Культура 17:10 19/10/2022 Армения

«Навстречу времени: реставрация в Армении»: когда распоряжаешься и сохраняешь свое культурное наследие

В Матенадаране открылась выставка «Навстречу времени: реставрация в Армении», целью которой является представить широкой общественности произведения, отреставрированные специалистами реставрационных мастерских Армении за последние годы.

Содействие проведению выставки оказали и предоставили недавно отреставрированные материалы из своих архивов 8 историко-культурных учреждений Армении: фонд «Научно-исследовательский институт древних рукописей им. Месропа Маштоца – Матенадаран», ГНКО «Научно-исследовательский центр историко-культурного наследия», ГНКО «Служба охраны», «Историко-археологический музей-заповедник Эребуни», ГНКО «Музей истории Армении», ГНКО «Национальная галерея Армении», ГНКО «Национальный архив Армении», музей Первопрестольного Святого Эчмиадзина.

Спектр представленных экспонатов в плане материалов достаточно широк: бронза, черная и красная керамика, фарфор, ткань, бумага, пергамент, масляная живопись и др.. Временной и географический охват также широк – от раннего бронзового века до середины 20 века, а география создания и раскопок – Константинополь, Мадрас, Россия, Новая Джуга, Сирия, историческая Армения, Республика Армения.

На открытии выставки директор Матенадарана, доктор исторических наук Ваан Тер-Гевондян указал, что идея выставки возникла у реставраторов, но ее поддержало Министерство образования, науки, культуры и спорта, на эти цели был выделен грант.

«Руководителем проекта является Гаяне Элиазян, которая является заведующей отделом реставрации Матенадарана и долгие годы с честью выполняет эту работу. Дошло до того, что сегодня отдел реставрации Матенадарана является важным региональным центром. Реставраторы – очень ценные работники. Чтобы быть хорошим реставратором, человек должен быть ученым, обладать вкусом, то есть иметь отношение к искусству, быть одаренным мастером. Реставрация – это сочетание ремесла, искусства и науки, и быть реставраторам дано лишь немногим. В этом смысле их работа заслуживает высокой оценки. Думаю, общество оценит их труд по достоинству», – сказал Ваан Тер-Гевондян.

По словам заведующей реставрационным отделом Матенадарана Гаяне Элиазян, хотя название выставки «Навстречу времени: реставрация в Армении», но, на ее взгляд, рабочим лозунгом должен быть – мы есть и будем, потому что реставраторы – это звено, связывающее прошлое с будущим.

«Наша выставка – не крупная, хотя материала для показа довольно много. Это первая попытка. В этом тоже есть символизм, этой выставкой мы пытаемся показать публике диалог, который происходит между реставратором и реставрируемым материалом.

Люди приходят в музей, они видят только готовый образец, а реставраторы проходят долгий, интересный и сложный путь для достижения этого результата», – сказала Гаяне Элиазян, подчеркнув, что нужно стараться консолидированно создать привлекательные условия для молодых, талантливых специалистов, которые оставляют работу, уходят из сферы, потому что их социальные проблемы не решены, материально-техническая база отсутствует.

Куратор выставки Ара Айтаян указал, что на выставке представлен культурный срез почти в 5000 лет, иногда с попыткой провести параллели между разными эпохами, чтобы увидеть, какие общие черты могут связать Мецамор с ранним Средневековьем, раннее средневековье с поздним средневековьем и вплоть до эпохи Сарьяна. По его словам, для специалистов это прекрасная возможность провести аналитическое сравнение армянского искусства и эстетики разных эпох.
Ара Айтаян отметил, что на довольно ограниченной площади, причем площади, предназначенной не для таких экпонатов, а в основном для рукописного наследия, их команда сумела решить сложнейшие проблемы и представить эту выставку публике. Он предложил отметить 18 октября как день реставратора.

«Это мое личное предложение», – сказал он.

На выставке представлено 60 экспонатов, большая часть которых относится к эпохе раннего  бронзового века, согласно предоставленным музеями материалам и возможностям выделенной площади.

