Регион 19:20 15/05/2014

Тела шахтеров в холодильниках, десятки могил, народное негодование, гнев оппозиции… Статья ВВС о трагедии в Турции

Русская служба британской телерадиовещательной корпорации ВВС опубликовала на своем сайте обширную статью о трагедии с гибелью шахтеров в Турции и забастовкой профсоюзов.

Материал приводим без сокращений и изменений.


«Турецкие профсоюзы проводят однодневную забастовку в связи с трагедией на шахте у города Сома, унесшей жизни по меньшей мере 282 человек. По всей стране тысячи людей вышли на улицы, в городе Измир вспыхнули беспорядки.

Президент Абдулла Гюль прибыл на место катастрофы, чтобы принять участие в траурной церемонии. В Турции объявлен трехдневный национальный траур.

В забастовке принимают участие несколько профсоюзов, которые обвиняют правительство в недостаточном внимании к безопасности шахтеров в условиях приватизации.

В Анкаре готовится марш протеста к министерству труда, в котором примут участие несколько тысяч человек. Акции протеста начались также в Стамбуле. В среду во многих городах Турции произошли столкновения с полицией.

Полиция использовала слезоточивый газ и водяные пушки против демонстрантов в Измире, третьем по величине городе в стране, который расположен в 120 км от города Сома. Там на улицы вышло около 20 тысяч человек.

Глава одного из профсоюзов в городе госпитализирован. Более 5 тысяч участников акции протеста остаются в центре города, требуя освобождения задержанных полицией.

Глава Конфедерации революционных рабочих профсоюзов Турции Арзу Черкезоглу призвал жителей столицы надеть черные одежды и пройти маршем к зданию министерства труда.

"В массовом убийстве в Соме повинны те, кто внедрил политику приватизации, кто подверг риску жизни рабочих, сокращая расходы в погоне за выгодой. И они должны ответить за произошедшее", - говорится в заявлении другой организации – Профсоюза государственных служащих.

Нападки оппозиции

Шахта у города Сома, на которой накануне произошел взрыв, была приватизирована в 2005 году.

В результате трагедии, по последним данным, погибли 274 шахтера, около 90 человек доставлены в больницы с повреждениями различной тяжести.

Спасатели продолжают поиски тех, кто все еще, возможно, находится внутри шахты - пропавшими без вести числятся порядка 100 человек. Однако, по словам спасателей, время работает против них: пробраться сквозь завалы очень трудно, а в шахте продолжается пожар.

С семьями погибших и пострадавших работают психологи.

Члены парламента от оппозиции припомнили правительству, что совсем недавно оно отвергло предложение о создании парламентской комиссии для расследования несчастных случаев на шахтах страны.

Между тем агентство Рейтер цитирует представителей министерства труда и социального обеспечения Турции, которые заявили, что ими регулярно проводилась инспекция всех шахт, последняя из которых была осуществлена в марте этого года.

Добыча бурого угля – одна из основных отраслей промышленности в районе города Сома.

Народное негодование

В среду в Анкаре и Стамбуле полиция применила слезоточивый газ и водометы для разгона сотен человек, вышедших на улицы, чтобы выразить негодование в связи с трагедией на шахте.

В Стамбуле демонстранты собрались на площади Таксим, а также перед зданием в котором находится штаб-квартира компании, которой принадлежит шахта в Соме.

В Анкаре около 800 человек устроили марш от университета к зданию министерства энергетики.

На акциях протеста раздавались призывы к правительству уйти в отставку.

Во время визита премьер-министра Реджепа Тайипа Эрдогана в Сому местные жители пытались забросать президентский кортеж камнями.

Министр энергетики Турции Танер Йылдыз заявил, что причиной взрыва стало короткое замыкание. На момент взрыва, по его словам, в шахте находились 787 человек.

Тела в холодильниках

Местная больница в Соме переполнена, тела погибших хранятся на холодильном складе, который обычно используется для продуктов, и в трейлерах-рефрижераторах.

Родственники пытаются узнать судьбу своих близких. Настроение собравшейся толпы столь эмоциональное, что туда направлены полиция и военные для поддержания порядка.

Представители компании Soma Komur Isletmeleri заявили, что расследование причин аварии уже началось. По их словам, несчастный случай произошел, несмотря на "самые строгие меры безопасности" на шахте.

На данный момент, по их словам, "наша основная задача – поднять шахтеров на поверхность, чтобы они могли воссоединиться со своими семьями".

