Пресса дня 12:39 22/12/2012

Миф о «30 тысячах армян в Баку» легко опровергается фактами

Panorama.am представляет статью газеты «Новое Время». Материал приводим без сокращений и изменений.

Азербайджанские СМИ наперебой сообщают о том, что тридцать проживающих в Баку армян обратились в госорганы для получения удостоверений личности. Достаточно странное явление — массовое рвение армян легализовать свой статус в стране после 20 лет проживания без документов, не правда ли? Информация эта появилась аккурат после того, как Бакинский административно-экономический суд N 1 вынес решение, согласно которому Главное управление паспорта, регистрации и миграции МВД Азербайджана обязано обеспечить армянку Шахмурадян и ее дочь Айлу Гасанову удостоверениями личности.

По сообщению азербайджанских СМИ, в последний раз в 1983 году Жанне Шахмурадян был выдан паспорт Советского Союза. Дочь от азербайджанца родилась в 1989 году. Когда женщины обратились в азербайджанскую полицию за новыми удостоверениями, им отказали. Жанна на протяжении нескольких лет мужественно воевала с госструктурами Азербайджана за право сохранить окончание “ян” в своей фамилии и получить удостоверение личности, без которого ей пришлось жить на протяжении 20 лет. Женщина фактически не имела возможности легально работать и пользоваться социальными услугами государства, в котором она родилась и жила, просто из-за “неудобного” окончания фамилии.
Пропагандистский миф “о 30-тысячной армянской общине”, якобы комфортно проживающей на контролируемых Азербайджаном территориях, армянские эксперты уже давно опровергли тщательно и по пунктам. Однако азербайджанская сторона не сдается, пытаясь придумывать все новые информационные поводы в заведомо проигрышной теме. Посему стоит еще раз пройтись по пунктам мифа “о 30 тысячах армян”, обрастающего все новыми фантастическими подробностями.
1. “Гейдар Алиев в одном из своих выступлений отметил, что только в Баку проживает более 30 000 лиц армянской национальности”.
Вслед за Алиевым тезис подхватили его преемники и повторяют цифру как мантру, пытаясь вбить ее в сознание граждан, но не удосужившись “подправить” под слова “вождя” цифры. Так, по официальной переписи населения 1999 года, на подконтрольных Азербайджану территориях проживали примерно 650 армян, а согласно переписи 2009 года — менее 200 человек. Так кто же врет — перепись населения Азербайджана или официальные лица?
2. “Армяне в Баку на протяжении 20 лет жили без гражданства и регистрации с советскими паспортами, поэтому в официальную перепись не попали”.

Во-первых, если верить этому пропагандистскому тезису, то получается, что армяне в Азербайджане проживают массово без документов, что уже является нарушением норм международного права со стороны властей Азербайджана. Необходимо зафиксировать, что права нацменьшинства в лице армян Азербайджан обязан обеспечивать вне зависимости от уровня армянофобии, царящей в этой стране. Невыдача на протяжении 20 лет документов армянам по национальному признаку уже является доказательством апартеида и сегрегации.
Но чьи права обеспечивать? Согласно официальной информации государственных органов Азербайджана, число лиц без гражданства в целом составляет всего 2 тыс. человек. Даже если верить неофициальным данным главы Миграционного центра Азербайджана Аловсата Алиева, в Азербайджане сегодня в целом проживают 30 тыс. лиц без гражданства, большую часть которых составляют азербайджанцы из Грузии, азербайджанцы, родившиеся за пределами страны, и только небольшая часть из них — армяне с детьми. Очевидно, что ни о каких 30 тысячах армян-нелегалов речи идти не может.
3. “По утверждению МВД, большинство армян, обратившихся за получением документа, удостоверяющего личность, в полицию, добровольно решили сменить традиционное “ян” на окончание “ов” или “ова”.
При этом азербайджанская сторона признает, что Жанне Шахмурадян пришлось в судебном порядке добиваться права на сохранение национальной самоидентификации. Очевидно, что о добровольной смене окончания “ян” речи не идет, особенно учитывая недавно утвержденный Академией наук Азербайджана ассимиляционный “принцип светофора”, согласно которому госструктуры сами определяют “благонадежные” и “запрещенные” имена детей, которые могут выбирать родители. Лишним будет говорить, что все армянские имена оказались в “красном” — запрещенном — списке.

