Культура 17:10 19/10/2022 Армения

«Навстречу времени: реставрация в Армении»: когда распоряжаешься и сохраняешь свое культурное наследие

В Матенадаране открылась выставка «Навстречу времени: реставрация в Армении», целью которой является представить широкой общественности произведения, отреставрированные специалистами реставрационных мастерских Армении за последние годы.

Содействие проведению выставки оказали и предоставили недавно отреставрированные материалы из своих архивов 8 историко-культурных учреждений Армении: фонд «Научно-исследовательский институт древних рукописей им. Месропа Маштоца – Матенадаран», ГНКО «Научно-исследовательский центр историко-культурного наследия», ГНКО «Служба охраны», «Историко-археологический музей-заповедник Эребуни», ГНКО «Музей истории Армении», ГНКО «Национальная галерея Армении», ГНКО «Национальный архив Армении», музей Первопрестольного Святого Эчмиадзина.

Спектр представленных экспонатов в плане материалов достаточно широк: бронза, черная и красная керамика, фарфор, ткань, бумага, пергамент, масляная живопись и др.. Временной и географический охват также широк – от раннего бронзового века до середины 20 века, а география создания и раскопок – Константинополь, Мадрас, Россия, Новая Джуга, Сирия, историческая Армения, Республика Армения.

На открытии выставки директор Матенадарана, доктор исторических наук Ваан Тер-Гевондян указал, что идея выставки возникла у реставраторов, но ее поддержало Министерство образования, науки, культуры и спорта, на эти цели был выделен грант.

«Руководителем проекта является Гаяне Элиазян, которая является заведующей отделом реставрации Матенадарана и долгие годы с честью выполняет эту работу. Дошло до того, что сегодня отдел реставрации Матенадарана является важным региональным центром. Реставраторы – очень ценные работники. Чтобы быть хорошим реставратором, человек должен быть ученым, обладать вкусом, то есть иметь отношение к искусству, быть одаренным мастером. Реставрация – это сочетание ремесла, искусства и науки, и быть реставраторам дано лишь немногим. В этом смысле их работа заслуживает высокой оценки. Думаю, общество оценит их труд по достоинству», – сказал Ваан Тер-Гевондян.

По словам заведующей реставрационным отделом Матенадарана Гаяне Элиазян, хотя название выставки «Навстречу времени: реставрация в Армении», но, на ее взгляд, рабочим лозунгом должен быть – мы есть и будем, потому что реставраторы – это звено, связывающее прошлое с будущим.

«Наша выставка – не крупная, хотя материала для показа довольно много. Это первая попытка. В этом тоже есть символизм, этой выставкой мы пытаемся показать публике диалог, который происходит между реставратором и реставрируемым материалом.

Люди приходят в музей, они видят только готовый образец, а реставраторы проходят долгий, интересный и сложный путь для достижения этого результата», – сказала Гаяне Элиазян, подчеркнув, что нужно стараться консолидированно создать привлекательные условия для молодых, талантливых специалистов, которые оставляют работу, уходят из сферы, потому что их социальные проблемы не решены, материально-техническая база отсутствует.

Куратор выставки Ара Айтаян указал, что на выставке представлен культурный срез почти в 5000 лет, иногда с попыткой провести параллели между разными эпохами, чтобы увидеть, какие общие черты могут связать Мецамор с ранним Средневековьем, раннее средневековье с поздним средневековьем и вплоть до эпохи Сарьяна. По его словам, для специалистов это прекрасная возможность провести аналитическое сравнение армянского искусства и эстетики разных эпох.
Ара Айтаян отметил, что на довольно ограниченной площади, причем площади, предназначенной не для таких экпонатов, а в основном для рукописного наследия, их команда сумела решить сложнейшие проблемы и представить эту выставку публике. Он предложил отметить 18 октября как день реставратора.

«Это мое личное предложение», – сказал он.

