Политика 19:32 24/05/2016 В мире

Deutsche Welle: Несмотря на протесты Турции, Бундестаг Германии 2 июня собирается одобрить резолюцию о Геноциде армян

Депутаты Бундестага Германии 2 июня намерены принять резолюцию, в которой массовые изгнания и убийства армян в Османской империи c 1915 по 1918 годы будут названы геноцидом. До этого в парламенте ФРГ обсуждали самую кровавую трагедию армянского народа лишь один раз – в апреле 2015 года, в рамках памятных мероприятий, посвященных 100-й годовщине начала массового уничтожения армян в Османской империи. Об этом пишет немецкое издание Deutsche Welle.

Статью Вольфганга Дика и Марины Барановской «Трагедия армян в Османской империи: бундестаг рассмотрит резолюцию о геноциде» предваряет небольшая аннотация, в которой отмечается: «Несмотря на протесты Турции, германский бундестаг 2 июня собирается одобрить резолюцию о признании геноцидом массового истребления армян в Османской империи во время Первой мировой войны».

Материал приводим ниже без изменений и сокращений:

«Тогда парламентская фракция партии "Союз 90"/"зеленые" представила проект резолюции, предлагающий бундестагу квалифицировать данные события как геноцид. Председатель бундестага Норберт Ламмерт (Norbert Lammert) и президент ФРГ Йоахим Гаук (Joahim Gauck) также назвали истребление армян геноцидом, что вызвало бурю гнева в Анкаре. Однако официально резолюция парламентом до сих пор так и не одобрена.

Перенесенная дата

Министр иностранных дел ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier), как и год назад, не уверен в том, поможет ли признание бундестагом массовых убийств армян в Османской империи геноцидом историческому осознанию происшедшего и примирению.

Первоначально предложенный "зелеными" проект резолюции предполагалось одобрить еще в феврале 2016 года. Но, чтобы избежать серьезного охлаждения отношений с Турцией и не сорвать подписание соглашения между ЕС и Анкарой о реадмиссии нелегальных мигрантов, принятие документа было решено отложить.

Некоторые сочли это проявлением слабости Берлина в отношениях с властями Турции. Но председатель фракции ХДС/ХСС в бундестаге Фолькер Каудер (Volker Kauder) заверил сопредседателя партии "Союз 90/"зеленые" Джема Оздемира (Cem Özdemir), активного сторонника принятия резолюции, что в первой половине 2016 года бундестаг обязательно вернется к обсуждению этого вопроса. И Каудер сдержал слово.

Никаких уступок

Раффи Кантян, председатель Германо-армянского общества в Ганновере, в беседе с DW отметил, что в настоящее время нет признаков того, что рассмотрение резолюции, намеченное на 2 июня, вновь будет перенесено. "Я исхожу из плана заседаний, распространенного бундестагом", - говорит он.

И действительно: на интернет-сайте германского парламента в плане заседаний на второе июня, как и прежде, пятым пунктом повестки дня значится часовое обсуждение проекта резолюции, внесенной совместно фракциями ХДС/ХСС, Социал-демократической партии Германии (СДПГ) и "зеленых", под названием "Память и воспоминания о геноциде армян и представителей других христианских меньшинств 101 год назад". Текст документа уже готов - его подготовили три рабочие группы бундестага.

Эксперты по вопросам внешней политики большинства политических партий Германии высказываются в поддержку резолюции. Самое недвусмысленное заявление сделал один из инициаторов документа Джем Оздемир. В интервью изданию Bild am Sonntag он заявил: "Вполне возможно, что это (принятие резолюции. - Ред.) вызовет гнев Анкары. Но бундестаг не поддастся на шантаж со стороны такого тирана, как Эрдоган".

Глава парламентской фракции СДПГ Томас Опперман (Thomas Oppermann) также полагает, что в данном случае излишняя обходительность неуместна. А заместитель председателя фракции ХДС/ХСС в бундестаге Франц Йозеф Юнг (Franz Josef Jung) и член парламентского комитета по вопросам прав человека Бернд Фабрициус (Bernd Fabritius) напомнили об исторической ответственности Германии за геноцид армян в Османской империи во время Первой мировой войны.

Историческая ответственность Германии

Германская империя в рамках военного союза с Османской империей предоставляла ей гарантии безопасности. Существует множество доказательств того, что в Берлине знали об этнических чистках в отношении армян, проводимых тогдашним правительством младотурок. По оценкам историков, с 1915 по 1918 годы в Османской империи были депортированы и истреблены в общей сложности до 1,5 миллиона армян. Германская империя не вмешивалась в происходящее, а после окончания Первой мировой войны предоставила политическое убежище представителям свергнутого турецкого правительства, ответственным за убийства армян.

