Журналистка газеты «Der Tagesspiegel» обвинила азербайджанские СМИ в искажении ее слов
Накануне азербайджанские СМИ передали информацию о том, что власти не пускают в страну немецких журналистов, критикующих правительство Азербайджана. При этом они сослались на журналистку немецкой газеты «Der Tagesspiegel» Клаудию фон Зальцен. Сегодня она опровергла эту информацию в своем микроблоге в Twitter, заявив, что ее слова были переведены абсолютно неправильно.
«Я не говорила, что не могу получить азербайджанскую визу, и не обращалась за ней в течение последнего года. Я встретилась с коллегами из Баку и коснулась «черного списка», опубликованного правительством Азербайджана. В этом списке есть также немецкие журналисты. Я отметила, что они включены в список из-за посещения Нагорного Карабаха. Однако некоторым из них разрешили посетить страну в прошлом году. Интересно, что список появился накануне выборов», - написала журналистка.
Фон Зальцен добавила, что следующий раз она попросит журналистов не цитировать ее, если это закончится чем-то подобным.
Напомним, что Министерство иностранных дел Азербайджана опубликовало список лиц, которые из-за посещения Нагорно-Карабахской Республики стали персонами нон грата в Азербайджане и им отказано во въезде в страну. На момент публикации в список были внесены имена 335 человек. В частности, в данный список включены имена члена парламента австралийского штата Южный Уэльс Глэдис Бережиклян, депутата Госдумы РФ Олега Похолкова, сотрудника украинского журнала «Профиль» Варвары Жлутенко, московского корреспондента «The Washington Post» Уилла Энглунда, австрийского дирижера Эрнеста Гёцла, испанской оперной певицы Монсеррат Кабалье и др.