На выставке представлено 60 экспонатов, большая часть которых относится к эпохе раннего  бронзового века, согласно предоставленным музеями материалам и возможностям выделенной площади.

«Мы знаем, что эпохи идут от простого к сложному, от простых форм к стилизации, но природа искусства такова, что мы впоследствии возвращаемся к простой форме. Например, при раскопках Эребуни были найдены медные тарелки, и присутствующий на них орнамент был выбран в качестве символа Еревана, то есть в 20 веке город в качестве символа для себя выбрал узор, разработанный в 8 веке до н.э.. Или сегодня женщины носят украшения с петроглифами Сисиана.

То, что мы не могли себе представить 100 лет назад. Другими словами, эстетика всегда вращается, она не стоит на месте, мы с ней постоянно работаем и она всегда актуальна», – сказал А. Айтаян.

Он подчеркнул, что наше культурное наследие, эта выставка должны быть грамотно представленыне только в Армении, но и в мире. «В мире нужно говорить о нашем наследии, о нашем народе, не отрывочно, каждые 5-10 лет, а постоянно, потому что для нас это не только проблема эстетики, это экзистенциальная проблема – доказать, что мы постоянно проживаем на этом нагорье и созидаем.

Нужно доказывать это и нашему народу: говорить, что наш народ знает все наши культурные пласты, – неверно, сначала нам самим нужно узнать и понять, что это из себя представляет», – сказал Айтаян.

Он отметил также: все созданное человечеством через несколько лет уже нуждается в реставрации, поэтому нужно постоянно иметь новые реставрационные группы, школы и специализации, чтобы сохранить то наследие, которым вы располагаете.

В беседе с корреспондентом Panorama.am старший реставратор Матенадарана Артур Петросян сказал, что занимается реставрацией рукописей, и ему работа с рукописями доставляет огромное удовольствие.

«Спектр экспонатов, представленных на этой выставке, достаточно широк. Мы постарались представить все это под одной крышей в рамках одной выставки, часто синтезируя эпохи, комбинируя, смешивая перекрестки, потому что в основе лежит восстановленный предмет и его история», – сказал Артур.

Директор музеев и архивов Первопрестольного Св.Эчмиадзина иерей Асохик Карапетян отметил важность данной выставки, по его словам, ее нужно было провести раньше.

«Как наша страна, наша жизнь нуждаются в реставрации, так и наше историко-культурное наследие всегда нуждается в реанимации, реставрации. В этом смысле эта инициатива, воплощенная в жизнь усилиями самих реставраторов, достойно приветствия. Уверен, что соответствующие государственные структуры уделят большое внимание этому крайне важному делу, помогут отрасли», – указал иерей Асохик Карапетян.

Он отметил, что с 2012 года под непосредственным руководством Его Святейшества Патриарха Всех Армян в Первопрестольном Святом Эчмиадзине начались ремонтные работы, сегодня у них есть реставраторы ткани и холста, в будущем у них будет и реставратор металла – в музеях Святого Эчмиадзина сформировался отдел реставрации.

«У нас во все времена есть императив предъявить миру нашу историческую правду, образцы идентичности. Особенно сейчас, в этом информационном хаосе, когда наши соседи всячески уничтожают наше историческое и культурное наследие и фальсифицируют настоящую историю, жизненно необходимо восстановить наши культурные ценности и представить их миру надлежащими информационными материалами, чтобы мы смогли отстоять наше  историческое прошлое, нашу историю. Чтобы с помощью данной нам этой историей силой  мы могли создавать наше настоящее и обеспечить наше будущее», – сказал он.

Выставка будет открыта до 9 июня 2023 года. В эти месяцы планируется организовать встречи для разных возрастных групп в виде бесед и мастер-классов с реставраторами.