Более того, корреспондент азербайджанского агентства “Вести.аз” признает: “Некоторые мелкие чиновники иногда пытаются создавать проблемы. Скажем, чинят бюрократические проволочки, справку не дают и так далее”. То есть очевидно, что армяне стремятся слиться с общей массой во избежание неприятностей и скрывают свою национальную принадлежность.
4. “О толерантности в Азербайджане свидетельствует то, что армяне живут там под видом азербайджанцев, но соседи знают, что это армяне и их не убивают, не выкидывают из балконов, не сжигают и не режут”.
Аргумент про соседей не просто несостоятелен, он вообще недоказуем и рассчитан исключительно на эмоциональный уровень восприятия. Противопоставить ему достаточно несколько фактов публичных выступлений высокопоставленных лиц в азербайджанской прессе, когда по четкому сценарию в неугодном режиму лице начинают выискивать армянские корни и “армянскую кровь”. Это достаточно показательный момент: в азербайджанском обществе достаточно заклеймить человека “армянином” или уличить в положительном отношении к армянам, чтобы поставить жирный крест на его карьере и общественно-политической жизни.

Кроме того, если в Азербайджане общество толерантно по отношению к его армянской части, и если армяне там есть вообще, то почему единственная армянская церковь в Баку стоит без креста на куполе и не функционирует, превратившись в книгохранилище? Почему “30-тысячная” армянская община не представлена в парламенте? Почему не обеспечивается право армян, как остальных нацменьшинств, в получении образования на родном языке? Почему не обеспечивается право на сохранение культурного наследия? Ответ очевиден: потому что армян в Азербайджане нет, зато есть отчетливо прослеживающаяся армянофобия, из-за которой невозможно создать даже видимость всех этих процессов.
5. “В Армении вообще нет азербайджанцев”.
В Армении азербайджанцы, конечно же, не только есть, они еще и являются достойными членами общества, интегрированы в социум и являются полноправными гражданами страны. Достаточно привести в пример заслуженного тренера Армении Феликса Алиева, который воспитывает будущих армянских чемпионов. Ну, или живущую с семьей в НКР Гюлизар Касымову. Подобных примеров сотни, о них пишут в СМИ, у этих людей берут интервью.
Кроме того, на улицах Еревана можно встретить азербайджанцев как с севера Ирана, так и из Грузии, которые предпочитают проводить свой отпуск и тратить деньги в Армении, а не в Азербайджане.

На фоне вышеперечисленного возникает резонный вопрос: почему в Азербайджан не впускают граждан других стран, имеющих армянскую фамилию? Официальное объяснение “в целях безопасности” вызывает массу вопросов. Чего опасается МНБ Азербайджана? Если страшилки про теракты, то это фактическое признание в своем бессилии и беспомощности, если спецслужбы не могут отследить, что делает “армянин” в их стране. Если же речь о безопасности самого гостя с армянской фамилией, которую спецслужбы не в силе обеспечить, то тут еще интереснее — это очередное доказательство царящей в этом обществе армянофобии, если человека на улице убьют просто из-за национальной принадлежности.
6. “30 армян обратились для получения удостоверения личности Азербайджанской Республики”.
Во-первых, почему армяне только сейчас начали обращаться за удостоверениями личности? Во-вторых, где гарантия, что это вообще армяне? Ведь азербайджанские СМИ пестрят сообщениями о том, что азербайджанцы в массовом порядке покупают документы на имена армян, чтобы эмигрировать из страны. Нелегальный бизнес превращения азербайджанцев в “армян-беженцев” за 10-15 тысяч евро в Азербайджане поставлен на поток уже давно. Эти люди не имеют к реальным армянам никакого отношения. Просто работники архивов и районных паспортных столов промышляют преступным бизнесом, продавая “мертвые души” армян своим соотечественникам, пытающимся в поисках куска хлеба эмигрировать из авторитарного Азербайджана.

Вопросов о мифических армянах в Азербайджане, конечно, еще масса, и каждая попытка азербайджанской пропаганды выдать порционный ответ обнажает все больше несостыковок и пробелов в этой истории. Конечно, можно посоветовать азербайджанским журналистам прекратить попытки раскручивания этого несостоятельного мифа, но вряд ли они послушают и, скорее всего, продолжат играть на руку армянской стороне.