«Мы знаем, что эпохи идут от простого к сложному, от простых форм к стилизации, но природа искусства такова, что мы впоследствии возвращаемся к простой форме. Например, при раскопках Эребуни были найдены медные тарелки, и присутствующий на них орнамент был выбран в качестве символа Еревана, то есть в 20 веке город в качестве символа для себя выбрал узор, разработанный в 8 веке до н.э.. Или сегодня женщины носят украшения с петроглифами Сисиана.

То, что мы не могли себе представить 100 лет назад. Другими словами, эстетика всегда вращается, она не стоит на месте, мы с ней постоянно работаем и она всегда актуальна», – сказал А. Айтаян.

Он подчеркнул, что наше культурное наследие, эта выставка должны быть грамотно представленыне только в Армении, но и в мире. «В мире нужно говорить о нашем наследии, о нашем народе, не отрывочно, каждые 5-10 лет, а постоянно, потому что для нас это не только проблема эстетики, это экзистенциальная проблема – доказать, что мы постоянно проживаем на этом нагорье и созидаем.

Нужно доказывать это и нашему народу: говорить, что наш народ знает все наши культурные пласты, – неверно, сначала нам самим нужно узнать и понять, что это из себя представляет», – сказал Айтаян.

Он отметил также: все созданное человечеством через несколько лет уже нуждается в реставрации, поэтому нужно постоянно иметь новые реставрационные группы, школы и специализации, чтобы сохранить то наследие, которым вы располагаете.

В беседе с корреспондентом Panorama.am старший реставратор Матенадарана Артур Петросян сказал, что занимается реставрацией рукописей, и ему работа с рукописями доставляет огромное удовольствие.

«Спектр экспонатов, представленных на этой выставке, достаточно широк. Мы постарались представить все это под одной крышей в рамках одной выставки, часто синтезируя эпохи, комбинируя, смешивая перекрестки, потому что в основе лежит восстановленный предмет и его история», – сказал Артур.

Директор музеев и архивов Первопрестольного Св.Эчмиадзина иерей Асохик Карапетян отметил важность данной выставки, по его словам, ее нужно было провести раньше.

«Как наша страна, наша жизнь нуждаются в реставрации, так и наше историко-культурное наследие всегда нуждается в реанимации, реставрации. В этом смысле эта инициатива, воплощенная в жизнь усилиями самих реставраторов, достойно приветствия. Уверен, что соответствующие государственные структуры уделят большое внимание этому крайне важному делу, помогут отрасли», – указал иерей Асохик Карапетян.

Он отметил, что с 2012 года под непосредственным руководством Его Святейшества Патриарха Всех Армян в Первопрестольном Святом Эчмиадзине начались ремонтные работы, сегодня у них есть реставраторы ткани и холста, в будущем у них будет и реставратор металла – в музеях Святого Эчмиадзина сформировался отдел реставрации.

«У нас во все времена есть императив предъявить миру нашу историческую правду, образцы идентичности. Особенно сейчас, в этом информационном хаосе, когда наши соседи всячески уничтожают наше историческое и культурное наследие и фальсифицируют настоящую историю, жизненно необходимо восстановить наши культурные ценности и представить их миру надлежащими информационными материалами, чтобы мы смогли отстоять наше  историческое прошлое, нашу историю. Чтобы с помощью данной нам этой историей силой  мы могли создавать наше настоящее и обеспечить наше будущее», – сказал он.

Выставка будет открыта до 9 июня 2023 года. В эти месяцы планируется организовать встречи для разных возрастных групп в виде бесед и мастер-классов с реставраторами.

