minor surgery
Armenia's former President Levon Ter-Petrosyan has successfully undergone a minor surgery, his spokesperson Arman Musinyan reveals....
15:35
Clear weather expected in next few days
Clear weather is expected in Armenia on Wednesday and in the next few days. Temperatures are set to further drop by 3-4C on Wednesday,...
14:57
UJA slams Armenian parliament speaker's disrespectful behavior towards reporter
The Armenian Union of Journalists on Tuesday issued a statement blasting National Assembly Speaker Alen Simonyan for his disrespectful behavior...
14:34
Pashinyan congratulates Trump on 'impressive' election win
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan has congratulated Donald Trump on his victory in the U.S. presidential election. "Warmest...
14:11
Armenian parliament speaker accused of insulting reporter
Armenian National Assembly Speaker Alen Simonyan has come under fire for disrespectful behavior towards Vahe Makaryan, a reporter for the...
13:30
World leaders congratulate Trump on election victory
World leaders raced to praise Donald Trump as he claimed a stunning US election victory over Kamala Harris, while financial markets also...
13:15
France, Kazakhstan express full support for Armenia-Azerbaijan normalization
France and Kazakhstan expressed their full support for the normalization of relations between Armenia and Azerbaijan in a joint statement issued...
12:24
Trump declares victory in US presidential election
Donald Trump declared victory in the presidential election early Wednesday morning as the Republican led Kamala Harris in projected Electoral...
12:06
Turkey sticks to condition for normalization with Armenia
Turkey again linked the normalization of Armenian-Turkish relations with a peace agreement between Armenia and Azerbaijan....
11:35
World Youth Championships: Armenian chess players among leaders after 7 rounds
The 7th round of the FIDE World Youth Chess Championships was held in Florianópolis, Brazil, on Tuesday. FM Aleks...
11:25
Next week’s UN climate summit in Baku will further enrich ruling Aliyev clan
By Harut Sassounian www.TheCaliforniaCourier.com Over the years, there have been several reports exposing the billions of dollars that...
11:13
Trump projected to win US presidency
Former President Donald Trump is projected to win the presidency, securing a second term nearly four years after he left Washington under a...

Follow us and get updates!

Most popular articles

{"core.blocks.header.spell_message1":"Selected mistake: ","core.blocks.header.spell_message2":"Send a message about the mistake?"}