«Перед Папой Франциском снимаю шляпу». Историк Г.Мирский о посвященной 100-й годовщине Геноцида армян мессе в Ватикане
Историк, заслуженный деятель науки РФ Георгий Мирский в опубликованной на сайте радиостанции «Эхо Москвы» статье «Браво, Папа!» обратился к состоявшейся накануне, 12 апреля, в Соборе Св. Петра в Ватикане литургии, посвященной100-й годовщине Геноцида армян, в ходе которой впервые Папа Римский Франциск использовал в отношении событий начала 20 века термин «геноцид».
Статью Георгия Мирского приводим ниже без изменений и сокращений:
«Папа Франциск сказал свое веское слово. „В минувшем столетии наша человеческая семья пережила три массовые и беспрецедентные трагедии”. И он не побоялся употребить слово „геноцид”, объявив ответственными за эти трагедии власти Османской империи, нацизм и сталинизм.
Катастрофа, постигшая турецких армян, была первой в этой преступной цепи. Все началось с уничтожения армянской интеллектуальной элиты Стамбула в ночь с 24 на 25 апреля 1915 года. В течение нескольких месяцев две трети турецких армян, почти миллион триста тысяч человек, исчезли с лица земли. И это было еще не все. К началу первой мировой войны в Османской империи из 16–20 миллионов жителей армян было около двух миллионов. Сейчас в Турции живет приблизительно 60 тысяч армян. Власти в своей животной ненависти к армянам, которых обвинили в том, что они помогали российской армии, уничтожали культуру и религию. Из 2, 5 тысяч церквей и 450 монастырей осталось 40 церквей, из них 34 в Стамбуле.
Об этом за сто лет написано бесчисленное множество работ. Из последних назову вышедшую в прошлом году в Париже : Raymond Kevorkian et Yves Ternon, Memorial du genocide des Armeniens. Все давным-давно доказано, проверено и перепроверено. Из недавних трудов следует упомянуть хотя бы то, что группа профессоров университета штата Мичиган провела семь международных конференций на тему геноцида армян и издала ряд публикаций, включая получившую высокую оценку книгу A Question of Genocide: Armenians and Turks at the End of the Ottoman Empire ( Оксфорд , 2011). Заметим, что везде употребляется термин „геноцид”. Нельзя не вспомнить деятельность турецко-армянского журналиста Гранта Динка, буквально пробудившего совесть множества турок, к которым он обратился с простыми словами: „Был народ, называвшийся армянами, он населял эти земли, его больше там нет. Что случилось?”
Динка травили, власти таскали его с одного процесса на другой, и кончилось тем, что в 2007 г. его убили среди бела дня перед входом в здание еженедельника „Агос”, редактором которого он был. И тут произошло неслыханное: сто тысяч человек, турок и армян, шло за его гробом, скандируя: „Мы все Гранты Динки! Мы все армяне!”
Однажды Грант Динк сказал, что оба народа больны: „Армяне страдают от травмы, турки от паранойи” . Травму понять легче, а вот паранойя? К сожалению, не только турецкие власти, но и, по данным опросов, большинство населения верит в то, что армяне, как и турки, просто стали жертвами военных действий, никто специально армян не убивал, а цифры погибших – это вообще бред.
Как же все это знакомо! В пятницу на ТВЦ была программа «Право голоса», посвященная выяснению причин популярности Сталина. Что, кроме омерзения, могли вызвать абсурдные разглагольствования давно и полностью потерявших последние остатки стыда и совести историков, профессоров, журналистов, нагло плевавших прямо в душу покойникам, жертвам сталинского террора! Но с этих-то типов что взять– а вот народ-то что, простые люди? Неужели верят, что так и надо было, Сталин уничтожал врагов народа, „пятую колонну”, иначе бы и войну не выиграли? Верят, что 682 тысячи расстрелянных в 1937-38 гг. были агентами иностранных разведок, а войну выиграли потому, что сталинские палачи отправили на тот свет 87 % военачальников от командира дивизии и выше?
Меня всегда занимал вопрос: почему люди, и не только в нашей стране ( вот, пример турок, пожалуйста) так боятся признать ошибки и преступления своих руководителей, включая умерших сотни лет тому назад? Почему так переживают, страдают, когда им рассказывают о злодеяниях правителей их страны– можно подумать, что на их собственных прапрадедов навешивают вину за все эти кошмары? Почему даже зверства Ивана Грозного и Петра Первого лучше замалчивать –иначе выйдет, что русский народ состоит из палачей и мучителей ? Идиотизм полный: ведь именно этот народ, свой народ, пытали и казнили цари, воеводы, наркомы внутренних дел–так это неважно, главное, чтобы репутацию государства не уронить. Кретинизм вдвойне: ведь весь мир все знает, и если продолжать тупо бубнить, например, что еще неизвестно, кто расстрелял в Катыни польских офицеров–это значит спасать честь России?
Прошло сто лет со времени трагедии турецких армян, давным-давно истлели кости убийц, сменились политические режимы – что же, спрашивается, потеряют современные турки, если честно сознаются перед всем миром, что их правители пролили моря крови мирных людей? Неужели непонятно, что чести и достоинству народа и репутации государства урон наносится именно тогда, когда тупо и злобно отрицается то, что и так давно всему миру известно?
Загадка для психологов. Остается только повторить однажды процитированные мною на „Эхе” слова Гете: „Пока народ так бесконечно глуп, дьяволу нет нужды быть умным”.
А перед папой Франциском снимаю шляпу. Точно попал, в девятку, всех главных душегубов ХХ века пригвоздил– и правительство младотурок, и Гитлера, и Сталина».
Отметим, в ходе состоявшейся 12 апреля литургии в Соборе Св. Петра в Ватикане, посвященной 100-й годовщине Геноцида армян, впервые Папа Римский Франциск использовал в отношении событий начала 20 века термин «геноцид». Он сказал, что «в минувшем столетии было три масштабных, беспрецедентных трагедии и первая из них, ставшая первым геноцидом XX века, постигла армянский народ». Папа Франциск сказал, что в двух других беспрецедентных геноцидах XX столетия повинны нацизм и сталинизм. За ними последовали другие массовые убийства людей – в Камбодже, Руанде, Бурунди и Боснии. Как отметил понтифик, это означает, что человечество, очевидно, «не в силах положить конец пролитию безвинной крови».
Западные СМИ подчеркивали, что тем самым Франциск процитировал слова из обращения Папы Римского Иоанна Павла II к армянскому патриарху в 2000 году и что данный шаг может стать причиной серьезной дипломатической напряженности в отношениях с Турцией, упорно отрицающей данный факт вопреки оценкам многочисленных историков, признанию и осуждению множеством стран Геноцида армян.
Буквально сразу же стало известно о вызове посла Ватикана в МИД Турции, где от дипломата потребовали объяснений касательно заявления Папы Римского о Геноциде армян. По данным Reuters, официальный представитель властей Турции заявил, что Анкара вызвала посла Ватикана в знак протеста против термина «геноцид», использованного понтификом. Позднее Турция отозвала своего дипломатического представителя из Ватикана для проведения консультаций.
Материалы по теме:
Турция после заявлений Папы Римского о Геноциде армян отозвала посла из Ватикана
Истерика в Анкаре: МИД Турции вызвало посла Ватикана после заявления Папы Римского о Геноциде армян