 



Источник Panorama.am
Share |
Տեքստում սխալ կամ վրիպակ նկատելու դեպքում, ուղարկեք խմբագրին հաղորդագրություն` նշելով տվյալ սխալը, այնուհետև սեղմելով Ctrl-Enter:

Новостная лента

17:09
Проявление политической расправы: «АйаКве» – о задержании Тирана Хачатряна
Задержание Национального героя РА, генерал-лейтенанта Тирана Хачатряна и представление в суд ходатайства об избрании в отношении него меры...
Источник Panorama.am
16:51
«Всем армянам скажу – выстройтесь в очередь!» Арман Царукян дал необычное обещание перед реваншем с Махачевым
Претендент на титул UFC в легком весе Арман Царукян поделился своими планами в интервью Тамби Масаеву и Адаму Зубайраеву: «Если я пояс...
Источник Panorama.am
16:36
Тиран Хачатрян не признает предъявленного обвинения, оно касается обстоятельств 44-дневной войны
Генерал-лейтенанта Тирана Хачатряна сегодня утром задержали с целью предъявления ему обвинения и представления в суд для ареста. Об этом...
Источник Panorama.am
16:24
Сегодня день рождения празднует Народный артист Армении Норайр Меграбян
Сегодня свое 84-летие празднует Народный артист Республики Армения, основатель государственного хореографического ансамбля...
Источник Panorama.am
15:41
В Москву-реку после ДТП упал автомобиль с людьми
Автомобиль пробил бетонное ограждение и упал в воду в районе Лужнецкой набережной в Москве, сообщил столичный департамент транспорта в...
Источник Panorama.am
15:19
Синоптики прогнозируют «температурные качели» в Армении
На территории Армении днем 4-го и 6-го, 7-9 января ожидается погода без осадков. Прогнозы синоптиков приводит ГНКО «Центр...
Источник Panorama.am
14:59
Задержан национальный герой Тиран Хачатрян
В Армении задержали бывшего первого замглавы Генштаба ВС, национального героя генерал-лейтенанта Тирана Хачатряна. Об этом сообщил Sputnik...
Источник Panorama.am
14:46
Арсен Захарян готов сыграть в матче Кубка Испании с «Понферрадиной»
В пресс‑службе «Реал Сосьедад» сообщили «Матч ТВ» о готовности российского полузащитника Арсена Захаряна сыграть в матче...
Источник Panorama.am
14:37
Армения вошла в топ-10 торговых партнеров России
Федеральная таможенная служба (ФТС) сообщила РБК, какие страны сейчас являются крупнейшими торговыми партнерами России. Основными торговыми...
Источник Panorama.am
14:23
Старейшая жительница планеты японка Итоока умерла в возрасте 116 лет
Японка Томико Итоока, считавшаяся старейшей жительницей планеты, умерла 29 декабря в возрасте 116 лет по естественным причинам. Об этом сообщает...
Источник Panorama.am
14:07
Шесть вспышек подряд произошли на Солнце в субботу
Шесть мощных вспышек, одна из которых высочайшего класса Х, зарегистрированы на Солнце 4 января. Об этом сообщили ТАСС в Институте прикладной...
Источник Panorama.am
14:01
Пашинян манипулирует – 787 000 драмов это почти стоимость одной ночи в отеле. Расходы на визит Анны Акопян в Италию продолжают держать в тайне
Никол Пашинян сегодня утром на своей странице в Facebook опубликовал видео из гостиничного номера, который он делил с супругой в Риме, отметив:...
Источник Panorama.am
13:01
Из Грузии после участия в акциях протеста депортированы 25 иностранцев
Власти Грузии начали процедуры выдворения иностранных граждан, которые принимали участие в последних антиправительственных протестах. Об этом...
Источник Panorama.am
12:54
Более 60% французов заявили, что хотят отставки президента Эммануэля Макрона
Более 60% граждан Франции желают отставки президента Эммануэля Макрона. Столь высокий показатель свидетельствует о кризисе доверия к главе...
Источник Panorama.am
12:51
Эдмон Марукян: Реальность такова, что в прошлом году наше государство понесло значительные потери
«Если проследить за риторикой государственных и «экспертных» кругов в праздничные дни, то можно заметить, как красной нитью...
Источник Panorama.am
12:29
Когда-то армяне встречали Новый год с более скромными застольями и придавали особое значение Св. Рождеству Христову
