«The Guardian» опубликовала письмо Р. Стуруа: Грузия превращается в страну с жестоким полицейским режимом
«Я живу в Грузии – в стране, президент которой сконцентрировал сейчас в своих руках полную власть над искусствами, образованием и СМИ. Это пугающе напоминает методы другого сына Грузии – Иосифа Сталина, и, как и при нем, внешнему миру демонстрируется обманчивая видимость правосудия и демократии», - такими словами начинается письмо, отправленное известным грузинским режиссером Робертом Стуруа, уволенным с должности худрука Театра им. Ш.Руставели, в редакцию британского издания «The Guardian». Перевод письма доступен на сайте «ИноСМИ».
Стуруа отмечает, что в советские времена он использовал свои спектакли, чтобы противостоять несправедливости, насилию и тирании. В настоящее время, по словам режиссера, он в своих статьях и речах пытается противостоять превращению Грузии в жестокий полицейский режим.
«Моя позиция и мои спектакли всегда раздражали власти [Грузии]. Сейчас их терпение иссякло, и я был обвинен в «ксенофобии», уволен с поста художественного руководителя тбилисского Театра им. Ш.Руставели. Есть некая ирония в том, что власти, политика которых основана на ненависти, страхе и русофобии и которые ведут бесконечные этнические войны (такие как августовская война 2008 года – прим. автора), наказывают меня за то, что я осмелился упомянуть национальную принадлежность нашего президента. Если я действительно переступил границы этики, я готов ответить перед любым независимым судом – но не перед режимом авторитарных этнонационалистов. Я надеюсь, что люди искусства, интеллигенция и подлинные интернационалисты выступят против притеснений свободы, которые происходят сейчас в Грузии», - завершает свое письмо Роберт Стуруа.
Напомним, что 15 августа 2011г. Роберт Стуруа был освобожден от должности художественного руководителя Государственного академического театра имени Шота Руставели приказом министра культуры Грузии Николоза Руруа. Министр отметил, что Роберт Стуруа был освобожден от должности в связи с высказанными им «этническими метафорами». Он добавил, что государство, которое изначально является мультиэтническим и мультикультурным, не смирится с ксенофобией, и не будет ее финансировать. «Под ксенофобией подразумеваются те высказывания, этнические метафоры, которые Стуруа употреблял во время своих многочисленных интервью», - заявил министр.