Теперь Берлин собирается официально попросить прощения за те события. Председатель Германо-армянского общества Раффи Кантян надеется, что депутаты бундестага 2 июня поддержат внесенные в текст резолюции поправки с извинениями за случившееся. Стопроцентной уверенности в этом нет, но Левая партия и "зеленые" еще в первом варианте проекта резолюции настаивали на том, чтобы Германия принесла извинения.

В проекте резолюции "зеленых" от 24 февраля 2016 года это звучит следующим образом: "Германский бундестаг сожалеет о бесславной роли Германской империи, которая, несмотря на предоставляемую немецкими дипломатами и посланниками точную информацию об организованном изгнании и уничтожении армян, не попыталась остановить это преступление против человечности"».


 



Источник Panorama.am
Share |

Смежные статьи

Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

17:32
Фракция партии Пашиняна выдвинула и утвердила кандидатуру Арсена Торосяна на посту председателя Постоянной комиссии по вопросам здравоохранения
Фракция партии власти “Гражданский договор” на должность председателя Постоянной комиссии НС по вопросам здравоохранения...
Источник Panorama.am
17:25
Пожар на проспекте Аршакуняц в Ереване: сгорели два киоска, поврежден припаркованный неподалеку автомобиль
22-го января в 07:13 в Национальный центр кризисного управления был получен звонок о том, что вспыхнул пожар в одном из киосков, расположенных...
Источник Panorama.am
17:07
«Лазаревский клуб» требует немедленного прекращения судилища над удерживаемыми в бакинских застенках армянскими пленными
Международный российско-армянский «Лазаревский клуб» заявляет решительный протест в связи с проходящим в Баку незаконным судилищем,...
Источник Panorama.am
16:45
«Проживаю-то я в Москве, а вот живу в Армении»: к 104-летию со дня рождения композитора Арно Бабаджаняна
Именем Арно Бабаджаняна названа малая планета, самолет, в Ереване его имя носит малый зал филармонии. Ну а центр города украшает скульптура:...
Источник Panorama.am
16:16
Зеленский и Алиев встретились в Давосе
Президент Азербайджана Ильхам Алиев встретился с украинским коллегой Владимиром Зеленским во время Всемирного экономического форума в...
Источник Panorama.am
15:55
Никол Пашинян шокирован произошедшим в Турции
 Никол Пашинян выразил соболезнования в связи с пожаром на горнолыжном курорте в Турции. В турецком городе Карталкая (провинция...
Источник Panorama.am
15:47
Тигран Авинян выступил с заявлением относительно новых изменений тарифов на проезд в ереванском транспорте
Занимающий пост мэра Еревана Тигран Авинян заявил, что на предстоящем 11 февраля заседании Совета старейшин армянской столицы они намерены...
Источник Panorama.am
15:17
Солнечный январь в Армении: синоптики обещают потепление и ясные дни
На территории Армении днем 22-го, 23-го, 26-27 января ожидается погода без осадков. Прогнозы синоптиков приводит ГНКО «Центр...
Источник Panorama.am
15:06
Пипоян: Тарифы на проезд в ереванском транспорте повышают на основании отвергнутых прежними властями расчетов
Председатель общественной организации «Информированный и защищенный потребитель» Бабкен Пипоян на пресс-конференции 22 января...
Источник Panorama.am
14:27
Адвокат: Дело о смерти бизнесмена Олега Гусова после глотка из бутылки минеральной воды «Джермук» приостановили
Уголовное дело по факту смерти владикавказского предпринимателя Олега Гусова, который умер после того, как сделал глоток из бутылки минеральной...
Источник Panorama.am
14:03
Вардан Айвазян: Все это судилище для того, чтобы Алиев смог набросить на абсурд происходящего флер легитимности
"Все это судилище для того, чтобы Алиев смог набросить на абсурд происходящего флер легитимности, ибо ему позарез требуется ликвидация...
Источник Panorama.am
13:53
Тигран Абрамян: Сейчас для Турции и Азербайджана наступил период политических расчетов
Возвращение Дональда Трампа в Белый дом в определенной степени ассоциируется с ожиданиями и неопределенностью. Об этом написал секретарь фракции...
Источник Panorama.am
13:39
Сурен Саркисян: Властям Армении стоило бы назначить нового посла в США
«В США – новая администрация с новой системой ценностей, консервативными взглядами и глубокой христианской верой. Более того, приход...
