Презентация книги «Игрок» о Кирке Керкоряне состоится в Гюмри
Презентация книги «Игрок» об американском бизнесмене армянского происхождения, миллиардере, меценате, исполнительном директоре холдинг «Tracinda Corporation», национальном герое Армении Кирке Керкоряне состоится в Гюмри.
Издательство «Эдит Принт» при содействии мэрии Гюмри организует презентацию книги 4-го августа на территории, прилегающей к памятнику Кирка Керкоряна. Автором вышедшей в свет в Соединенных Штатах Америки и уже ставшей бестселлером книги является Уильям К. Ремпель (William C. Rempel), журналист-расследователь Los Angeles Times.
Переводчики книги – Алина и Анна Мирзоян.«Кирк Керкорян был очень закрытым человеком, не давал интервью, не выступал перед общественностью. Превыше всего он ставил охрану тайны своей личной жизни.
Советники и партнеры Керкоряна считали, что даже после его смерти нужно сохранять изолированность, однако Ремпелу удалось найти исключения», – отмечает переводчица книги Алина Мирзоян.
Книга на английском языке «Игрок: Как бедный, полуобразованный Кирк Керкорян стал крупнейшим бизнесменом в капиталистической истории» (The Gambler.
How Penniless Dropout Kirk Kerkorian Became the Greatest Deal Maker in Capitalist History) вышла в свет 23 января 2018 года. Кстати, это документальная книга: все цитаты и сцены основаны на воспоминаниях очевидцев или ранее опубликованных историях.