Свое расследование начала также и генпрокуратура. Генеральный прокурор, однако, заявил, что многие из тех, кого следователи хотели бы задержать или допросить, сами погибли в шахте.

Папа Римский призвал всех молиться о душах погибших шахтеров.

Футбольные клубы "Бешикташ" и "Галатасарй" почтили память шахтеров минутой молчания перед началом тренировок».

Материалы по теме:

Число жертв аварии на шахте в Турции продолжает расти… СМИ напомнили циничные заявления Эрдогана о судьбе шахтеров 

В Турции из-за гибели шахтеров начались беспорядки. Эрдогана назвали «вором и убийцей» 

В Турции после крупнейшей аварии на шахте вспыхнули беспорядки 

Премьер Турции Р.Т. Эрдоган превзошел сам себя: набросился с кулаками на демонстранта 

Каков шеф, таковы и подчиненные: в Турции советник премьера Р.Т. Эрдогана избил демонстранта после трагедии на шахте 


 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

17:43
Затулин: Пашинян мне запретил въезд в 2022 году в Армению, последовав примеру Азербайджана
Первый замглавы комитета Госдумы РФ по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками Константин Затулин в программе...
Источник Panorama.am
17:35
Пассажир рейса Ереван – Москва подрался с двумя сотрудниками одной из авиакомпаний в аэропорту «Звартноц»
В стерильной зоне аэропорта «Звартноц» произошла ссора между пассажиром и двумя сотрудниками одной из авиакомпаний. Подробности...
Источник Panorama.am
17:20
«Спросите у человека, сидящего в здании правительства». Вернутся ли армяне в Арцах?
С середины третьей декады сентября 2023 года начался вынужденный исход армян Республики Арцах (НКР) из своей Родины. Впервые за тысячелетия...
Источник Panorama.am
16:27
Comedy Club закрывается спустя почти 19 лет эфира
Последний выпуск юмористического телешоу Comedy Club выйдет 20 сентября в 21:00. Об этом сообщили «Газете.Ru» в пресс-службе ТНТ....
Источник Panorama.am
16:22
Сурен Суренянц: Пашинян – не полумный, Пашинян – не сумасшедший
«Мы заморозили наше членство в ОДКБ не только потому, что ОДКБ не исполняет свои обязательства по обеспечению безопасности Армении, но и...
Источник Panorama.am
15:32
Нарек Малян: В регионе ожидаются серьезные события, за 1-1,5 месяца появится реальный шанс на избавление от этой власти
«В нашем регионе и в частности в нашей стране ожидаются серьезные события, обусловленные осенними парламентскими выборами в Грузии, идет...
Источник Panorama.am
14:39
СМИ: Дженнифер Лопес хочет рассказать правду о том, какой Бен Аффлек в постели
Американская певица Дженнифер Лопес собирается выпустить песню, в которой расскажет о невысоких способностях актера Бена Аффлека в постели,...
Источник Panorama.am
14:27
Португалия в огне: 7 человек погибли из-за лесных пожаров, еще около 40 пострадали
Семь человек в Португалии погибли из-за лесных пожаров. Среди них как местные жители, так и спасатели. Еще около 40 человек пострадали, передает...
Источник Panorama.am
14:18
«Голос Армении»: Цена жизни арцахца на своей Родине
Газета «Голос Армении» пишет: «С середины третьей декады сентября прошлого года начался вынужденный исход армян Арцаха...
Источник Panorama.am
14:09
Нарек Малян: Похорошел, закончил свою книгу, ждите интересных новостей
Отбыв назначенный судом срок – один год лишения свободы – в полном объеме, политзаключенный, лидер движения «ВЕТО» Нарек...
Источник Panorama.am
13:38
Мамикон Асланян: В Ванадзоре имел место антиконституционный процесс
Отбыв назначенный судом срок – один год лишения свободы – в полном объеме, политзаключенный, лидер движения «ВЕТО» Нарек...
Источник Panorama.am
13:15
Гагик Багунц: Проводимая сегодня внешняя политика напоминает «Стокгольмский синдром»
Случившаяся год назад в Арцахе трагедия, по большому счету, так и не послужила уроком для армянского народа. Об этом 19 сентября в беседе с...
Источник Panorama.am
12:56
Самвел Шахраманян: Больно слышать подобные высказывания должностных лиц Армении
В годовщину развязанной Азербайджаном военной агрессии против Республики Арцах (Нагорно-Карабахской Республики (НКР)), последующей ее полной...
Источник Panorama.am
12:29
Тигран Абрамян: Для оправдания сдачи Арцаха власти Армении идут на все
