Ваш надежный источник

В Азербайджане список имен, которыми можно называть детей, пополнился новой категорией запрещенных имен. На этот раз, по словам заместителя председателя Терминологической комиссии при Кабинете министров Азербайджана Саялы Садыговой, не разрешается называть детей английскими именами. Об этом со ссылкой на азербайджанское агентство «Тренд.аз» пишет сайт «Оху.аз».

По словам Садыговой, в последнее время часто используют имена Орхоно-енисейского происхождения, а также тюркского эпоса «Деде-Коркут». Также Садыгова коснулась практики присвоения детям таких имен как Преступник (Джинайеткар), Пьяница (Серхош), Застекленная Галерея (Шюшебенд), которые также под строжайшим запретом.

Отмечается также, что бывают случаи, когда Комиссия затрудняется определить происхождение имени. «Недавно к нам обратились родители, которые хотят назвать дочь „Киара”. Однако мы не можем определить происхождение этого имени и поэтому еще не приняли решения», - цитирует чиновницу агентство.

Напомним, что ранее Академия наук Азербайджана утвердила «принцип светофора», согласно которому госструктуры сами определяют «благонадежные» и «запрещенные» имена детей, которые могут выбирать родители. Армянские и русские имена оказались в «красном», запрещенном, списке. Также специальной комиссией Национальной академии наук был утвержден проект закона, согласно которому окончания фамилий в Азербайджане будут изменены с «ов» и «ев» на тюркизированные варианты - «лу-ли», «бейли» и пр.

Председатель комитета по культуре парламента Азербайджана Низами Джафаров, отвечая на вопрос, как отразится новый закон на национальных меньшинствах Азербайджана - лезгин, талышей, аварцев, татов и других народов, заявил: «Вопрос ставится таким образом, что каждый, кто считает себя азербайджанцем, а большинство малочисленных народов Азербайджана слилось с азербайджанским народом и считают себя азербайджанцами, будет должен поменять свою фамилию».