Los Angeles Times: Президент США Б. Обама должен по примеру Папы Римского использовать правильный термин к Геноциду армян
Влиятельное американское издание Los Angeles Times опубликовало редакционную статью, содержащую критику в адрес президента США Барака Обамы, который, будучи кандидатом на пост главы государства, хоть и давал обещания признать Геноцид армян, однако до сих пор, подобно своим предшественникам на этой должности, избегает произносить данное слово, заменяя его формулировкой «Мец Ехерн».
Напомним, 24 апреля 2014 года президент США Барак Обама выступил с ежегодным обращением в связи с Днем памяти жертв Геноцида армян в Османской империи 1915г., однако вновь не произнес слово «геноцид». Глава американского государства в очередной раз использовал формулировку «Мец Ехерн» (на армянском языке данное выражение синонимично словам «резня», «геноцид», а «мец» означает «великий», «масштабный»).
Американское издание отмечает, что Б. Обама всего лишь использовал к событиям начала 20 века слово «ужас» и подтвердил приверженность США «делу предотвращения повторов подобных темных глав истории человечества в будущем».
Los Angeles Times, обратившись к состоявшейся 12 апреля литургии в Соборе Св. Петра в Ватикане, которая была посвящена 100-й годовщине Геноцида армян и которую отслужил Папа Римский Франциск, пишет о реакции Турции на данное событие. В редакционной статье американского издания содержится резкая критика главы МИД Турции Мевлюта Чавушоглу, выступившего с обвинениями в адрес понтифика, признавшего Геноцид армян первым геноцидом 20 века.
«Да, турецкое правительство спустя столетие после осуществления Османской империей массовых убийств продолжает отрицать документированный исторический факт и то, что Турция несет ответственность за первый геноцид 20 века, который продолжился волной этнического, религиозного и политического насилия – от Холокоста до геноцидов в Камбодже и Руанде», – говорится в статье LA Times.
Подчеркивая тот факт, что президент США Барак Обама и его предшественники избегали использования термина «геноцид» применительно к событиям 1915 года в Османской империи, издание отмечает: «Но как можно помнить о нем его без признания фактов? Обама заявил, что „полноценное, искреннее и справедливое признание фактов” исходит из наших интересов, однако продолжает играть в дипломатические игры со своим союзником (Турцией)».
«Верно, что отношения Турция-США важны и о них нужно заботиться, но не путем отрицания истории… Президент должен взять пример с Папы Франциска и включить термин „геноцид” в свое ежегодное обращение. Прочная дружба требует подобной искренности», – подчеркивается в редакционной статье The Los Angeles Times.
Напомним, в ходе состоявшейся 12 апреля литургии в Соборе Св. Петра в Ватикане, посвященной 100-й годовщине Геноцида армян, впервые Папа Римский Франциск использовал в отношении событий начала 20 века термин «геноцид». Он сказал, что «в минувшем столетии было три масштабных, беспрецедентных трагедии и первая из них, ставшая первым геноцидом XX века, постигла армянский народ». Понтифик сказал, что в двух других беспрецедентных геноцидах XX столетия повинны нацизм и сталинизм. За ними последовали другие массовые убийства людей – в Камбодже, Руанде, Бурунди и Боснии. Как отметил понтифик, это означает, что человечество, очевидно, «не в силах положить конец пролитию безвинной крови». «Сокрытие или отрицание зла подобно кровоточащей ране, которую не забинтовали», – сказал Папа Франциск.
Буквально сразу же стало известно о вызове посла Ватикана в МИД Турции, где от дипломата потребовали объяснений касательно заявления Папы Римского о Геноциде армян. По данным Reuters, официальный представитель властей Турции заявил, что Анкара вызвала посла Ватикана в знак протеста против термина «геноцид», использованного понтификом. После этого мировые СМИ сообщили об отзыве Турцией посла из Ватикана для консультаций. С эмоциональной критикой и обвинениями в адрес Папы Римского выступили президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, премьер-министр Ахмет Давутоглу, глава МИД Мевлют Чавушоглу и др. турецкие чиновники.
Материал по теме: