Политика 17:55 24/04/2014

Премьер Турции лжет. Директор Музея-института Геноцида армян Айк Демоян освежил память Эрдогана

Директор Музея-института Геноцида армян Айк Демоян ответил на заявление премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, обнародованное накануне 99-й годовщины Геноцида армян в Османской империи 1915г.

Текст заявления А. Демояна, опубликованного сегодня, 24 апреля, на официальном сайте Музея-института Геноцида армян, приводим без сокращений и изменений. 


«Уважаемый премьер-министр,

Я был удивлен, что 99 лет после геноцида, совершенного в отношении армян и других христиан Османским правительством в ходе Первой мировой войны, турецкий лидер сегодня, в канун 24 апреля – дня памяти Геноцида, просто выражает сожаление по поводу “событий 1915 года”.

Должен признать – это важный шаг, но, к сожалению, не в направлении выявления исторической правды, что способствовало бы примирению между армянским и турецким народами.

К сожалению, Ваше послание содержит утверждения, которые отражают официальную позицию Турции, не имеющую ничего общего с действительностью. Позвольте мне отметить, что сегодня многие турки перестали верить в официальную интерпретацию “событий 1915 года”, как называете их Вы.

Судя по отзывам, которые турецкие посетители оставляют в книге записей Музея Геноцида армян в Ереване, все они хотят знать правду, правду, которая была искажена и скрыта от них с самого начала образования Турецкой республики.

Есть простое, но весомое утверждение – «правда даст вам свободу». Однако подобным заявлением Вы, прежде всего, пытаетесь ввести в заблуждение турецкую молодежь.

Позвольте напомнить Вам, что Ваше обращение появилось через несколько дней, после того как Вы приняли решение заблокировать Twitter в Турции, тем самым поправ основы права свободы слова турецкой молодежи.

В своем заявлении Вы упоминаете “демократию”, ”мир”, “верховенство закона”, “терпимость” и другие понятия, представляющие общечеловеческие ценности. Позвольте спросить Вас – зачем вы используете эти понятия, в то время как Турция до сих пор держит закрытыми свои границы с Арменией; в то время как убийцы Гранта Динка до сих пор безнаказанны и им воздаются почести в Турции; когда армянские памятники все еще под угрозой полного уничтожения; когда нападение исламских экстремистов на армянонаселенный Кессаб было поддержано Турцией? Северный Кипр продолжает оставаться под турецкой оккупацией. Более того, некоторые азербайджанские офицеры на турецких военных базах прошли там подготовку “как убивать людей с помощью различных инструментов”.

Я только что процитировал слова Рамиля Сафарова, азербайджанского офицера, который прошел обучение и тренировку в Турции и обезглавил спящего армянского офицера, во время участия в программе НАТО “Сотрудничество во имя мира” в Будапеште 10 лет назад! Я полностью осознаю, насколько опасным может быть пересмотр истории, которая была сфальсифицирована и искажена с самого начала. Это тяжелое и даже опасное дело, поскольку оно позволит заполнить многие пробелы и нарушить многие табу в турецкой истории.

Однако я рад, что многие из моих турецких коллег не согласны с Вашими ошибочными и регрессивными идеями о создании “комиссии историков” для изучения “событий 1915 года”, как предпочитает выражаться официальная Анкара.

Если Вы подчеркиваете необходимость в создании турецко-армянской комиссии, я еще раз предлагаю вам рассмотреть вопрос о формировании следующих комиссий:

• турецко-армянской, турецко-сирийской комиссий и комиссии Турция-ЕС по вопросам границ;
• турецко-кипрской комиссии по военным преступлениям турецкой армии на Кипре в 1974 году;
• турецко- греческой комиссии по компенсации потерь жертвам погромов греков, организованных турецким государством в 1955 году в Стамбуле;
• комиссии Турция-НАТО по подготовке азербайджанских офицеров на территории Северного Кипра; • еврейско-турецкой комиссии по насильственному изгнанию и нарушению прав евреев в начале 1930-х годов;
• турецко-курдской комиссии по компенсации насильственного переселения курдских граждан;
• турецко-армянской комиссии по ликвидации последствий Геноцида армян.

Достаточно ли этого до столетия турецкой республики в 2023 году?

Мои предки из города Карс – города, который более тысячи лет назад являлся столицей Армянского царства. Я бы хотел посетить город моих предков, из которого они были изгнаны дважды: иттихадистами в 1918 году и кемалистами в 1920 году. Однако я не могу посетить его, после того как в 2004 году, сразу после того как было сформировано ваше правительство, армянская церковь Святых Апостолов была превращена в мечеть.

Я хотел бы верить в искренность Ваших намерений и в качестве символического сигнала к этому, хотел бы быть свидетелем нового освящения армянской церкви, где бы я мог молиться, также как мои бабушки и дедушки совершали молитвы сто лет назад.

Уважаемый г-н премьер-министр, да, Вы правы, утверждая, что “24 апреля имеет особое значение для граждан Армении и для всех армян по всему миру”. Однако Геноцид армян часть не только армянской истории и памяти, но и часть турецкой истории и памяти.

Когда Вы обращаетесь к вопросам Геноцида армян, пожалуйста имейте в виду, что ваши слова и действия должны быть направлены в первую очередь на новое поколение турок, которые, я думаю, не хотят носить клеймо потомков организаторов Геноцида.

Мы – потомки переживших Геноцид, также желаем быть с ними партнерами и друзьями, с теми, которые мыслят свободно и желают знать правду, а не столетнюю ложь и фальсификации. Я буду горд иметь подобных партнеров, которые осознают необходимость знания правды о Геноциде армян и необходимость устранения его последствий. Цитата из вашего обращения: “Свободное выражение разных мнений и размышлений о событиях 1915 года является условием для плюралистической перспективы, а также культуры демократии и модернизации в Турции”.

Это, конечно же, замечательное утверждение. Однако позвольте мне напомнить, что статья 301 Уголовного кодекса Турции по-прежнему действует. Как Вы мне посоветуете понимать ваше утверждение , если всего как лишь несколько дней назад ваше правительство создало комиссию, направленную на искажение правды о Геноциде армян, правды – принятой многими учеными исследователями Геноцида, среди которых много моих турецких коллег? Позволю себе предположить, что турецкому правительству требуется больше времени, чтобы прийти к истине.

С надеждой на будущее...

ГАЙК ДЕМОЯН Директор Музея-института Геноцида армян».

Известно, что факт Геноцида армян в Османской империи 1915г. (Armenian Genocide) признан многими государствами. Первым это в 1965 году сделал Уругвай, примеру которого последовали Россия (1995г.), Франция (2001г.), Италия (2000г.), Германия (2005г.), Голландия (2004г.), Бельгия (1998г.), Польша (2005г.), Литва (2005г.), Словакия (2004г.), Швеция (2010г.), Швейцария (2003г.), Греция (1996г.), Кипр (1982г.), Ливан (1997г.), Канада (1996г.), Венесуэла (2005г.), Аргентина (1993г.), Чили (2007г.), Ватикан (2000г.). Геноцид армян признали также Европейский парламент и Всемирный совет церквей. Официально признали и осудили Геноцид армян, а также объявили 24 апреля Днем памяти жертв Геноцида армянского народа 42 из 50 штатов США. Парламентами нескольких европейских стран приняты законы предусматривающие уголовную ответственность за отрицание Геноцида армян. Однако Турция по-прежнему отрицает массовое убийство армянского населения Османской империи во время Первой мировой войны (в канун Первой мировой войны в Османской империи жило два миллиона армян, около 1,5 млн. армян было уничтожено за период с 1915 до 1923 года, оставшиеся полмиллиона армян были рассеяны по всему миру).