 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

17:38
Какие штаммы гриппа сейчас распространены в Армении? Рассказала Ромелла Абовян
В плане заболеваемости гриппом и ОРВИ в Армении наблюдается средняя активность. Об этом сообщила в комментарии для Panorama.am начальник...
Источник Panorama.am
17:19
Вардан Восканян: свыше тысячи иранских грузовиков не пропускают через КПП «Садарак» на границе Турция-Нахиджеван
Транспортный кризис между Ираном с одной стороны и турецко-азербайджанским альянсом с другой стороны продолжается, сообщает заведующий кафедрой...
Источник Panorama.am
16:57
Умер экс-лидер французского «Национального фронта» Жан-Мари Ле Пен
Во Франции скончался основатель и многолетний руководитель правопопулистской партии "Национальный фронт" (в настоящее время -...
Источник Panorama.am
16:48
Новый посол Армении вручил верительные грамоты президенту Ирана Масуду Пезешкиану
Посол Республики Армения в Исламской Республике Иран Григор Акопян вручил верительные грамоты президенту ИРИ Масуду Пезешкиану. Подробности...
Источник Panorama.am
16:27
Вардан Восканян: Если нам удастся вписаться в рамки сотрудничества Иран-Армения-Россия – получим только выгоду
Официальный представитель МИД Ирана Эсмаил Багаи сообщил, что договор о всеобъемлющем стратегическом партнерстве между Россией и Ираном будет...
Источник Panorama.am
15:55
Известны составы углов Царукяна и Махачева на UFC 311
Телеграм-канал «Ушатайка» со ссылкой на источники опубликовал список угловых бойцов Армана Царукяна и Ислама Махачева, которые...
Источник Panorama.am
15:43
Тысячи домов превратились в руины: землетрясение в Тибете стало самым мощным за последние 5 лет
Около 100 человек погибли в результате землетрясения в Тибете на юго-западе Китая. Местные СМИ также сообщают о 130 пострадавших. После...
Источник Panorama.am
15:12
Представители МККК посетили удерживаемых в плену в Азербайджане деятелей Арцаха
Сотрудники Международного комитета Красного Креста в декабре повторно навестили удерживаемых в плену в Азербайджане армян.  Эту...
Источник Panorama.am
15:04
Погода в Армении: в Сюнике столбики термометров поднимутся до +17°C
На территории Армении днем 7-го, 8-12 января ожидается погода без осадков. Прогнозы синоптиков приводит ГНКО «Центр гидрометеорологии...
Источник Panorama.am
14:45
Лукашенко: Слушайте, лучше такая диктатура, как в Беларуси, чем такая демократия, как в Украине
Лучше такая диктатура, как в Беларуси, чем такая демократия, как на Украине, об этом заявил президент республики Александр Лукашенко, общаясь с...
Источник Panorama.am
14:35
Минздрав – о выявленных в Армении случаях метапневмовируса человека
Из Китая поступают новости о распространении респираторных инфекций, включая метапневмовирус человека (HMPV). Как сообщил глава Европейского...
Источник Panorama.am
14:00
Улицы Мекки и Медины в Саудовской Аравии ушли под воду из-за небывалого наводнения
Из-за сильнейшего наводнения в Саудовской Аравии ушли под воду Мекка и Медина. Об этом сообщает Telegram-канал Mash. Улицы священных для...
Источник Panorama.am
13:57
После Рождества в Армении наступил Мерелоц – день поминовения усопших
Сегодня в Армении День поминовения усопших (Мерелоц). Мерелоц, во время которого граждане посещают могилы близких и родных, следует за...
Источник Panorama.am
13:52
«Голос Армении»: Заявка на «сотрудничество»: что стоит за арестом Тирана Хачатряна?
Газета «Голос Армении» пишет: «4 января был задержан, а на следующий день арестован бывший замначальника Генштаба ВС РА,...
Источник Panorama.am
13:32
«Максимальное давление по туранскому коридору ожидается в 2025 году». Предупреждение Гегамяна
«В вопросе коридора главной выступающей против стороной остается Иран. Иран, а не Армения, к сожалению», – написал в соцсетях...