“Новое Время”. N2234 (136), 22 декабря суббота, 2012



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

18:25
«Никакого обострения нет»: Самвел Карапетян – об армяно-российских отношениях
Сегодня, 28 сентября, в Первопрестольном Святом Эчмиадзине, в Открытом алтаре Св. царя Трдата, рукою Его Святейшества Гарегина Второго,...
Источник Panorama.am
18:21
В Первопрестольном Святом Эчмиадзине совершается чин освящения Мира. Кто присутствует? (Фоторепортаж)
Сегодня, 28 сентября, в Первопрестольном Святом Эчмиадзине, в Открытом алтаре Св. царя Трдата, рукою Его Святейшества Гарегина Второго,...
Источник Panorama.am
18:09
Левон Кочарян: Меня и не интересует, кто здесь присутствует, церковь пригласила – я пришел
«Не знаю, кто здесь присутствует. Я получил приглашение на свое имя и принимаю участие в чине освящения Пресветлого Мира», –...
Источник Panorama.am
17:59
Г.Парсян: Неркин Ханд в Сюникской области Армении с трех сторон окружен азербайджанцами
«Населенный пункт Неркин Ханд общины Капан Сюникской области Армении с трех сторон окружен азербайджанцами вследствие боевых действий в...
Источник Panorama.am
17:42
Каждый сам решает, участвовать или нет. Иерей Есаи Артенян – о заявлениях экс-президентов Армении
«В Первопрестольный Святой Эчмиадзин на чин освящения Пресветлого Мирá и церемонию переосвящения Кафедрального собора Святого...
Источник Panorama.am
17:22
«Не имеют морального права». Рубен Матевосян – о кампании против церкви
«Я боготворю армянскую церковь, осознавая, какую роль она играет в нашей жизни», – сказал в беседе с журналистами Народный...
Источник Panorama.am
16:57
В Пакистане разбился вертолет с российскими пилотами
Шесть человек погибли и восемь пострадали при крушении вертолета Ми-8 с российскими пилотами в округе Северный Вазиристан пакистанской провинции...
Источник Panorama.am
16:29
Второй президент Армении Роберт Кочарян на церемониях в Эчмиадзине тоже присутствовать не будет
В Первопрестольном Святом Эчмиадзине 28 сентября под предводительством Его Святейшества Гарегина Второго, Верховного Патриарха и Католикоса Всех...
Источник Panorama.am
16:18
«Хезболла» официально подтвердило гибель лидера движения Хасана Насраллы
Генеральный секретарь ливанского движения «Хезболла» Хасан Насралла погиб при израильском авиаударе по южному пригороду Бейрута,...
Источник Panorama.am
16:11
Восканян назвал одну из самых опасных и вредных идей в общественном дискурсе Армении и армянства
«В общественном дискурсе Армении и армянства одной из пока еще, к сожалению, жизнеспособных, самых вредных, опасных и разрушительных идей...
Источник Panorama.am
15:18
Арарат Мирзоян встретился с министром иностранных дел Латвии
В рамках 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Арарат Мирзоян встретился с министром иностранных дел Латвии Байбой Браже. Подробности...
Источник Panorama.am
15:10
Какую температуру предпочитают красные вина? Секреты армянских виноделов
Фермеры Армении торопятся собрать урожай винограда. В отдельных регионах уже похолодало и пошли дожди. Влага напрямую влияет на сладость ягоды,...
Источник Panorama.am
14:47
Маркедонов – о встрече Пашинян-Эрдоган: В политике нельзя недооценивать символы
Ведущий научный сотрудник Центра евроатлантической безопасности Института международных исследований МГИМО МИД России Сергей Маркедонов в...
Источник Panorama.am
14:33
«Голос Армении»: Если договор противоречит Конституции, менять надо договор, а не Основной закон…
Газета «Голос Армении» пишет: «Трехсторонние переговоры Блинкен-Мирзоян-Байрамов завершились сообщением о том, что стороны...
Источник Panorama.am
14:25
Reuters: Верховный лидер Ирана Али Хаменеи переведен в безопасное место после удара по лидеру «Хезболлы»
Верховный лидер (аятолла) Ирана Али Хаменеи переведен в безопасное место после сообщений о гибели лидера ливанской группировки...