Источник Panorama.am
12:55
Почему Александр Сирунян снял свою кандидатуру с выборов члена ВСС Армении?
«Немногим ранее Александр Сирунян, выдвинутый кандидатом в члены Высшего судебного совета Армении, выступил с заявлением и снял свою...
Источник Panorama.am
12:42
Названы популярные нетипичные места для заключения брака
В 2024 году на площадках проекта мэра Москвы "Новые адреса счастья" было создано свыше 12 тысяч новых семей, сообщила журналистам...
Источник Panorama.am
12:08
Затулин: «Показательный» суд над бывшими руководителями НКР – акт личной мести со стороны Алиева
«В Баку начался "показательный" суд над бывшими руководителями Нагорно-Карабахской Республики и несколькими их...
Источник Panorama.am
12:00
Водителей предупредили о гололеде на ряде автодорог Армении
Спасательная служба сообщает, что по положению на утро среды, 22 января, в Республике Армения есть закрытая автодорога. Так, закрыта...
Источник Panorama.am
11:57
Спасатели в Армении вызволили 5 застрявших автомобилей
В период с 21 по 22 января в Котайкский, Арагацотнский и Ширакский региональные центры кризисного управления СС МВД Армении были получены звонки...
Источник Panorama.am
11:52
Пожар произошел в одном из супермаркетов квартала Ахтанак в Ереване
22-го января в 00:42 в Национальный центр кризисного управления был получен звонок о том, что вспыхнул пожар в одном из супермаркетов квартала...
Источник Panorama.am
11:48
Число жертв пожара в отеле на курорте в Турции возросло до 76
Число жертв пожара на горнолыжном курорте в турецкой провинции Болу возросло до 76, сообщил глава МВД страны Али Ерликая. Как уточнил...
Источник Panorama.am
11:42
Шварценеггер прокомментировал слухи об отъезде из США из-за Трампа
Звезда голливудских боевиков и бывший губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер прокомментировал сообщения о том, что он собирается покинуть...
Источник Panorama.am
17:49
Меликян: Меня нисколько не удивит, если заявят, что обнаруженный у оператора нож – холодное оружие
«Меня нисколько не удивит, если назначат экспертизу и заявят, что обнаруженный у оператора нож соответствует критериям холодного...
Источник Panorama.am
17:32
Марутян: Пытаются на всех запугать, чтобы мы отступили от борьбы, но этого не будет
«Народ, власть перешла в наступление. Они пытаются нас всех запугать, чтобы мы отказались от борьбы. Но этого не будет! С 1 февраля мы все...
Источник Panorama.am
17:13
Праздники Армянской церкви: 21 января в календаре
День памяти Свв. свидетелей Гордия, Полиевкта и Григориса отмечает сегодня, 21 января, Армянская Апостольская церковь.  Гордий был...
Источник Panorama.am
17:08
Армения не собирается выходить из ЕАЭС – Ален Симонян
«Процесс вступления Армении в ЕС является волей народа Армении, и мы обсудим эту волю в Национальном Собрании РА, примем решение, после...
Источник Panorama.am
16:49
Apple вновь возглавила список самых дорогих брендов в мире
Apple стала самым дорогим брендом в мире по итогам второго года подряд, говорится в ежегодном исследовании Brand Finance Global 500. Как...
Источник Panorama.am
16:44
Погода в Армении: похолодает еще на 1-2 градуса
На территории Армении днем 21-го, 22-26 января ожидается погода без осадков. Прогнозы синоптиков приводит ГНКО «Центр гидрометеорологии и...
Источник Panorama.am
16:40
В ВОЗ отреагировали на решение Трампа вывести США из организации
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) во вторник в своем пресс-релизе выразила сожаление в решением президента США Дональда Трампа вывести...
Источник Panorama.am
16:17
Мирзоян: Что касается членства Армении в ОДКБ, у нас с Россией весьма серьезные, сильнейшие двусторонние договоры
Глава МИД Армении Арарат Мирзоян в ходе совместной пресс-конференции с российским коллегой Сергеем Лавровым 21 января в Москве ответил на вопрос...
Источник Panorama.am
16:00
Мирзоян: Законопроект о вступлении Армении в Евросоюз не содержит никаких конкретных сроков
Законопроект о вступлении Армении в Евросоюз является общественной инициативой и не содержит никаких конкретных сроков или механизмов. Об этом...
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}