Материалы по теме:

Премьер Турции Р.Т. Эрдоган накануне годовщины Геноцида армян лишь повторил старые тезисы 

Глава аппарата президента Армении: Заявление Эрдогана является усовершенствованным проявлением отрицания Геноцида армян 

Геноцид армян нельзя считать закончившимся до тех пор, пока Турция продолжает отрицать очевидный факт. Послание Сержа Саргсяна 

Президент Турции А. Гюль с представителями бизнеса обсудил «Работу турецкого лобби против мероприятий к 100-й годовщины Геноцида армян» 

В Турции сформирована правительственная группа с целью провалить процессы по признанию Геноцида армян


 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

17:46
Михаил Галустян назвал полной неожиданностью свое попадание под санкции ЕС
Шоумен, юморист Михаил Галустян, комментируя РИА Новости свое попадание под санкции Евросоюза, назвал полной неожиданностью то, что комиков и...
Источник Panorama.am
17:40
В Женеве встретились главы МИД Армении и Ирана
24 февраля в Женеве министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян встретился с министром иностранных дел Ирана Сейедом Аббасом Арагчи. Встреча...
Источник Panorama.am
17:36
Хорен Левонян: Я много работал над воплощением образа Вазгена Саргсяна
«Для любого актера непросто воплощать на экране историческую личность – будь он положительным или отрицательным персонажем. Но это...
Источник Panorama.am
16:53
Из попавших в ДТП в период снегопадов в Ереване автомобилей зимними шинами не был укомплектован только 1 – МВД
В период с 20 по 24 февраля в Ереване было зафиксировано 482 дорожно-транспортных происшествия, среди попавших в ДТП автомобилей летними шинами...
Источник Panorama.am
16:29
МИД Азербайджана закрыл представительства ВВС и «России Сегодня»
МИД Азербайджана принял решение о закрытии представительств BBC и "Россия сегодня" (Sputnik) в стране, сообщил пресс-секретарь...
Источник Panorama.am
16:21
Рубен Мхитарян: Очень быстро решим проблему бездомных собак в Гюмри в соответствии с международной практикой
Известный продюсер Рубен Мхитарян, который ранее объявил о своем намерении участвовать в выборах мэра города Гюмри Ширакской области Армении в...
Источник Panorama.am
15:47
Актриса Майки Мэдисон училась танцам в лагере для стриптизерш ради роли в «Аноре»
Актриса Майки Мэдисон призналась, что училась танцевать в лагере для стриптизерш для главной роли в фильме «Анора». Ее слова...
Источник Panorama.am
15:32
Водителям на заметку: на перевале Варденяц и в Сюнике сложные условия на дорогах
По положению на 15:22 понедельника, 24 февраля, на территории Республики Армения есть закрытые автодороги. Подробности о ситуации на дорогах...
Источник Panorama.am
15:16
Погода в Армении: 25-27 февраля температура воздуха постепенно повысится на 4-6 градусов
На территории Армении днем 24-го, ночью 25-го февраля, 1-го марта ожидается погода без осадков. Прогнозы синоптиков приводит Центр...
Источник Panorama.am
15:01
«Спящая женщина» Минаса Аветисяна – топ-лот аукциона
Картина Минаса Аветисяна «Спящая женщина» (1963) ушла с молотка за 3 363 000 рублей. Полотно стало топ-лотом аукциона AI № 567 и...
Источник Panorama.am
14:53
Михаил Галустян включен в 16-й пакет санкций ЕС против России
Юморист и телеведущий Михаил Галустян включен в 16-й пакет санкций ЕС против России, передает РИА Новости.  Галустян включен в...
Источник Panorama.am
14:36
МККК: 429 человек все еще считаются пропавшими без вести в результате эскалации Арцахского конфликта в 2020-2023 годах
В 2024 году у нас было около 1290 звонков и посещений наших офисов в Ереване и Горисе в контексте оказания помощи семьям, разделенным в...
Источник Panorama.am
14:20
Посольство России в Париже – о взрыве в Марселе
Посольство РФ в Париже находится в контакте с местными правоохранительными органами для выяснения личностей нападавших на генконсульство РФ в...
Источник Panorama.am
14:04
Адвокат: «Режим стремится лишить Эдгара Казаряна права на публичное слово»
Газета «Голос Армении» пишет: «Главных событием последних дней стала гнусность (иначе не назовешь) в отношении...