Источник Panorama.am
14:14
Мелконян: Выбирая Турцию посредником, ты, фактически, ставишь перед собой еще одного врага, борясь уже с двумя
«Переговоры Армении с Азербайджаном при посредничестве Российской Федерации положительных результатов Еревану не принесли, как и...
Источник Panorama.am
13:50
В Армении за минувшую неделю не выявлено новых случаев заражения лихорадкой Западного Нила
В Армении по положению на 27 сентября зафиксировано 132 лабораторно подтвержденных случая заражения лихорадкой Западного Нила. За минувшую...
Источник Panorama.am
13:38
Тигран Абрамян: Азербайджан выдвигает очередное предусловие
«На фоне высокой дозировки оптимизма властей Армении касательно переговорного процесса Азербайджан выдвигает очередное предусловие»,...
Источник Panorama.am
13:32
Синоптики рассказали о погоде в Армении в первые дни октября
Днем 28 сентября, 1 октября время от времени в отдельных районах Армении, а 2 октября преимущественно на всей территории республики ожидаются...
Источник Panorama.am
13:24
Сурен Саркисян: Действующее в Армении правительство готово на любые уступки, лишь бы все было хорошо с Турцией и Азербайджаном
«Южный Кавказ никогда не был для США регионом стратегической важности. Ни у одного президента США, начиная с Джорджа Буша-старшего, не...
Источник Panorama.am
12:53
Праздники Армянской церкви: День памяти Свв. Георгия Победоносца, Адокта и Романа Сладкопевца
Сегодня, 28 сентября, Армянская церковь отмечает День памяти Свв. Георгия Победоносца, Адокта и Романа Сладкопевца.  Св. Георгий был...
Источник Panorama.am
12:44
Пашинян с супругой посетил воинский пантеон «Ераблур»
Никол Пашинян с супругой Анной Акопян посетил воинский пантеон «Ераблур» в Ереване. Опубликованные кадры Пашинян сопроводил...
Источник Panorama.am
12:30
Водителей предупреждают о тумане в высокогорных районах Сюникской области Армении
В высокогорных районах Сюникской области Армении наблюдается туман, сообщили в Спасательной службе Министерства внутренних дел республики....
Источник Panorama.am
12:14
Лавров: Ближний Восток оказался на грани большой войны
Ближневосточный регион оказался на грани большой войны, которую «кое-кто очень и очень хочет». Как передает ТАСС, об этом заявил...
Источник Panorama.am
12:09
Серж Саргсян считает невозможным участие вместе с действующими антинациональными управленцами Армении в каком-либо мероприятии
В Первопрестольном Святом Эчмиадзине 28 сентября под предводительством Его Святейшества Гарегина Второго, Верховного Патриарха и Католикоса Всех...
Источник Panorama.am
11:57
Число погибших при взрыве на АЗС в Дагестане выросло до 12
Четверо пострадавших при взрыве на АЗС в Махачкале остаются в больницах, сообщил в субботу журналистам помощник министра здравоохранения РФ...
Источник Panorama.am
11:51
Мирзоян и Мустафа подписали коммюнике об установлении дипломатических отношений между РА и Палестиной
Министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян 27 сентября в Нью-Йорке, в рамках Генеральной Ассамблеи ООН, встретился с премьер-министром...
Источник Panorama.am
17:44
Архиепископ Баграт Галстанян: «Не забуду во имя Армении и не прощу во имя Арцаха»
Ровно 4 года назад в этот день, 27 сентября 2020 года, Азербайджан при непосредственном участии Турции и привлечении иностранных...
Источник Panorama.am
17:26
Умерла актриса из фильмов о Гарри Поттере
Британская актриса Мэгги Смит, наиболее известная по роли профессора Макгонагалл в фильмах о Гарри Поттере, скончалась в возрасте 89 лет,...
Источник Panorama.am
17:19
Элина Аванесян вышла в третий круг турнира в Пекине
Выступающая за Армению 47-я ракетка мира Элина Аванесян успешно преодолела второй круг на турнире категории WTA-1000 в Пекине (Китай). В...
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}