В преддверии годовщины сентябрьского нападения 2023 года Азербайджан уже месяц публикует различные эпизоды боевых действий, обращает внимание...
Источник Panorama.am
12:14
Дожди, грозы и даже град: синоптики рассказали о погоде в Армении
В Ереване в период с 19 по 21 сентября, 22-23 сентября в вечерние часы время от времени ожидаются дожди и грозы, во время грозы – усиление...
Источник Panorama.am
12:08
МИД Армении: Насильственное перемещение населения Арцаха стало последним этапом проводимой Баку политики этнической чистки
Министерство иностранных дел Армении выступило с заявлением по случаю годовщины военного нападения Азербайджана на Республику Арцах (НКР), в...
Источник Panorama.am
11:46
Нарек Малян на свободе
Отбыв назначенный судом срок – один год лишения свободы – в полном объеме, политзаключенный, лидер движения «ВЕТО» Нарек...
Источник Panorama.am
17:52
Экс-адвоката Пашаева арестовали по делу о мошенничестве
Московский гарнизонный военный суд арестовал экс-адвоката Эльмана Пашаева по делу о мошеннических действиях в отношении семьи Блиновских,...
Источник Panorama.am
17:26
Армен Григорян: Доля России в военно-техническом сотрудничестве Армении с другими странами снизилась – с 96% до 10%
Основным приоритетом безопасности, внешней политики Армении является диверсификация, и ее основная цель – сделать проблемы, которые у нас...
Источник Panorama.am
16:28
В Wildberries заявили о штатной работе всех пунктов и сервисов
Ситуация с попыткой захвата офисов Wildberries не повлияла на работу компании и ее бизнес-процессы, сервисы, пункты выдачи заказов и...
Источник Panorama.am
15:38
Артур Согомонян: Принял решение выставить футбольный клуб «Пюник» на продажу
Президент футбольного клуба «Пюник» Артур Согомонян выступил с видеообращением, сообщив, что принял решение выставить клуб на...
Источник Panorama.am
15:21
Саакян: На определенном этапе правового процесса встает вопрос компенсации потерь и ущерба, причиненного Баку в Арцахе
«На определенном этапе правового процесса встает вопрос компенсации потерь и ущерба, причиненного в Арцахе, и он должен быть измеримым,...
Источник Panorama.am
14:42
Пашинян не исключил возможности покупки газа у Азербайджана
Армения может закупать газ у Азербайджана в будущем, заявил на втором Армянском глобальном саммите 18 сентября Никол Пашинян. «Мы...
Источник Panorama.am
14:32
Никол Пашинян: В интересах Республики Армения было бы, если бы я не был патриотом
«Сейчас скажу вам кое-что, чем до сих пор делился только с членами своей семьи. Даже с самыми близкими членами своей команды на эту тему я...
Источник Panorama.am
14:01
Wildberries сообщила, что в их офис попытался «незаконно проникнуть» муж основательницы компании Владислав Бакальчук
В Москве возле в офиса Wildberries в бизнес-центре «Романов Двор» была слышна стрельба. Из корпуса факультета журналистики МГУ,...
Источник Panorama.am
13:55
Грайр Товмасян: Мне больше нечего сказать, считаю суд предвзятым
В суде общей юрисдикции Еревана (резиденция – в административном районе Кентрон (Центр)) под председательством судьи Татевик Григорян...
Источник Panorama.am
13:33
Песков: Москва категорически не согласна с оценками Пашиняна об ОДКБ
Москва не согласна с Николом Пашиняном в его оценке ОДКБ, эта организация не несет угрозы Армении, заявил журналистам пресс-секретарь президента...
Источник Panorama.am
13:26
«Голос Армении»: 19 сентября 2023 г. Азербайджан начал бомбить территорию Республики Арцах
Газета «Голос Армении» пишет: «19 сентября 2023 г. Азербайджан начал бомбить территорию Республики Арцах. За несколько...
Источник Panorama.am
13:19
Пашинян: Я запретил присылать в Армению ношеную одежду, подержанные автомобили, изношенные покрышки
«Я рассчитываю, чтобы мы, в первую очередь, перестали воспринимать Армению как форпост. Армения – не форпост», – заявил...
Источник Panorama.am
12:55
Кейт Миддлтон провела первую рабочую встречу после завершения курса химиотерапии
Принцесса Уэльская Кейт Миддлтон провела первую рабочую встречу после того, как завершила курс химиотерапии, передает «МИР 24»....
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}