Когда-то на армянских новогодних столах свиные окорока и блинчики заменяли выпекаемый по традиции в канун Нового Года Тарехац (с армянского...
Источник Panorama.am
12:05
Тысячи жителей Эфиопии эвакуировали из-за активности вулкана Дофен
Власти Эфиопии эвакуировали тысячи жителей региона Афар на северо-востоке страны. Такие меры были предприняты из-за потенциально опасной...
Источник Panorama.am
11:56
Спасатели в Армении вызволили застрявшие автомобили, оказали помощь 11 человек
Накануне, 3 января, в центры кризисного управления областных спасательных управлений Вайоц дзора, Котайка и Арагацотна Спасательной службы МВД...
Источник Panorama.am
11:42
Микаэл Ростомян выполнил норматив мастера в рамках международного шахматного турнира
Микаэл Ростомян выполнил международный норматив мастера в рамках международного шахматного турнира «North American Open 2024»....
Источник Panorama.am
11:32
В Польше протестуют фермеры
Польша приступила к обязанностям председателя ЕС, а тысячи польских фермеров вышли на улицы на акцию протеста, передает euronews. У них -...
Источник Panorama.am
11:29
Урсула фон дер Ляйен заболела тяжелой формой пневмонии
У председателя Европейской комиссии Урсулы фон дер Ляйен была диагностирована "тяжелая форма пневмонии", и она отменила свои...
Источник Panorama.am
11:21
Президент Чили стал первым латиноамериканским лидером, побывавшим в Антарктиде
Историческую поездку в Антарктиду совершил президент Чили Габриэль Борич. Он стал первым латиноамериканским лидером, ступившим на Южный полюс....
Источник Panorama.am
17:05
В массовое ДТП на автодороге в Казахстане попали 95 автомобилей: 11 человек пострадали
В массовое ДТП на автотрассе "Астана - Щучинск" попали 95 автомобилей, сообщили в пресс-службе КазАвтоЖол (национальный оператор...
Источник Panorama.am
16:45
3 человека пострадали при пожаре на складе с пиротехникой на КПП «Баграташен» в Армении
При пожаре, произошедшем в пятницу, 3 января, на складе с пиротехникой на КПП «Баграташен» на границе Армении с Грузией,...
Источник Panorama.am
16:34
Здоровое питание vs праздничные традиции: как избежать ошибок в рационе и не навредить здоровью? Советы Давида Пипояна
Причиной множества заболеваний является несбалансированное и нездоровое питание. Какие критерии лежат в основе здорового питания? Как сохранить...
Источник Panorama.am
15:39
Сегодня в Ереване воздух прогреется до +3-+5°C
На территории Армении днем 3-го, 4-8 января ожидается погода без осадков. Прогнозы синоптиков приводит ГНКО «Центр гидрометеорологии и...
Источник Panorama.am
15:34
Учредительный съезд основанной Овиком Агазаряном партии будет созван 8 февраля, известно и название политсилы
Исключенный из партии власти «Гражданский договор» Овик Агазарян основал политическую партию. Сегодня он сообщил: ...
Источник Panorama.am
15:24
BBC: Семь небесных явлений 2025 года, которые стоит увидеть своими глазами
В наступившем 2025 году профессиональные астрономы обещают рядовым любителям разглядывать звездное небо целый ряд впечатляющих небесных явлений,...
Источник Panorama.am
14:29
На КПП «Баграташен» в Армении горит склад с пиротехникой
3 января, около 12:43, в Тавушское областное спасательное управление центра кризисного управления поступил сигнал о том, что вспыхнул пожар на...
Источник Panorama.am
14:17
В самолете по пути из Москвы в Ереван скончался мужчина, ему было около 50 лет
На борту самолета авиакомпании Armenian Airlines, летевшего рейсом из Москвы в Ереван, 3 января умер мужчина. Об этом 24News сообщила...
Источник Panorama.am

Видео

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие
17:38 02/02/2024

Струнный квартет имени Комитаса отмечает 100-летие

Подпишитесь и получайте обновления!

Самые популярные статьи

{"core.blocks.header.spell_message1":"\u0412\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430:","core.blocks.header.spell_message2":"\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435?"}