Источник Panorama.am
12:59
Заморозка конфликта в Украине как часть плана США по сдерживанию Китая. Мнение Тиграна Абрамяна
«Прогнозы, согласно которым избранный президент США склоняется к приложению усилий для урегулирования/замораживания российско-украинского...
Источник Panorama.am
12:38
Из «снежного плена» 10 автомобилей вызволили спасатели в Армении
В период с 6 по 7 января в центры кризисного управления областных спасательных управлений Вайоц дзора, Арагацотна, Котайка и Лори Спасательной...
Источник Panorama.am
12:30
Дженнифер Лопес и Бен Аффлек официально развелись
Певица Дженнифер Лопес и актер Бен Аффлек официально оформили развод. Бывшим супругам удалось достигнуть соглашения по финансовым вопросам без...
Источник Panorama.am
12:23
Число погибших при землетрясении в Тибете выросло до 95, 130 пострадали
Число погибших в результате землетрясения магнитудой 6,8 в Тибетском автономном районе на юго-западе Китая достигло 95 человек, 130 получили...
Источник Panorama.am
12:20
Зеленский: Авторов Будапештского меморандума нужно посадить в тюрьму
Президент Украины Владимир Зеленский дал трёхчасовое интервью одному из самых цитируемых американских блогеров Лексу Фридману, сделав во время...
Источник Panorama.am
11:50
Главой Уголовно-исполнительной службы Армении будет назначена женщина
Главой Уголовно-исполнительной службы Армении будет назначена Цовинар Тадевосян. Об ожидаемом назначении в соцсетях сообщил Никол...
Источник Panorama.am
11:47
Зима в Армении: на территории республики есть закрытая автодорога
7 января, по положению на 09:00, на дорогах Арташата и Артика в Армении наблюдался туман, видимость составляла 150 метров. Об этом сообщают из...
Источник Panorama.am
11:40
7 января – Рождество Христово у восточных христиан
Рождество Господа и Спаса нашего Иисуса Христа — один из важнейших христианских праздников и государственный праздник в более чем 100...
Источник Panorama.am
11:37
Сильное землетрясение произошло в Тибете: погибли не менее 53 человек
В результате землетрясения на юго-западе Китая погибли не менее 53 человек, ранения получили еще по меньшей мере 62, передает DW. Подземные...
Источник Panorama.am
11:34
В США зафиксировали первую смерть от птичьего гриппа
В больнице американского штата Луизиана скончался пациент, госпитализированный в критическом состоянии с тяжелой формой птичьего гриппа,...
Источник Panorama.am
17:21
Зеленский заявил, что в начале войны Лукашенко извинялся за удары по Украине, в Минске опровергли
Пресс-секретарь Александра Лукашенко Наталья Эйсмонт опровергла заявление Владимира Зеленского о том, что белорусский президент извинялся перед...
Источник Panorama.am
16:57
Жители Армении заняли одну из верхних строчек в мировом рейтинге IQ
Армения заняла 9-ю строчку мирового рейтинга по среднему уровню коэффициенту интеллекта у населения. Такие данные содержатся на сайте...
Источник Panorama.am
16:46
Минобороны Армении опровергло второе за день завление Баку об обстреле на границе
Минобороны Армении опровергло очередную дезинформацию Баку. «Министерство обороны Азербайджана вновь распространило дезинформацию....
Источник Panorama.am
16:38
В Баку назвали дату судилища над незаконно удерживаемыми деятелями Арцаха
Объявлена дата судилища по сфабрикованному уголовному делу над военно-политическим руководством Арцаха, плененным в дни исхода арцахцев со своей...
Источник Panorama.am
15:50
Вспыхнувший в горах Армении пожар потушен, Спасательная служба рассказала о последствиях
Пожар, вспыхнувший в горах близ общин Агавнаванк Тавушской области и Дзораванк Гегаркуникской области Армении, потушен в 13:24 6 января. Об этом...
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}