Источник Panorama.am
13:38
Тигран Абрамян: У меня такое впечатление, что Баку находится в стадии ожидания
«Хотя из Азербайджана с определенной периодичностью звучат заявления относительно различных положений переговоров с Арменией, у меня такое...
Источник Panorama.am
12:45
Захарян забил за «Реал Сосьедад» первый гол в нынешнем сезоне
Арсен Захарян, российский хавбек "Реал Сосьедада", вывел свою команду вперёд в домашнем матче 25-го тура испанской Примеры против...
Источник Panorama.am
12:32
В Грузии из-за метели ограничено движение фур к границе с Арменией
На границе Грузии и Армении ограничено движение фур. Причина – метель и низкая видимость на перевале Паравани. Для других машин движение...
Источник Panorama.am
11:47
Ватикан: Состояние папы римского критическое, но он находится в сознании
Состояние госпитализированного с пневмонией Папы Римского Франциска остается критическим, однако с субботы у него не было респираторных...
Источник Panorama.am
11:42
Лавров встретился с главой МИД Турции Фиданом в Анкаре
Министр иностранных дел России Сергей Лавров встретился в Анкаре с главой МИД Турции Хаканом Фиданом, сообщил МИД РФ в своем Telegram-канале....
Источник Panorama.am
18:20
Суд отказал в проведении открытого заседания по делу Казаряна, сославшись на тайну предварительного следствия – адвокат
«Мы ходатайствовали о проведении заседания суда, на котором рассматривается вопрос о мере пресечения общественно-политическому деятелю...
Источник Panorama.am
18:02
В Ереване ночью 24 февраля столбики термометров упадут до -15…-17℃
В столице Армении Ереване ночью 24 февраля столбики термометров упадут до -15…-17℃. Об этом сообщил на своей странице в соцсети директор...
Источник Panorama.am
17:06
Чалабян: Просто позорная ситуация, когда человека пытаются привлечь к уголовной ответственности за критику
«Это просто позорная ситуация, когда человека пытаются привлечь к уголовной ответственности за его высказывания. При этом риторика...
Источник Panorama.am
16:52
Наира Зограбян: Почему именно сейчас понадобилось лишить Эдгара Казаряна права голоса?
«Почему именно сейчас понадобилось лишить Эдгара Казаряна права голоса? Он последовательно, старательно разоблачает всю ложь этого...
Источник Panorama.am
16:34
Меликян: «Это судебное разбирательство – попытка заставить замолчать Эдгара Казаряна»
«Получил материалы касательно представленного в суд ходатайства об избрании меры пресечения общественному деятелю Эдгару Казаряну. Цель...
Источник Panorama.am
16:18
«Попытка запугать критиков власти»: заседание суда по делу против Эдгара Казаряна
Судебное заседание, на котором рассматривается мера пресечения по возбужденному против общественного деятеля Эдгара Казаряна уголовному делу,...
Источник Panorama.am
16:00
Снег, метель, сильный ветер и похолодание на 7-10 градусов: синоптики рассказали о погоде в Армении в ближайшие дни
Днем 22-го февраля, 23-го и днем 27-го февраля в отдельных регионах Армении ожидается снег, в отдельных горных регионах – метель, низкая...
Источник Panorama.am
15:34
Защиту Эдгара Казаряна «Инициатива пяти правозащитников» будет осуществлять в полном составе
Защиту активного общественного деятеля Эдгара Казаряна «Инициатива пяти правозащитников» будет осуществлять в полном составе. В...
Источник Panorama.am
15:21
«Папа хорошо отдохнул»: Ватикан опроверг слухи о возможном отречении Франциска
"Папа хорошо отдохнул", - этой фразой пресс-служба Ватикана сообщила в субботу последние новости о состоянии Папы Римского Франциска,...
Источник Panorama.am
15:13
Архиепископ Баграт Галстанян: Пытаются ограничить свободу слова общественного деятеля Эдгара Казаряна
«Пытаются предъявить обвинение и ограничить свободу слова общественного деятеля Эдгара Казаряна», – заявил сегодня лидер...
Источник Panorama.am
14:45
Цепное ДТП произошло на дороге в ереванский аэропорт «Звартноц»
Сегодня, 22 февраля, в Ереване из-за гололеда на дороге произошло цепное ДТП. По данным портала Shamshyan.com, около 00:50 на Ереванском...
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}